hydraulic assist 中文意思是什麼

hydraulic assist 解釋
水力助推
  • hydraulic : adj. 1. 水力的，液力的;用水發動的。2. 液壓的，水壓的。3. 水力學的。4. 【建築】水硬的。adv. -lically
  • assist : vt 1 （在某方面）幫助，援助，協助 （in with）。2 幫助某人做某事 （in doing sth; to do sth）。3 攙...
  1. An ideal steering system is not only easy to handle and more effective, but also provides the best steering feel to the driver. a conventional hydraulic power steering system uses power to supplement the force requirement to steer the wheel based on a fixed assist ratio of the driver ' s input

    傳統的液壓助力轉向系統在整個助力過程中按固定的比例提供轉向助力，所以它能夠提供有效的轉向助力但還不能根本地解決汽車駕駛員操縱「路感」不足的問題。
  2. A conventional hydraulic power steering system uses power to supplement the force requirement to steer the wheel based on a fixed assist ratio of the driver ' s input. so a conventional hydraulic power steering system is capable of providing power - assisted steering, but it is difficult to supply the best steering feel

    傳統的液壓助力轉向系統在整個助力過程中按固定的比例提供轉向助力，所以它能夠提供有效的轉向助力但還不能根本地解決汽車駕駛員操縱「路感」不足的問題。
  3. Different from conventional hydraulic power steering, the eps system provides the correct steering assistance by the electric motor. the amount of power to assist is decided according to the speed of vehicle and input steering torque by the electronic control unit

    相對傳統的液壓助力轉向系統而言，電動助力轉向系統由電動機提供輔助轉向動力，並由電子控制單元根據車速信號和扭矩信號來決定其大小。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書