immigration control 中文意思是什麼

immigration control 解釋
邊檢
  • immigration : n. 1. 移居；移民入境。2. 移民總稱。
  • control : n 1 支配，管理，管制，統制，控制；監督。2 抑制（力）；壓制，節制，拘束；【農業】防治。3 檢查；核...
  1. Under the easy travel scheme, holders of hong kong identity cards bearing, or r symbol or locally issued hong kong permanent identity cards, who are aged 11 or over, can travel to and from the mainland and macau sar through hksar without producing hksar re - entry permits or other travel documents at hong kong immigration control points. they are also not required to fill in arrivaldeparture cards

    按現時出入境簡化計劃，年滿十一歲或以上並持注有、或r標記的香港身份證或本地簽發的永久性居民身份證的人士，經香港特別行政區往返中國內地或澳門特別行政區時，可免在香港出入境管制站使用香港特別行政區回港證或其他旅行證件，亦無須填寫出入境申報表。
  2. To the end of 2006, 670 people who attempted to circumvent immigration control by using false identities had been identified

    自推出至二零零六年底，本處已成功查獲六百七十名試圖利用虛假身份逃避入境管制的人士。
  3. Exhibits include a traditional immigration control counter, items of computer systems of previous generations and equipment items for immigration control work

    展出物品包括傳統管制站櫃臺、舊式出入境電腦系統設備及執行出入境管制工作時使用的設備。
  4. More than 600 new optical character recognition readers were installed at all immigration control points in phases from march to september 2003. they are faster and more accurate

    在二零零三年三月至九月期間，所有出入境管制站已分階段安裝超過600部讀取速度更快及準確度更高的新光學字體辨讀機。
  5. More than 600 new optical character recognition ( ocr ) readers were installed at all immigration control points in phases from march to september 2003. they are faster and more accurate

    在二零零三年三月至九月期間，所有出入境管制站已分階段安裝超過600部讀取速度更快及準確度更高的新光學字體辨讀機。
  6. Immigration control at the harbour, china ferry, macau ferry, tuen mun ferry and river trade terminals

    負責港口、中國客運碼頭、港澳客輪碼頭、屯門客運碼頭及內河碼頭的出入境管制工作
  7. The immigration department users committee, chaired by the director of immigration with representatives from various trades and industries concerned, was established in september 1993 to monitor and review the fulfilment of performance pledges ; to receive and consider reports on suggestions by members of the public in regard to performance pledges ; to advise the director of immigration on areas which may require improvements for immigration department users and help determine level of resources required to achieve the standards set. immigration control points provide efficient and courteous immigration clearance service to visitors and residents of hong kong

    由入境事務處處長出任主席及有關行業代表擔任委員的入境事務處使用服務人士委員會，於一九九三年九月成立，負責監察和檢討本處在實踐服務承諾方面的表現，聽取和考慮市民對入境事務處服務承諾所作的建議，就入境事務處所提供服務的可予改善之處，向入境事務處處長提供意見，並協助釐定所需資源的水平，以達致所定的服務標準。
  8. " broadcast of health messages will continue at the immigration control points to encourage travellers to approach the medical posts if they have symptoms such as fever, cough or breathlessness.

    各邊境口岸並會播放作出健康訊息廣播，鼓勵旅客如有發燒咳嗽或氣喘的徵狀到醫療務站接受檢查。
  9. The sewerage facilities at the immigration control points at sha tau kok, man kam to and lok ma chau were not designed to cater for the present flow and discharge standards

    沙頭角、文錦渡和落馬洲出入境管制站的排污設施並非為應付現時的人流和排放量而設計。
  10. In 1997, after several months of investigation and document verification, staff of the immigration control unit of the canadian consulate general in hong kong began to detect a clear pattern of fraudulent educational qualification certificates submitted in support of immigration applications

    1997年，加拿大駐香港領事管轄之移民控管組，從申請移民所須呈遞的證書中，發覺有不少偽造的學歷證書，而情況是愈趨明顯且有規律地進行。
  11. Replace the existing immigration control automation system

    更換出入境管理自動化系統
  12. Hong kong has autonomy in immigration control and remains a separate customs territory

    香港在出入境管制方面享有自主權，而且繼續是單獨的關稅地區。
  13. Anti - illegal immigration control centre

    防止非法入境控制中心
  14. Facilities at immigration control points using a combination of your smart id card and your own thumbprint. by 2006, vehicle drivers will also enjoy the option of not carrying their paper - based

    至二零零四年年底，你更可以使用智能身份證，透過核實拇指指紋，在各出入境管制站享用便捷的自助電腦化
  15. Visa holders are subject to normal immigration control at the port of entry

    簽證持有者必須接受入境港的正常移民監管。
  16. No this is the second phase of the changes to immigration control introduced two years ago

    不是。這是兩年前推行的移民管制改革的第二個階段。
  17. " the immigration department regularly reviews its visa policies and will take into account factors such as the social, economic and political situation of countries and territories concerned. the objective of our visa policy is to accord due facilitation to genuine visitors while maintaining effective immigration control.

    入境事務處會不時檢討其入境簽證政策，並會考慮有關國家及地區的社會、經濟及政治狀況，務求為真正旅客提供最大旅遊便利，而同時又能維持有效的入境管制。
  18. " the immigration department regularly reviews its visa policies and will take into account factors such as the social, economic and political situations of countries and territories concerned in order to devise a visa policy which will accord maximum facilitation to genuine visitors while maintaining effective immigration control

    入境事務處會不時檢討其入境簽證政策，並會考慮有關國家及地區的社會、經濟及政治狀況，務求制定一套既能?真正旅客提供最大旅遊便利，又能同時維持有效入境管制的簽證政策。
  19. " the immigration department regularly reviews its visa policies taking into account factors such as the social, economic and political situations of countries and territories concerned. the objective of our visa policy is to accord due facilitation to genuine visitors while maintaining effective immigration control.

    入境事務處會不時檢討其入境簽證政策，並會考慮有關國家及地區的社會、經濟及政治狀況，務求制定一套既能為真正旅客提供最大旅遊便利，又能同時維持有效入境管制的簽證政策。
  20. A spokesman of the centre for health protection ( chp ) of the department of health ( dh ) today ( february 5 ) said that leaflets on prevention of meningococcal infections are being distributed at the immigration control points, while fortune signs carrying health advice will be distributed in the community and at the immigration control points during the lunar new year

    ?生署?生防護中心發言人今日（二月五日）表示，防護中心現已開始在本港各出入境口岸派發健康指引單張，及印上健康指引的福字揮春；該揮春亦會于新春期間在社區派發，以宣傳預防腦膜炎雙球菌感染。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書