in a cold sweat 中文意思是什麼

in a cold sweat 解釋
捏一把冷汗, 提心吊膽地
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • cold : adj 1 冷，寒，凍；冰涼的。2 冷靜的，冷淡的，無情的，冷酷的；無趣味的；沉悶的；令人打冷顫的；掃興...
  • sweat : n 1 汗；出汗。2 水氣，氣汗。3 〈口語〉吃力的工作；苦差；〈口語〉不安，焦急；趕緊；【賽馬】賽前練...
  1. A large number of haemoptysis are phthisical patient ' s serious symptom, can jam because of many clot tracheal, make the patient appears asphyxial, expression balks for haemoptysis, appear bosom frowsty, be agitated, give cold sweat, even complexion empurples wait for a symptom, if cannot be handled in time, can endanger patient life

    大量咯血是肺結核病人嚴重的癥狀，可因大量的血塊堵塞氣管，使病人出現窒息，表現為咯血忽然停止，並出現胸悶、煩躁、出冷汗，甚至面色發紫等癥狀，假如不能及時處理，則可危及病人生命。
  2. This event provided a very effective lesson for me in my spiritual cultivation. each time i think that master can perceive my impure thoughts, i find myself in a cold sweat

    這件事情無異對我的修行下了一劑針砭，當我一想到自己亂七八糟的念頭師父都知道時，不禁冷汗涔涔。
  3. This types of syndrome is mostly seen in patients with weak constitutions or in the later stage of a disease and in different kinds of chronic cases, marked by lassitude, pallid complexion, palpitation, short breath, spontaneous perspiration, night sweat feverish sensation in the chest, palms and soles or aversion to cold, cold extremities, feeble pulse, etc

    這一類型的證候大多出現于體弱的病人、疾病的晚期和各種慢性病中，癥見神疲體倦，面容憔悴，心悸氣短，自汗，盜汗，五心煩熱，畏寒肢冷，脈虛無力等。
  4. One dreadful night, he felt the snake wiggling under his pillow, and he jumped out of bed in a cold sweat

    在一個可怕的夜晚，他感覺到蛇在枕頭下面蠕動著，嚇得他出了一身冷汗，馬上跳下床。
  5. He broke out in a cold sweat

    他突然出了一身冷汗。
  6. I broke out in a cold sweat

    我出了一身冷汗。
  7. Nikolinka had just waked up in a cold sweat, and was sitting up in bed, gazing with wide - open eyes straight before him

    小尼古拉剛剛睡醒，出了一身冷汗，睜大眼睛坐在床上看著自己的前方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書