hot under the collar 中文意思是什麼

hot under the collar 解釋
發怒的, 氣得要爭吵的
  • hot : adj 1 熱的 （opp cold）。2 （味道）刺激性的，辣的，辛辣的；【打獵】野獸的氣味強烈的；（色彩）強烈...
  • under : adv 1 在下，從屬著，服從著。 bring under get under keep under 等〈參看各該動詞條〉。 The ship wen...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • collar : n 1 衣領；硬領；項圈；護肩，（牲口的）軛。2 環狀物；【機械工程】端箍，軸環；【建築】柱環；系梁，...
  1. You don ' t need to get hot under the collar. he didn ' t steal your money

    你也不用臉紅脖子粗的呀，他又沒偷你錢。
  2. Parents should not get hot under the collar during the children ' s sport events

    父母不要為了孩子的運動比賽而動怒。
  3. But i must warn you ' sgt. van tranh is getting very hot under the collar

    不過我要警告您范川中士現在可是生氣的很
  4. If a client enlarged on the iniquities of the income tax, and grew hot under the collar, harold ' s eyes would stray towards the door

    要是委託人詳細談到所得稅的種種不公正性，並且火氣大了起來，哈羅德的眼睛將會轉向房門。
  5. What ’ s wrong with her ? she seems hot under the collar

    她怎麼啦？好像很氣憤啊。
  6. I get hot under the collar every time i think about it

    每次我想到這事，我就非常生氣。
  7. Be careful, you are likely to make someone hot under the collar

    小心，你很可能讓人怒氣沖天啊。
  8. Tie makers, however, were left hot under the collar

    而這一舉措則讓義大利的領帶製造商們大為不滿。
  9. He got hot under the collar when he found his bicycle was missing

    當他發現自行車不見了時，可把他氣壞了。
  10. When they spilled coffee on his neck, he got hot under the collar

    當他們的咖啡濺到他脖子上，他努發沖冠。
  11. My supervisor is getting hot under the collar about tomorrow ' s inspection

    我的上司正在為明天的視察而發火。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書