hothouse 中文意思是什麼

hothouse 解釋
n. 名詞 溫室；陶器乾燥室。
2. adj. 形容詞 溫室中生長的，人工的，過份纖弱的。
3. vt. 及物動詞 對（兒童）進行溫室式教育〈指超前的跳級教育〉。

  1. A country like norway could produce bananas in hothouse.

    象挪威那樣的國家，在溫室中也能種植香蕉。
  2. Mr. craig had been proud to show his taste and his hothouse plants on the occasion.

    在這種場合，克萊格先生正好來表現他的風雅嗜好和炫示那些在溫室里培養出來的花草。
  3. No hothouse or herbarium contains anything comparable ; no wilted, browned specimens pressed between paper rival it

    它們精細到連根部微小的短硬毛也模仿得栩栩如生，就像生長在土壤中的植物。
  4. Hothouse plants do not possess exuberant vitality

    溫室里的花草不會有強大的生命力
  5. A hothouse or plantation where pineapples are grown

    菠蘿種植園菠蘿生長的溫室或園林
  6. These plants are very delicate and can only grow in a hothouse

    這些植物非常嬌嫩，只能在溫室里培植。
  7. And there s a hothouse down there

    那是一個暖房！啊！
  8. Hothouse plants do not possess exuberant vitality. slumber not in the tents of your fathers

    室里的花草不會有強大的生命力。不要在你父兄的帳篷里沉睡，時代在前進。緊跟它向前吧！
  9. John no one thwarted, much less punished ; though he twisted the necks of the pigeons, killed the little pea - chicks, set the dogs at the sheep, stripped the hothouse vines of their fruit, and broke the buds off the choicest plants in the conservatory : he called his mother old girl, too ; sometimes reviled her for her dark skin, similar to his own ; bluntly disregarded her wishes ; not unfrequently tore and spoiled her silk attire ; and he was still her own darling

    至於約翰，沒有人同他頂撞，更不用說教訓他了，雖然他什麼壞事都干：捻斷鴿子的頭頸，弄死小孔雀，放狗去咬羊，採摘溫室中的葡萄，掐斷暖房上等花木的嫩芽。有時還叫他母親「老姑娘」 ，又因為她皮膚黝黑像他自己而破口大罵。他蠻橫地與母親作對，經常撕毀她的絲綢服裝，而他卻依然是「她的寶貝蛋」 。
  10. But in a country like england, they. re hard to grow, although you can grow them in a hothouse

    但像英國，即使你把它們種在花房，他們也很難生長。
  11. Therefore if you go to reseed or replant you garden come spring, do not over - till the soil but rather simply dig small holes to plant the new seeds or sprouted plants from your hothouse

    因此，如果你在來年春季打算重新播種或改種，請不要過度耕作，而僅僅挖一些小洞來播種或移植來自溫室的幼苗。
  12. In colder climates, seeds can be fostered by planting them in healthy soil and in small germination cups within a hothouse to be transplanted as the soil in the garden thaws enough in spring

    在寒冷氣候下，種子可在溫室中用小小的萌芽杯裝入營養土栽培，當天氣轉暖時土壤充分解凍時再移栽到花園中。
  13. Also, there is a specialist from the uk games software technology hothouse real time worlds whose founder, dave jones, was behind some of the worlds best selling video game franchises including lemmings and grand theft auto

    此外，代表團也包括來自英國著名游戲軟體技術公司real time worlds的專家（該公司創辦人dave jones是世界最暢銷專利視像游戲的創作高手，作品包括lemmings瘋狂小旅鼠及俠盜獵車手） 。
  14. Hothouse in botanic gardens

    植物園中的溫室。
  15. Preventing the transformation of the earth ' s atmosphere from greenhouse to unconstrained hothouse represents arguably the most imposing scientific and technical challenge that humanity has ever faced

    要阻止地球的大氣從溫室變成無法控制的熱室，可說是人類有史以來所面對最艱鉅的科學與科技挑戰。
  16. Breeding technique of chinese cabbage parental material in spring and winter hothouse

    冬春溫室中白菜親本材料繁育技術
  17. Under such policies, latin america became a veritable hothouse of industrial diversification

    在這樣的政策下，拉丁美洲變成了一個真正的產業多元化的溫室。
  18. But as karin ryding, a professor of arabic at georgetown university, points out, u. s. intelligence can ' t get by with " hothouse " arabic speakers who have learned the language sitting in american classrooms

    但是喬治城大學阿拉伯語的教授卡林?瑞丁指出，美國的情報單位不能倚賴溫室培養出的阿拉伯語人才?也就是說，坐在美國的教室里學習的人?來行動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書