hot-spring water 中文意思是什麼

hot-spring water 解釋
溫泉水
  • hot : adj 1 熱的 （opp cold）。2 （味道）刺激性的，辣的，辛辣的；【打獵】野獸的氣味強烈的；（色彩）強烈...
  • spring : n 1 春季，春天。2 青春；初期。3 〈pl 〉大潮時期。4 泉。5 源頭，水源，根源，本源；發生；動機，原動...
  • water : n 1 水；雨水；露；〈常作 pl 〉 礦泉，溫泉；藥水。2 〈常 pl 〉水體；水域；水道；海；湖；河；海域；...
  1. At present, most soda water exploited in the world is from hot spring, but the alkalescent soda water of our company from cold spring is quite rare, for it contains boron and another 17 beneficial microelements

    目前，世界發現或開發的天然蘇打水，多數屬于溫泉，而本公司開發的弱堿性天然蘇打水是冷泉，而且含硼和人體必需、有益微量元素17種，實屬罕見。
  2. There s nothing quite like jumping into a pool of natural spring water for a long, hot soak while the fragrance of flowers wafts through on the nippy winter air

    在微冷帶著花香的空氣中，將自己放入氤氳的溫泉里，泡個全身舒暢，真是冬天里的第一等享受呢！
  3. Article 9 licensees shall uninstall all of the hot spring facilities and take proper action for restoration or remediation under any of the following situations : failing to capture hot spring water, or cancellation or revocation of the permit, or nonuse of hot spring for more than one year

    第9條經許可開發溫泉而未鑿出溫泉或經直轄市、縣（市）主管機關撤銷、廢止溫泉開發許可或溫泉停止使用一年以上者，該溫泉取供事業應拆除該溫泉有關設施，並恢復原狀或為適當之措施。
  4. Water towers for hot spring storage, apparatus for taking and delivering hot spring water, facilities for hot spring wastewater treatment, and suchlike, shall be installed in appropriate places under the principle of giving consideration to the local landscape while not obstructing hot spring industry development

    一、溫泉儲存塔、溫泉取供設備及溫泉使用廢水處理等設施應在不妨礙溫泉產業發展，併兼顧地區景觀之原則下，于適當地點設置之。
  5. Opened in late 2002, the xian paradise resort is a new garden - style 5 - star hotel located closely to the following historical sites : big wild goose pagoda, xian international conference center, xian international exhibition center and the shaanxi provincial tv tower. the resort is well - equiped with such facilites as water, power, natural gas, and a rich hot spring

    西安曲江惠賓苑賓館是由陜西旺園實業有限公司投資興建，由新加坡華廈國際酒店管理集團進行管理的園林式五星級酒店，位於西安著名的曲江旅遊度假區雁塔南路，毗鄰西安著名的文物古跡-大雁塔及西安國際會議中心西安國際展覽中心和陜西省電視發射塔。
  6. The administration of national parks, or scenic areas, or national forests, or forest recreation areas, or water conservation areas, or tribal reservation areas may act as a hot spring licensee

    國家公園、風景特定區、國有林區、森林游樂區、水質水量保護區或原住民保留地者，各該管機關亦得辦理溫泉取供事業。
  7. Finite element numerical simulation of the geothermal water system in the hot spring area in fuzhou

    福州溫泉區地下熱水有限元數值模擬研究
  8. Article 10 in a case falling within a hot spring area assistance program, where building or construction or other such action is carried out without permission while the city / county ( metropolitan ) government with due jurisdiction is handling assistance procedures, resulting in the violation of laws related to land use, building, fire prevention, environmental protection, soil and water conservation, and so on, the matter shall be dealt with according to law by the city / county ( metropolitan ) government with due jurisdiction

    溫泉區列入輔導方案之案件于該管直轄市、縣（市）政府受理輔導作業期間，未經許可仍進行建築或工程等行為，致違反土地使用、建築、消防、環境保護、水土保持等相關法令者，由該管直轄市、縣（市）政府依法處理。
  9. Article 7 to assist existing enterprises that have already developed hot spring utilization in hot spring areas to comply with the provisions of the law concerning land and building use, the municipal or county ( city ) government with due jurisdiction may first draw up an assistance program setting out the scope, targets, conditions, implementation period, and other relevant matters of the assistance, and after submitting it for review by the ministry of transportation and communications and other authorities in charge of land use, buildings, environmental protection, water and soil conservation, agriculture, water resources, and so on, submit it to the executive yuan for approval

    為輔導溫泉區內現有已開發供溫泉使用事業使用之土地、建築物符合法令規定，直轄市、縣（市）政府得先就輔導?圍、對象、條件、辦理時程及相關事項，研擬輔導方案，報請交通部會同土地使用、建築、環境保護、水土保持、農業、水利等主管機關審查后，轉陳行政院核定。
  10. The special sea water hot spring in the hotel with large water area and suitable for thousand people to take a bath together

    掬一泓澄碧的溫泉聖湯，泡掉一身的勞頓疲憊，在溫泉山莊碧綠的原野上縱情放懷，體味人生的愜意舒爽。
  11. Each is equipped with advanced automatic hydraulic controls adding luxury and comfort. the local hot spring water combined with unique fruit bath of chinese herbal formula and spa sauna provides health benefits and relaxation

    採用本地優質溫泉熱礦水，並輔以不同的配方，形成各具特色的果酸浴藥浴和桑拿浴。
  12. Licensees shall, pursuant to the water act or the mining act, apply for the hot spring water right or mining right to develop and subsequently apply for permits from the local authority - in - charge to operate the business

    溫泉取供事業應依水利法或礦業法等相關規定申請取得溫泉水權或溫泉礦業權並完成開發后，向直轄市、縣（市）主管機關申請經營許可。
  13. “ hot spring water right ” means the authority to divert, extract and use hot spring water or to use beneficially pursuant to the water act

    二溫泉水權：指依水利法對于溫泉之水取得使用或收益之權。
  14. Tianhu tourist resort district provincial hot spring tourism holiday village flow xinzhai national forest parks guangzhou storage hydropower plant tourism resort guangzhou shimen national forest park cents bathe park hot spring water surfing paradise huanglong lake provincial forest park forest holiday village 300 holes flow river hot springs tourism resort wuzhi mountain node, august 97 tong canyon canyon flow xinzhai drifting taegu park farm

    天湖旅遊渡假區省級溫泉旅遊度假村流溪河國家森林公園廣州蓄能水電廠旅遊度假區廣州石門國家森林公園仙沐園溫泉沖浪水上樂園黃湖省級森林公園三百洞森林度假村流溪溫泉旅遊度假區五指山景區三椏塘峽谷流溪河峽谷漂流大丘園農場
  15. Rocks from the creek are used to regulate the amount of icy mountain water that is allowed to mix with the hot spring water that bubbles onto the creek s stony beach, creating a form of natural temperature control for the pools

    由山麓粘板巖和河灘亂石中冒出的溫泉，隨意以溪石為堤，導入冰涼的山泉水調節溫度，就是一個天然的溫泉池。
  16. Surrounded with magical hot spring water, enjoying the lovely comfort, leave away all the matters that bothers you, you will be the idol of the god of health

    擁抱療效神奇的溫泉水，陶醉在無微不至的愛撫中，讓塵世的一切煩瑣遠離，做健康之神眷顧的寵兒。
  17. The authority - in - charge shall assist and guide the licensees who have obtained the hot spring water right or mining right prior to the enforcement of this act to renew their permits within the given time limit as required ; the authority - in - charge may replace or cancel the permits if the hot spring right holders fail to renew

    本法施行前已依規定取得溫泉用途之水權或礦業權者，主管機關應輔導於一定期限內辦理水權或礦業權之換證；屆期仍未換證者，水權或礦業權之主管機關得變更或廢止之。
  18. Article 8 except for the purpose of hot spring development, any reclamation activity which significantly influences the volume of hot spring water discharged, temperatures, or mineral compositions, or any activity which has caused adverse impacts shall be restricted or banned by the local authority - in - charge after the local authority - in - charge consult with appropriate administrations and evaluates the benefits of both parties ; the local authority - in - charge shall compensate for the delay or losses of the reclamation activity

    第8條非以開發溫泉為目的之其他開發行為，如有顯著影響溫泉湧出量、溫度或成分之虞或已造成實質影響者，直轄市、縣（市）主管機關得會商其目的事業主管機關，並於權衡雙方之利益后，由目的事業主管機關對該開發行為，為必要之限制或禁止，並對其開發行為之延誤或其他損失，酌予補償。
  19. Each bath at oedo onsen is filled with natural hot spring water coming from 1, 400 meters below ground

    大江戶溫泉內的浴室全都是從1400米的地下湧出來的天然溫泉。
  20. Effect of hot - spring water pollution on environment, crop and human health

    地熱水水質及其對環境與農作物及健康影響的研究
分享友人
分享到 Line

分享到臉書