hooked hair 中文意思是什麼
hooked hair
解釋
鉤毛-
The inn - keeper himself was a man of from forty to fifty - five years of age, tall, strong, and bony, a perfect specimen of the natives of those southern latitudes ; he had dark, sparkling, and deep - set eyes, hooked nose, and teeth white as those of a carnivorous animal ; his hair, like his beard, which he wore under his chin, was thick and curly, and in spite of his age but slightly interspersed with a few silvery threads
客棧老闆是一個年約四十多歲的人，身材高大強壯，骨胳粗大，典型的法國南部人。兩眼深陷而炯炯有神，鷹鉤鼻，牙雪白，就象一隻食肉獸。雖然他已上了年紀，但他的頭發，卻似乎不願變白，象他那胡須一樣，茂密而捲曲，但已略微混入了幾根銀絲。 -
Snape, at the first hogwarts dinner : " a teacher with greasy black hair, a hooked nose and sallow skin.
斯內普，在初次霍格沃茨晚餐時： 「一位一頭油膩黑發，鷹鉤鼻，皮膚蠟黃的老師。 」
分享友人