if i could see you again 中文意思是什麼

if i could see you again 解釋
如果我們能再相遇
  • if : n 條件,設想。 Dash these ifs 讓這一大堆「如果」見鬼去吧 There is no if in the case 這里沒有假定...
  • i : pron (pl we ) 〈人稱代詞,第一人稱,單數,主格。 (poss adj my; obj me; poss pro mine ) 〉我。...
  • could : (can 的過去式)1 〈特殊用例〉打算,要,想。 I could laugh for joy 我高興得想笑。 Really I could...
  • see : n 【宗教】主教的職位[權力];主教的轄區。 the Apostolic [Holy Papal] S =S of Rome 教皇的職位;羅...
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格;所有格 your, 所有格代詞 yours〉你,您;你們,...
  • again : adv. 1. 又,再;再一次;加一倍。2. 此外,另外;而且,加之。3. (信息等)返回來。4. 而,但,抑或。
  1. While my jealousy of him lasted, you may be sure i was every day pumping him to see if he would discover any of the new thoughts, which i suspected were in him ; but i found every thing he said was so honest, and so innocent, that i could find nothing to nourish my suspicion ; and in spight of all my uneasiness he made me at last entirely his own again, nor did he in the least perceive that i was uneasie, and therefore i could not suspect him of deceit

    可是,在我對他的疑懼沒有消除之前,我每天都要試探他,希望他無意中會暴露出自己的思想,以證實我對他的懷疑。可是我卻發現,他說的每一句話都那麼誠實無瑕,實在找不出任何可以讓我疑心的東西。因此,盡管我心裏很不踏實,他還是贏得了我的信任。
分享友人