hoopla 中文意思是什麼

hoopla 解釋
n. 名詞 1. 〈口語〉極度興奮；喧鬧。
2. 大吹大擂的宣傳；大話。
3. 投環套物游戲。

  1. The purpose of all the hoopla out there is to boost civilian morale.

    外面那樣大吹大擂的目的無非是要鼓舞一下民心。
  2. Despite marketing hoopla and fud fear, uncertainty, and doubt, db2 udb and ibm middleware for that matter remain more competitively priced than ever in today s marketplace

    雖然有市場上的極度興奮和fud （恐懼、不確定和懷疑） ， db2 udb （以及相關ibm中間件）仍保持比當今市場更具競爭性的計價。
  3. In the end, none of the yankees ' new acquisitions will be greeted with the hoopla that will accompany the eventual signing of matsuzaka

    最後，洋基隊沒有獲得什麼，在競標松坂的過程之中將只能夠扮演陪襯的角色。
  4. Mr claus, many people are complaining that true christmas has disappeared under commercial hoopla. what is your opinion

    聖誕老人，許多人抱怨在爾虞我詐的商業游戲中，真的聖誕節已經不復存在了，請問您對此作何感想？
  5. Yet such are the strange tastes of europeans that the country ' s period in charge of the eu ' s agenda - setting presidency is being greeted with front - page news stories, animated televised discussions and a sort of dignified hoopla

    歐盟讓主席國在任職期間負責處理歐盟議程的方式讓人費解? ?此舉是模仿電視談話類節目及誇大其詞的宣傳而推出的，即讓歐盟輪值主席國以推動（歐盟議程上）的首要主題為己任，說服各成員國貫徹執行。
  6. 4 although adamant that he is not cashing in on diana ' s death, rees - jones is submitting to a media hoopla because he is hard up. denied compensation in france, facing legal bills and without long - term provision after his acrimonious parting from fayed, the money has provided him with a two - bedroom house in oswestry in shropshire and some security. 5 it has bought him no peace of mind

    他在法國得不到賠償，還要面對訴訟費的賬單，而在鬧翻了離開法耶德家后又失去了長期的生活來源，寫書所得的這筆錢已使他得以在英國什羅普郡的奧斯韋斯特里買了一套兩間臥室的房子，得到了一定的穩定生活的保證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書