impudence 中文意思是什麼

impudence 解釋
n. 名詞 1. 厚顏無恥,冒失,無禮。
2. 厚顏無恥[冒失、無禮]的言行。

  1. The house was pretty full. besides sir malcolm and his two daughters, there were seven more people, a scotch couple, again with two daughters ; a young italian contessa, a widow ; a young georgian prince, and a youngish english clergyman who had had pneumonia and was being chaplain to sir alexander for his health s sake. the prince was penniless, good - looking, would make an excellent chauffeur, with the necessary impudence, and basta

    別墅差不多住滿了容,除了麥爾具體地說爵士和他的兩個女兒外,還有七位客人:一對蘇格蘭夫婦,也帶了兩個女兒一位是年輕的意利的伯爵夫人,她是個寡婦一位是年輕的喬治亞親王另一位斷紀還勸的英國牧師,他因為患過炎,現在在亞力山大爵士的小教堂里主事,藉此休養身體。
  2. What knocks me most is his impudence.

    最使我震驚的是他的厚顏無恥。
  3. The fellow's impudence passed all bounds.

    這傢伙無恥至極。
  4. He has the impudence to take things behind my back !

    他背著我拿東西真不害臊。
  5. Her impudence bowled me over.

    她的厚顏使我大為吃驚。
  6. The impudence of some men is beyond all calculation.

    有些人的狂妄自大是無從想象的。
  7. I had an air of impudence.

    我表面上趾高氣揚。
  8. That impudence of the fellow !

    那傢伙真無恥!
  9. A rapid intellect and ready eloquence may carry off a little impudence.

    頭腦敏捷,口才流利,就能減少冒失。
  10. I never in my life met his equal for sheer impudence.

    我一生從來沒有遇見過一個在冒失無禮方面象他那樣的人。
  11. I wonder, now, mr. clare, what the impudence of you men will come to !

    聖克萊亞先生,我不知道你們男人的粗野無禮要發展到什麼地步。
  12. He actually had the impudence, or else so forgot himself in his wonder at such an incomprehensible order.

    他膽大包天,或因為對這不可理解的命令大為驚訝而忘了自己的身份。
  13. My presence in his sanctum was evidently esteemed a piece of impudence too shameful for remark.

    我在他的聖地出現,顯然被他看作是羞於提及的莽撞事情。
  14. I like men, and men like me. but i can t stand the twaddling bossy impudence of the people who run this world

    我喜歡男子們,而男子們也喜歡我,但是我就忍受不了那班經營這世界的人們的囈語和擺嗅架子的無恥。
  15. He wished above all things she would go away, and leave him to his own privacy. he dreaded her will, her female will, and her modern female insistency. and above all he dreaded her cool, upper - class impudence of having her own way

    他最切望的便是她能走開,而讓他孤獨著,他懼怕她的意志,她的女性的意志,她的新女性的固執,尤其是,他懼怕她的上流社會婦女的泰然自若果敢無畏的您情任性。
  16. It seemed to her that there would be something of impudence in making a festival of her secret.

    她覺得將自己內心的秘密弄得沸沸揚揚是輕率魯莽的。
  17. Elizabeth had not before believed him quite equal to such assurance ; but she sat down, resolving within herself to draw no limits in future to the impudence of an impudent man

    伊麗莎白從來不相信他竟會這樣厚顏無恥,她坐下來思忖道:一個人不要起臉來可真是漫無止境。
  18. Well, for cool native impudence and pure innate pride, you haven t your equal, said he

    「嘿,就冷漠無禮的天性和過分自尊的痼疾而言,你簡直無與倫比。 」他說。
  19. He has the impudence to take things behind my back

    他背著我拿東西真不害臊
  20. It s like your impudence to say so : i expected it of you ; i heard it in your step as you crossed the threshold

    「說話這么無禮倒是你的脾性,我料定你會這樣,你跨過門檻的時候,我從你的腳步聲里就聽出來了。 」
分享友人