important clause 中文意思是什麼
important clause
解釋
重要條款-
Chapter two distinguishes ship financial leasing from bareboat charter party and bareboat charter party containing lease - purchase clause by theories stated in chapter one, discusses to whom the ownership of the ship under construction belongs is beneficial to the lesser, and states why registering of the ownership of the ship is very important for the lesser
更進一步用這一理論來分析船舶融資租賃交易和船舶光租及租購交易的區別，並對船舶融資租賃中遇到的在建船舶所有權安排問題和船舶所有權登記問題加以探討。筆者接著探討了出租人作為所有權人所擁有的重要權利取回權。 -
These ways are : ( 1 ) picking up important information from key aspects in article ; ( 2 ) picking up important information after getting rid of " branches " ; ( 3 ) picking up important information following prompting language ; ( 4 ) picking up important information in detailed description ; ( 5 ) catch main clause to pick up important information
這些方法是： （ 1 ）在文章的關鍵部位提取重要信息； （ 2 ）在略過「枝蔓」后提取重要信息； （ 3 ）在提示語后提取重要信息； （ 4 ）在詳細描述處提取重要信息； （ 5 ）捕捉句子主幹提取重要信息。 -
So, it is very important for china to study the " 201 clause " and find out its true aims and only do this, can we take some correct steps
因此，仔細認真研究「 201條款」 ，分析研究其出臺的原因及其真實目的就非常重要，只有這樣才能知己知彼，百戰不殆；只有這樣才能有針對性地採取措施。 -
Corporate division is an important method for improving management efficiency and optimizing organizing structure of company. it will aslo bring negative effect to the minority stockholder, creditor, especially it is exercised in the conversion of state - owned enterprises. in the process of conversion, stakeholders may have the heavy losses because of the unfair corporate division. so it is an important task for company law to protect the stakeholder ' s interests in division. our state also proscribes the protection of the stakeholder, but there exit a lot of problems in the clause of company law
公司分立具有提高公司經營專業化水平、降低內部管理成本等效率價值，成為公司組織再造的重要手段，而分立的結果會使公司在人格、財產、權利義務等許多方面發生深刻變化，給公司經營與發展造成重大影響，使作為利害關系人的中小股東、債權人受到較大影響，其利益有被侵害的危險。 -
Communication ? clause 5. 6 effective communication, both internally and externally, is an important constituent of a fsms
有效的內、外部溝通是fsms重要的組成部分。 -
Preliminary steps to enable hazard analysis ? general ? clause 7. 3. 1 the hazard analysis element of a fsms is arguably the most important since any failure at this stage can compromise food safety across all processes
Fsms的危害分析是最重要的一個要素，因為如果這個環節失效將影響到所有過程的食品安全。 -
The working rule of exception clause in contract is becoming more and more important
因此，對格式合同中免責條款的法律規制顯得越來越重要。 -
Alleged cannot contradictory clause, be after showing insurance contract establishs period of time, the underwriter must not disobey important fact to inform with policy - holder reject to pay insurance gold or cancel insurance contract for obligation
所謂不可抗辯條款，是指保險合同成立一段時間后，保險人不得以投保人違反重要事實告知義務為由拒絕給付保險金或取消保險合同。 -
The translation process from basic and complex asn. l modules into idl that includes default clause, optional clause and asn. l recursive definition is also shown. the implementation of the mib structure presented in the dissertation plays an important role in developing the platform of military network management. besides, the application of corba technology in tmn framework and the corresponding mapping algorithm of management information, provide efficient tools to develop the distributed network management in future
由於mib是網路管理系統的核心，因此本文提出的klb結構的實現方法對軍事網路管理開發平臺的研究具有非常重要的意義；另外， tmn和corba的集成研究以及二者在管理信息方面的映射演算法為實現分散式網路管理的進一步研究提供了堅實基礎和可靠工具。 -
Among these charter - party terms arbitration clause is the emphasis of explanation, because arbitration clause is the way that settles the dispute between shipowner and charterer agreed by owner and charterer in the charter - party, and that arbitration clause could be incorporated into the bill of lading or not is the important factor settling the dispute between the carrier and the holder of the bill of lading
其中將仲裁條款作為闡述的重點，因為仲裁條款本身是租約雙方在租約中約定解決雙方產生的糾紛的方式，因而仲裁條款能否併入提單，對解決承運人與提單持有人之間產生的糾紛也有很重要的作用。 -
The author, basing on the basic theories of principle of utmost good faith, researches some important theoretic questions of constructions, application and legal consequences in breach of the insurer " s duty of utmost good faith ; inquires into several representative types of the insurer " s duty of utmost good faith, including duty of the insurer " s disclose, duty of the insurer " s explanation, especially exclusive clause, duty of information, the insurer " s duty when the assured delays to pay premium and the insurer " s duty in compensation ; oppugns the relative provisions in insurance legislation
為此，作者以最大誠信原則基本理論為基礎，對保險人的最大誠信義務內容、適用、違反的法律後果等一系列重要理論問題進行了研究；對幾種典型的保險人最大誠信義務，包括保險人告知義務、保險人對格式合同尤其免責條款的說明義務、通知義務、投保人遲延繳納保險費時保險人的最大誠信義務及保險人在理賠過程中的最大誠信義務進行了探討；並對我國保險立法中上述相關規定提出了質疑。 -
The administration of district government will play an important role to make the undeveloped the district break away from the condition of lagging. i plan to research the problem of administration according to law in this paper by the numbers, including the essence, meaning and the basis principle of administration according to law. i analyze the mostly problem and the clause of these questions and bring forward basic thoughts and countermeasures to overcome the main problem of administration according to law
因此，本文以馬克思主義理論為指導，對我國社會變革中經濟欠發達地區的依法行政問題進行較為全面系統地研究，本文揭示了依法行政的本質、內涵和基本原則，剖析了經濟欠發達地區依法行政中存在的主要問題和產生這些問題的深層次原因，提出並較為全面地研究了推進經濟欠發達地區依法行政的基本思路和對策，試嘗以此來豐富現階段我國依法行政的理論，使之滿足推進依法治國實踐的需要。 -
In chapter two, the author discussed the jurisprudence standard, the model and the content of the working rule. the author also discussed how to make he working role in this chapter. the important condition of taking effect of exception clause in contract and the standard judgment of effect are discussed in chapter three, hi chapter four, the author discussed the working rule of exception clause in chinese law
說明了對格式合同免責條款採用多種模式進行規制的必要性；第三部分對兩大法系中免責條款的生效要件和效力判斷標準進行較為全面的闡釋，說明免責條款效力判斷的具體規則以及免責條款的效力是否及於第三人等問題；第四部分對我國有關法律中免責條款的法律規制進行了評價和探討，提出了較為具體的完善方法和四維規制體系。
分享友人