ignorant and dull 中文意思是什麼

ignorant and dull 解釋
懵懂無知
  • ignorant : adj 無學識的,無知的,愚昧的,由無知引起的。 an ignorant person 無知的人。 ignorant behaviour 愚...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • dull : adj 1 愚鈍的,感覺遲鈍的,呆笨的。2 鈍的,不快的,不鋒利的 (opp sharp)。3 (天氣等)陰郁的,陰...
  1. The timid man, the lazy man, the man who distrusts his country, the overcivilized man, who has lost the great fighting, masterful virtues, the ignorant man and the man of dull mind, whose soul is incapable of feeling the mighty lift that thrills " stern men with empires in their brains " all these, of course, shrink from seeing the nation undertake its new duties ; shrink from seeing us build a navy and army adequate to our needs ; shrink from seeing us do our share of the world ' s work by bringing order out of chaos in the great, fair tropic islands from which the valor of our soldiers and sailors has driven the spanish flag

    懦夫,懶漢,對政府持懷疑態度的人,喪失了斗爭精神和支配能力的文質彬彬的人,愚昧無知的人,還有那些無法感受到堅定不移的人們所受到的巨大鼓舞的麻木不仁的人所有這些人當然害怕看到他們的國家承擔了新的職責,害怕看到我們建立能滿足我國需要的海軍和陸軍,害怕看到我們承擔國際義務,害怕看到我們勇敢的士兵和水手們把西班牙的軍隊趕出去,讓偉大美麗的熱帶島嶼從大亂中達到大治。
  2. Speake your truth quietly and clearly ; and listen to others, even the dull and ignorant ; they too have their story

    清楚和輕聲的表達你真理和觀點,同時注意傾聽他人,就是愚鈍和無知的人也都有他可取的一面
分享友人