household register 中文意思是什麼

household register 解釋
戶口簿及翻譯件
  • household : n 1 〈集合詞〉全家人;(包含人在內的)家眷,家屬,家裡人;家庭,戶。2 家務。3 〈the H 〉〈英國〉...
  • register : n 1 記錄,注冊,登記,掛號。2 (人口動態,戶籍等的)登記簿,注冊簿;【商業】船籍登記簿;海關證明...
  1. Household register and land laws, d. ecosystem protection, e. difficiency of peasants " civil quality correspondingly, some solutions and suggestion are presented respectively

    就目前來看,加速小城鎮建設要注意採取推進戶籍制度改革,科學規劃,和創新投融資體系及生態環境保護等對策。
  2. Evolution of household register system and poll tax in ancient china

    中國古代的戶籍制度與人口稅演進
  3. Our state concil has come to take the action of reforming our out - of - date household register system. however, the relatively existing theories and achievements are not satisfaied for their limitation of the level of improvement of our reformation of household system alone, with the shortage of research of the matched system and scientific analysis of the target of the househould system

    本文的研究表明,戶籍制度改革以來我國有關專家學者所進行的理論研究及其成果,可以說他們主要局限於對我國戶籍制度本身改革發展的研究,對戶籍制度改革的價值取向以及改革的階段性沒有做出科學的分析。
  4. The student of full - time college with voluntary conscription shall be authorized to take active service, according to relevant regulation, the original school should retain the school register and allow the student to come back school to study after retiring from army ; the approved conscription citizen for active service shall be awarded military treatment along with canceling household register after the notification of enrollment for conscription citizen is distributed to the registered permanent address locus ; if the enlisted citizen is the employed personnel of institution, association and enterprise, all salary, bonus and all kinds of subsidy from the month of resignation by the original unit shall be granted

    自願應征符合條件的全日制高等學校學生,可以批準服現役,原就讀學校應當有關規定保留其學籍,退伍后準其復學;被批準服現役的應征公民,發《應征公民入伍通知書》給戶口所在地,注銷戶口並享受軍屬待遇;被應征公民是機關、團體、企業事業單位職工的,由原單位發給離職當月的全部工資、獎金及各種補貼。
  5. Family book, also known as household register or hukou

    戶口登記簿/戶口卡
  6. Family book, as known as household register or hukou

    戶口登記簿/戶口卡
  7. Such as the strategy of heavy industry priority development, the price scissors of industrial and agricultural products … etc. in addition, the systems of divided management to urban and rural areas, for instance, household register system, public goods provision institution social security system and fiscal and tax system, serve as essential reasons. moreover, property right difference causes the expansion of income gap between urban and moral residents while the path - dependence in the institutional change intensifies the gap

    認為改革開放前的重工業優先發展戰略、工農業產品價格「剪刀差」等產業偏向政策是城鄉居民收入差距形成的歷史原因;戶籍制度、公共產品供給體制、社會保障制度、財稅體制、金融體制等城鄉分割管理體制是城鄉居民收入差距擴大的根本原因;城鄉產權制度差異是城鄉居民收入差距擴大的重要原因;制度變遷的路徑依賴強化了我國城鄉居民收入差距。
  8. This text has introduced the research background, the research purpose and research current situation of the small cities and towns question at first, secondly analyzed the intension of small cities and towns development and theoretical foundation, and through the small cities and towns develop analysis of function to the present stage, propose small cities and towns help and raise peasant income, help and promote surplus rural labor force shift, favorable to the developments of township enterprise etc. by development ; the third, develop analysis of the current situation according to the small cities and towns of hebei province, point out the question existing in the development of small cities and towns of hebei province, and the development level to the small cities and towns of hebei province has been evaluated, think that the development of small cities and towns of hebei province is in stage of starting ; the fourth, the restriction factor in infrastructure investment, function reforming, financial management system and construction plan of government etc. existing in the construction of the small cities and towns of hebei province of network analysis ; at last, it propose hebei province small cities and towns the areas of developments strategic and government function not bring about an advance in small cities and towns of hebei province, household register, people, industrial structure adjustment and relevant countermeasures, such as overall arrangement, land utilizing, fund, planning and environmental protection of the industry etc

    但是河北省小城鎮發展的步伐明顯落後于全國平均水平,更落後于沿海發達省份。本文首先介紹了小城鎮問題的研究背景、研究目的以及研究現狀,其次分析了小城鎮發展的內涵和理論依據,並通過對現階段小城鎮發展作用的剖析,提出小城鎮發展有利於提高農民收入、有利於促進農村剩餘勞動力轉移、有利於鄉鎮企業的發展等;第三,根據河北省小城鎮發展現狀的分析,指出河北省小城鎮發展中存在的問題,並對河北省小城鎮的發展水平進行了評定,認為河北省小城鎮發展處于起步階段;第四,系統分析了河北省小城鎮建設中存在的基礎設施投資、政府職能改革、財政管理體制以及建設規劃等方面的制約因素;最後,提出河北省小城鎮發展的區域戰略以及促進河北省小城鎮發展的政府職能、戶籍和人口、產業結構調整和產業布局、土地利用、資金、規劃和環境保護等相關對策。
  9. Based on the survey of pulandian city, the article puts forward a series of administrative measures by analyzing the current condition, reasons and influence on social and economic development, on police essential mission brought by this disagreement : strengthen educational propaganda ; raise household register consciousness of citizens ; harden police administration ; improve reorganization accordingly ; gradually construct a new administrative mode based on constant residence ; quicken reformation of domiciliary register in the urban areas ; improve domiciliary register administration ; enhance punishment ; practice comprehensive administration

    摘要文章以普蘭店市為例,通過實證研究,分析了當前中小城區人戶分離現狀、原因,以及人戶分離對社會經濟發展、公安基層基礎工作的影響,提出了一系列新的管理措施:加強宣傳教育,提高市民的戶口意識;加大公安機關的管理力度;適時開展戶口整頓;逐步建立起以居住地管理為主的社區管理新模式;加快城鄉戶口制度改革;依法加強人戶分離的戶籍管理,加大處罰力度;實行綜合治理。
  10. Specification of basic operation functions for public order administration information system. part 1 : basic operation functions of household register

    治安管理信息系統基本業務功能規范.第1部分:戶籍管理基本業務功能
  11. Only the household registration office has the power to make registration on the household register. no any other units and individuals are allowed to make any records on it

    居民戶口簿登記權屬于戶口登記機關,其他任何單位和個人不得在簿上作任何記載。
  12. On the reform of household register system in chinese urbanization

    論我國城市化進程中的戶籍制度改革
  13. On the drawbacks of china ' s household register system and countermeasures

    我國現行戶籍制度的弊端及對策思考
  14. Undoubtedly, the current household register system must be reformed

    毫無疑問,現行戶籍制度必須進行改革。
  15. Study on the household register system obstacle and innovation in the course of urbanization

    城市化進程中的戶籍制度障礙及其創新
  16. In front of the urbanization : analysis of the reform of current china household register system and countermeasures

    我國戶籍制度改革發展現狀及對策分析
  17. If any of the registered items, such as the number of family members, have changed, the holder of the household register shall bring the household register to the household registration organ for updating

    本戶如有人員增減或者登記事項發生變動,應持居民戶口簿到戶口登記機關申報登記。
  18. Perfecting the farmland share cooperation reform should stabilize the household contract responsibility system, deepen the property relations reform, respect peasant ' s will, and reform the management system of the household register, establish rural social charity system actively

    完善農地股份合作制改革應穩定家庭承包制,深化產權制度改革,尊重農民意願,並改革戶籍管理制度,積極創建農村社保體制。
  19. On the basis of tapping the social institutional reason of urban and rural isolation, the thesis elaborates the innovation about the institution of household register, employment, social security and land use and the difficulty in transforming the role of government

    本文以挖掘城鄉隔絕狀態形成的社會制度根源為依託,著重分析了戶籍制度創新、勞動就業制度創新、社會保障制度創新、土地制度創新以及政府角色行為重新定位的難度。
  20. Strict two - dimension household register management system that cuts apart in urban and rural areas results from the planned economic system of our country

    嚴格的城鄉分割的二元戶籍管理制度是我國計劃經濟體制的產物。
分享友人