hundred flowers 中文意思是什麼

hundred flowers 解釋
百花
  • hundred : n 1 一百的記號〈100或C〉。2 〈 pl 〉數以百計；許多。3 一百個一組，一百個人[物]一組。4 【體育】百...
  • flowers : 弗勞爾斯
  1. Best feature film - a hundred flowers awards, popular cinema

    1988年《大眾電視》百花獎最佳故事片
  2. Can i not, like pasta, malibran, grisi, acquire for myself what you would never have given me, whatever might have been your fortune, a hundred or a hundred and fifty thousand livres per annum, for which i shall be indebted to no one but myself ; and which, instead of being given as you gave me those poor twelve thousand francs, with sour looks and reproaches for my prodigality, will be accompanied with acclamations, with bravos, and with flowers

    譯注那樣，憑我自己的能力去獲得您永遠不會給我的一切嗎？當您一年給我那可憐的一萬二千法郎零用錢的時候，你總是用不高興的臉色，還要責備我浪費，那時，我自己一年就可以賺十萬或十五萬里弗，拿到那筆錢，我不必感激旁人，只要感激自己就行了，而且那些錢還會伴隨著喝采歡呼和鮮花一同來。
  3. 26th hundred flowers awards china best actress - xu jinglei

    第26屆中國百花獎最佳女主角獎徐靜蕾
  4. Best feature film, best actress - a hundred flowers awards, popular cinema

    1985年《大眾電影》百花獎最佳故事片、最佳女主角
  5. Best feature film, best actor, best supporting actress - a hundred flowers awards, popular cinema

    1988年《大眾電影》百花獎最佳故事片、最佳男主角、最佳女配角
  6. “ let one hundred flowers blossom and one hundred schools of thought contend ” is a slogan guiding china ' s literature

    「百花齊放，百家爭鳴」是指導中國文學的一條語錄。
  7. We must keep to the orientation of serving the people and socialism and the principle of letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend and highlight the themes of the times while encouraging diversity

    堅持為人民服務、為社會主義服務的方向和百花齊放、百家爭鳴的方針，弘揚主旋律，提倡多樣化。
  8. We can now say with full assurance that this upsurge will not take long to appear and that the conditions are daily ripening that will enable us genuinely to put into practice the marxist policy of " letting a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend "

    現在，我們可以滿懷信心地說，這種形勢的出現已經為期不遠；真正實現百花齊放、百家爭鳴這個馬克思主義方針的條件，也在日益成熟。
  9. The spring is to has foreground, the foreground of spring is the midsummer relaxed green shade, is purple to let a hundred flowers blossom flaming redly, is the large fruit of mid - autumn again and again … … spring, that is the scene of [ with ] sacrifice of spring

    春也是有前景的，春的前景就是盛夏舒暢綠蔭，就是奼紫嫣紅的百花齊放，就是仲秋的碩果累累… …春啊，那就是春的犧牲的風光！
  10. The theory of corporate strategy management has experienced great changes and huge developments since its born in the 50s of 20 century. and various schools and theories were formed since then, which results in a situation of letting a hundred flowers blossom and a hundred schools

    企業戰略管理理論從20世紀50年代誕生以來，經歷了巨大的發展和演變，其間各種學說流派應運而生，形成了「百家爭鳴」的局面。
  11. It is right to go together the industry to this gram that yuesheng breeze, yuesheng that designer that also seem to be to is very helpless, their speech : this kind of gram the s breeze ream they are proud of to again make them anxious about, the proud of is an own product to acquire the market with the approbation that go together, worry of is continuously for a long time hence, last in market positive development for having the yuesheng at considering yuesheng in the creation, style, disadvantage in go togethering the industry, let a hundred flowers blossom to is just spring. do not more lift under the watch elephant of the gram, the more is flow outing of appearance goods to counterfeit now, most the injure the consumer s benefits. the imitator is only meeting mimicry skin, copy not yuesheng creation is with the quality and to the vogue s sharp and full with confidence ability

    對同行業對悅盛的這股克隆之風，悅盛的設計師也顯得頗為無奈，他們坦言：這種克隆之風令他們自豪又令他們擔心，自豪的是自己的產品獲得市場和同行的認同，擔心的是長此以往，市場上只有悅盛在思考悅盛在創造，風格趨同，不利於同行業的良性發展，百花放才是春。更別提在克隆的表象下，更多的是假冒偽劣的樣子貨的涌現，最終損害到消費者的利益。模仿者只會模仿皮毛，模仿不了悅盛的創造性和品質以及對時尚的敏銳把握能力。
  12. Our educational work is like a hundred flowers in bloom, like ten thousnd horses galloping ahead.

    我們的教育事業，正如百花齊放，萬馬奔騰。
  13. Imagine the large and splendid corso, bordered from one end to the other with lofty palaces, with their balconies hung with carpets, and their windows with flags. at these balconies are three hundred thousand spectators - romans, italians, strangers from all parts of the world, the united aristocracy of birth, wealth, and genius. lovely women, yielding to the influence of the scene, bend over their balconies, or lean from their windows, and shower down confetti, which are returned by bouquets ; the air seems darkened with the falling confetti and flying flowers

    試想那一條寬闊華麗的高碌街，從頭到尾都聳立著巍巍的大廈，陽臺上懸掛著花毯，窗口上飄揚著旗子，在這些陽臺上和窗口裡，有三十萬看客羅馬人，義大利人，還有從世界各地來的外國人，都是出身高貴，又有錢，又聰明的三位一體的貴族，可愛的女人們也被這種場面感動得忘了彤，或倚著陽臺，或靠著窗口，向經過的馬車拋撒彩紙，馬車里的人則以花球作回報。
  14. He thought of himself as, in his own words, an “ indefatigable teacher ” and the famous “ little red book ” drawn from his speeches is packed with managerial advice on training, motivation and evaluation of lower - level employees ( cadres ) ; innovation ( “ let a hundred flowers bloom ” ) ; competition ( “ fear no sacrifice ” ) ; and, of course, raising the game of the complacent manager ( relentless self - criticism )

    他自詡為一名「誨人不倦的老師」 ，在那本薈萃了他言論的著名紅寶書中，滿是關于如何訓練、激勵、評價低級員工（基層幹部） ；如何創新（ 「百花齊放」 ） ；如何競爭（ 「不怕犧牲」 ）的管理條目，當然也包括提醒自滿者的方法（堅持自我批評） 。
  15. Our factory is charauterized by its advantage of location, but also a group of good teem - work, pozens of management talents show their great responsibilities and love for our factory ; some thchotogical flowers devoted their skills to its development ; several hundred of digilent and intelligent stafls have been making their own confributions to creat and keep this famous brand

    它占盡天時，地利人和，幾十名敬業奉獻的管理人才，科技精英和數百名心靈手巧勤勞智慧的員工共同支撐起長利的品牌與信譽。
  16. Brightness of flowers and birdsongs, there is new creation, the phoenix is the kings of one hundred birds, the lotus flower is the pure symbol, the implied meaning, to the luckiness

    唐代玉器與當時繪畫藝術相結合，花鳥相結，鳥語花香，有新的創造，鳳是百鳥之王，蓮花是純潔的象徵，寓意于吉祥。
  17. Feng zikai ' s cartoon is a spectacle in drawing kingdom, it exists forever in the hundred flowers garden of chinese national art by its unique implicit sense and deep content seeing big from little

    豐子愷先生的漫畫，作為繪畫界的一株奇葩，以其獨特的韻味，小中見大的深刻內涵，永遠存活在中華民族藝術的百花園中！
  18. From your blossoming garden gather fragrant memories of the vanished flowers of an hundred years before

    從你的群花盛開的園子里，採取百年前消逝了的花兒的芬芳記憶。
  19. Fellow initiates from kinmen built a novel exhibit featuring colorful, glittering lanterns and five hundred potted flowers provided by the kinmen forestry bureau, making the booth seem like heaven on earth and attracting many visitors

    同修們運用巧思創意，並搭配金門縣林務所提供的5000株花卉，將會場布置得五彩繽紛耀眼奪目，與參展的花燈相互輝映，宛如人間天堂，吸引了眾多金門鄉親前來觀賞。
  20. One hundred fragrance of flowers reveal, come loose to human world flower set fragrant celestial god free, sanskrit is famous the universe reaches the old woman, chinese is also called the fragrant sound spirit

    飛天是佛教中諸神之一，為採集百花香露，向人間散花放香的仙神，梵文名乾達婆，漢語又稱香音神。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書