house-elf 中文意思是什麼

house-elf 解釋
家養小精靈
  • house : n 豪斯〈姓氏〉。n （pl houses ）1 房屋，住宅；住家；一家，一戶。2 家，家庭；家務。3 家族；王朝。4...
  • elf : elf＝extremely low frequency 【無線電】極低頻。n （pl elves）1 小精靈，小妖精。2 矮子，小東西。3 ...
  1. Butterbeer seems to be only very slightly alcoholic ( at least enough to knock out winky the house elf ), but is allowed to the students on their hogsmeade weekends

    黃油啤酒似乎是唯一的低酒精飲料（至少可以使家養小精靈醉倒） ，學生們被允許在霍格莫德周末時飲用。
  2. Ironically, the fountain of magical brethren in the atrium of the ministry of magic shows a goblin, along with a house - elf and a centaur, gazing admiringly at a witch and wizard

    具有諷刺意義的是，魔法部中廳的魔法兄弟噴泉中雕刻了一個妖精，他和家養小精靈與馬人一起以崇敬的目光凝視著那對男女巫師。
  3. He used the imperius curse to control the boy, forced him to hide under an invisibility cloak, and left him in the care of winky, his faithful house - elf

    他用奪魂咒語控制男孩（他兒子） ，迫使他隱藏於隱形衣之下，並讓閃閃（家養小精靈）在自己屋子裡照顧他兒子。
  4. However, a house - elf named dobby, who served the malfoy family, took a more enlightened view

    然而，一個叫多比的為馬爾福一家服務的家養小精靈有著更開明的看法。
  5. A house - elf is a short creature with large bat - like ears and enormous eyes

    家養小精靈是一種矮小，有著像蝙蝠一樣的大耳朵和巨大的眼睛的生物。
  6. One of the most talked about characters has been dobby the house - elf, a computer 4 ) generated character that " s being compared with jar jar binks from the 5 ) phantom 6 ) menace

    最常被談到的角色之一就是家庭精靈多比，它是由電腦製造出來的角色，被影迷拿來與《星際大戰首部曲：威脅潛伏》中的恰恰賓克斯互相比較。
  7. As the case of kreacher shows, it ' s very important for the wizards to know if their house - elf is really loyal to them or not, because these creatures see and hear things, and can collect information and eventually use it against their masters

    克里切的例子證明，對巫師來說清楚他們的家養小精靈是否真的對他們忠誠很重要，因為這些生物看到和聽到很多事情，可以收集信息最終用他們對抗自己的主人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書