house mind 中文意思是什麼

house mind 解釋
藏神
  • house : n 豪斯〈姓氏〉。n （pl houses ）1 房屋，住宅；住家；一家，一戶。2 家，家庭；家務。3 家族；王朝。4...
  • mind : n 1 心，精神 （opp body）; 心力，知，智力，智慧 （opp heart）。2 願望，目的；意向，意志，決心；見...
  1. I was mighty downhearted ; so i made up my mind i wouldn t ever go anear that house again, because i reckoned i was to blame, somehow

    我心裏萬分沉重，因此打定了主意，從此決不再走近那座房子。因為我尋思，這全是我闖的禍啊！
  2. 4 although adamant that he is not cashing in on diana ' s death, rees - jones is submitting to a media hoopla because he is hard up. denied compensation in france, facing legal bills and without long - term provision after his acrimonious parting from fayed, the money has provided him with a two - bedroom house in oswestry in shropshire and some security. 5 it has bought him no peace of mind

    他在法國得不到賠償，還要面對訴訟費的賬單，而在鬧翻了離開法耶德家后又失去了長期的生活來源，寫書所得的這筆錢已使他得以在英國什羅普郡的奧斯韋斯特里買了一套兩間臥室的房子，得到了一定的穩定生活的保證。
  3. And so it was : he turned abruptly, hastened into the house again, shut the door behind him ; and when i went in a while after to inform them that earnshaw had come home rabid drunk, ready to pull the whole place about our ears his ordinary frame of mind in that condition, i saw the quarrel had merely effected a closer intimacy had broken the outworks of youthful timidity, and enabled them to forsake the disguise of friendship, and confess themselves lovers

    真是這樣，他猛然轉身，急急忙忙又回到屋裡，把他背後的門關上。過了一會當我進去告訴他們，恩蕭已經大醉而歸，準備把我們這所老宅都毀掉這是在那樣情況下他通常有的心情，這時我看見這場爭吵反而促成一種更密切的親昵已經打破了年輕人的羞怯的堡壘，並且使他們拋棄了友誼的偽裝而承認他們自己是情人了。
  4. When cowperwood next came to mckenty's house the latter was in a receptive frame of mind.

    等柯帕烏二次來麥克凱提家裡的時候，麥克凱提心裏已經願意接受了。
  5. Sid had better judgment of it than to utter the thought that was in his mind as he left the house.

    席德離開家裡的時候，他對這樁事情是心中有數的，不過他覺得還是不把心裏的想法說出來為好。
  6. Rosanna had returned to the house in a very unaccountable state of mind.

    羅珊娜回到家裡，那份心情奇怪極了。
  7. The trim hedge, the grass - plot before the door, the little flower - bed bordered with snug box, the woodbine trained up against the wall, and hanging its blossoms about the lattice ; the pot of flowers in the window ; the holly, providently planted about the house, to cheat winter of its dreariness, and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside ; all these bespeak the influence of taste, flowing down from high sources, and pervading the lowest levels of the public mind

    宅前樹籬齊整，綠草茵茵，花圃精巧，四周黃楊密植；忍冬緣墻而上，其花綻放，星星點點，綴于窗欞；窗臺飾有盆花，居所四周植有冬青，聊以消解寒冬之孤寂，室內爐火熊熊，雖非夏日，宅前院后綠意濃濃，亦使居者倍感愜意；凡此種種，皆孕高雅之情趣，自紳士名流，至草根百姓，澤被萬民。
  8. A place of business in london like tellson s place of business in paris, would soon have driven the house out of its mind and into the gazette. for, what would staid british responsibility and respectability have said to orange - trees in boxes in a bank court - yard, and even to a cupid over the counter ? yet such things were

    若是在倫敦的臺爾森銀行有了幢巴黎的臺爾森銀行那樣的大廈，那是會氣得負責人發瘋在報紙上弄得他聲名狼籍的，因為銀行的院子里若是有了栽著桔樹的箱子櫃臺頭頂上若是有了長著翅膀的小愛神，那責任感強烈而且極重體面的不列顛負責人將如何解釋？
  9. She got the location of several playhouses fixed in her mind - notably the grand opera house and mcvickar s, both of which were leading in attractions - and then came away

    她的腦子里記住了好些戲院的地理位置-其中最重要的有大歌劇院和麥克維加戲院，這兩個戲院都很叫座-然後走開了。
  10. We three girls sat around the cistern, cool to our bare feet, but my mind was on the couple in the house.

    我們三個女孩子坐在水槽周圍，赤著的腳覺得水挺涼的。但是我的心卻一直在掛念著屋子裡的兩個人。
  11. Do you mind if i bring my cousin to your house - warming party

    我能帶表妹來參加你的溫居聚會嗎？
  12. I ' m sorry, the house is full now. would you mind waiting for a while

    抱歉，餐廳已經滿座了，您等幾分鐘可以嗎
  13. The lord has kept us in mind and will give us his blessing ; he will send blessings on the house of israel and on the house of aaron

    耶和華向來眷念我們。他還要賜福給我們，要賜福給以色列的家，賜福給亞倫的家。
  14. Have a cheerful mind, clean up the house and leave with satisfaction

    帶愉快的心情上班，把家居打掃得窗明幾凈，帶滿足的心情離開。
  15. In my mind 's eye, i can still see the house where i was born.

    我出生時的那所房子仍記憶猶新。
  16. Similarly, our house within, this mind of ours, is full of dirt as well. the flooring is already kaput. our moral concepts and noble ideals have given way to decadence, leaving behind only secular concepts and habitual greed, anger, and infatuation

    一樣的道理，我們裏面的房子這個心，滿滿灰塵，地板都壞掉，任何的道德概念高雅的理想都破爛，現在只有凡夫的概念，貪?癡的那個習慣，我們一個人沒有辦法處理。
  17. When heathcliff is in, i m often obliged to seek the kitchen and their society, or starve among the damp uninhabited chambers ; when he is not, as was the case this week, i establish a table and chair at one comer of the house fire, and never mind how mr earnshaw may occupy himself ; and he does not interfere with my arrangements

    希刺克厲夫在家的時候，我往往不得不到廚房找伴，不然就要在那些潮濕而沒人住的臥房裡挨餓他不在家時，就像這個星期的情形，我就在大廳的爐火一角擺了一張桌子和一把椅子，也不管恩蕭先生在搞什麼，他也不干涉我的安排。
  18. That was the picture in my mind, but anping tree house was different from anything i had expected

    那是在我腦中浮現的畫面，但是安平樹屋卻跟我預期的完全不同。
  19. Since then they are together and guen gei does mind chun wing s not liking marriage. because of money, guen gei marries to a doctor, and uses the doctor s money to buy a house for chun wing and her weekend meeting place

    娟姬亦不介意他不愛結婚，兩人開始孕育出微妙關系：娟姬為物質需要嫁給一個醫生，然後用他的錢築起跟俊榮兩人的愛巢，一到周末便來一起生活。
  20. Get on up to my house. mind me, now. l ' ll get me a switch

    上我家去！小心點，我弄個鞭子
分享友人
分享到 Line

分享到臉書