identity card 中文意思是什麼
identity card
解釋
身分證-
Hong kong identity card or an alterative identity document e. g. passport
香港身分證或其他身分證明文件（例如護照） -
After extensive investigations, tcd officers mounted an operation and intercepted the 36 - year - old man in mong kok on november 8. upon searches, a forged hong kong identity card and a number of blank cheques in the name of a company were found on him
調查人員於十一月八日展開行動，在旺角截查該名男子，並在他身上檢獲一張偽造身份證及多張屬於一間公司的空白支票。 -
Hong kong smart identity card system wins gold award
香港智能身份證系統榮獲金 -
Hong kong smart identity card system wins technology award
香港智能身份證系統獲資訊及通訊科技大獎 -
Unless authorized by law, no data user may compulsorily require an individual to furnish his identity card number
除獲法律授權外，資料使用者不能強制要求任何個人提供身分證號碼。 -
Unless authorized by law, no data user may compulsorily require an individual to furnish a copy of his identity card
除獲法律授權外，資料使用者不能強制要求任何個人提供身分證副本。 -
The assessment officer will countercheck the data on the application form, confirm the eligibility of the applicant for an identity card, and scan the applicant s left and right thumbprints again to ensure the captured records are in order
該主任會核實申請人領取身份證的資格，再次掃描申請人的指紋以確定已存檔的紀錄正確無誤，並收回舊有身份證（如有的話）及發出一張申請身份證收據予申請人。 -
The assessment officer will countercheck the data on the application form, confirm the eligibility of the applicant for an identity card, and scan the applicant s left and right thumbprints again to ensure the captured records are in order not applicable to applicant below the age of 11
該登記員會初步檢核申請人領取身份證的資格，並替申請人掃描左、右手拇指指紋（不適用於十一歲以下的申請人）及拍攝照片（不適用於身高不超過9 0厘米的申請人） ，申請人會被邀請到等候間稍作等候。 -
Replacement for identity card damaged or defaced
補發身份證（損壞或污損） -
You must acknowledge your document of identity for visa purposes by producing your hong kong identity card for verification and sign on the delivery receipt
領證時，你必須出示香港身份證正本以供核證及親自簽收，簽署式樣必須與申請書上的簽署相符。 -
You must receive your passport in person by producing your hong kong identity card for inspection and sign on the delivery receipt. the signature must be the same as that on the application form
領證時，你必須出示香港身份證正本以供核實及親自簽收護照，簽署式樣必須與申請書上的簽署相符。 -
You must acknowledge the childs document of identity for visa purposes in person by producing your hong kong identity card for non hong kong resident, please produce your travel document as stated on the application form for verification and sign on the delivery receipt
領證時，你必須出示香港身份證正本以供核證及親自簽收，簽署式樣必須與申請書上的簽署相符。 -
Verification of eligibility for permanent identity card
核實領取永久性居民身份證的資格 -
He showed his identity card and went in.
他把工作證亮了一下就進去了。 -
Informant s hong kong identity card travel document
申報人的香港身份證旅行證件。 -
Photocopy of the sponsor s hong kong identity card
保證人的香港身份證影印本； -
When hisher tag number is displayed on the plasma panel, heshe should proceed to the specified registration booth. heshe should hand in hisher application form, identity card and supporting documents, if any, to the registration officer
當申請人的籌號顯現在等離子顯示屏時，請前往指定的登記室，並遞交申請表格、身份證及其他證明文件給登記員。 -
When the applicant s tag number is displayed on the plasma panel in the waiting area, he she should proceed to the designated booth. the applicant should hand in his her application form, supporting documents and identity card if any to the assessment officer
當大堂的等離子顯示屏出現申請人的籌號時，申請人需前往指定的登記室，並把申請表格有關證明文件及身份證如有的話交給登記員。 -
When the applicant s tag number is displayed on the plasma panel in the waiting area, heshe should proceed to the designated booth. the applicant should hand in hisher application form, supporting documents and identity card ( if any ) to the immigration officer
當等候間的等離子顯示屏出現申請人的籌號時，申請人需前往指定的會面室，並把申請表格、有關證明文件及身份證[如有的話]交給入境事務主任。 -
When the applicant s tag number is displayed on the plasma panel in the waiting hall, he she should proceed to the specified registration booth. the applicant should hand in his her application form, supporting documents and identity card if any to the registration officer
當等候間的等離子顯示屏出現申請人的籌號時，申請人需前往指定的會面室，並把申請表格、有關證明文件及身份證（如有的話）交給批核主任。
分享友人