in pause 中文意思是什麼

in pause 解釋
停止, 躊躇, 沉默
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • pause : n. 1. 中止；暫停；躊躇。2. 斷句；句讀，段落；停讀；停頓符號〈句號，逗號等〉。3. 【音樂】延長；延長號。vi. 1. 停止，中止，歇氣。2. 等 （for） 躊躇。3. 【音樂】延長。
  1. He spoke roughly in order to belie his air of gentility for his entry had been followed by a pause of talk.

    他故意粗聲粗氣地說，不顯出斯文的樣子，因為他一進門，別的顧客都停止談話，注意他了。
  2. You see j. k. chesterton said it in a simpler way : " every time you remove a fence, always pause long enough to find out why it was put there in the first place.

    Chesterton說得簡單明白，他這樣說：在拆除籬笆前，總要先找出當初為何要建那籬笆。
  3. Here ensued a pause, filled up by the producing and lighting of a cigar ; having placed it to his lips and breathed a trail of havannah incense on the freezing and sunless air, he went on - i liked bonbons too in those days, miss eyre, and i was croquant - overlook the barbarism - croquant chocolate comfits, and smoking alternately, watching meantime the equipages that rolled along the fashionable streets towards the neighbouring opera - house, when in an elegant close carriage drawn by a beautiful pair of english horses, and distinctly seen in the brilliant city - night, i recognised the " voiture " i had given celine

    「在那些日子里我還喜歡夾心糖，愛小姐。而當時我一會兒croquant 」也顧不得野蠻了巧克力糖果，一會兒吸煙，同時凝視著經過時髦的街道向鄰近歌劇院駛去的馬車。這時來了一輛精製的轎式馬車，由一對漂亮的英國馬拉著，在燈火輝煌的城市夜景中，看得清清楚楚。
  4. That gift will be a pledge of your purity of heart to her whom you select as a worthy helpmeet in masonry. after a brief pause, he added : but beware, dear brother, that these gloves never deck hands that are impure

    您將來給您自己選擇一位賢淑的共濟會員太太，您通過這件禮物使她相信您的內心的純潔。 」他沉默片刻，補充說， 「但是親愛的師弟，要遵守一條規定，不能讓這雙手套去美化不幹凈的手。 」
  5. At every pause in the music she gracefully waved her flower-basket round, inviting the loiterers to buy.

    歌聲一停，她就文靜地向四周移動花籃，請那些悠閑的人們購買鮮花。
  6. You sit and sing, your fingers playing the mandolin point skyward to invite the moon. i see the moon pause high in the sky

    您坐下高歌以禪琴之手指天邀月的時候我看見月亮停掛在高空中
  7. You could tell her you ' re trading your six - figure income for a career in offtrack betting, and she ' d barely pause before yelping " go for it !

    你可以對她講述你放棄6位數工資的職業去最求某一個場外賽馬賭博事業，她會毫不猶豫地說」去努力吧!
  8. After a pause she said, with a just perceptible chill in her voice: "may asked you to take care of me? "

    停了一會兒，她語氣略顯冷淡地說：「是梅請你來照顧我的吧？」
  9. With a solemn interest in the lighted windows where the people were going to rest, forgetful through a few calm hours of the horrors surrounding them ; in the towers of the churches, where no prayers were said, for the popular revulsion had even travelled that length of self - destruction from years of priestly impostors, plunderers, and profligates ; in the distant burial - places, reserved, as they wrote upon the gates, for eternal sleep ; in the abounding gaols ; and in the streets along which the sixties rolled to a death which had become so common and material, that no sorrowful story of a haunting spirit ever arose among the people out of all the working of the guillotine ; with a solemn interest in the whole life and death of the city settling down to its short nightly pause in fury ; sydney carton crossed the seine again for the lighter streets

    卡爾頓懷著莊嚴的興趣望著還有燈光閃爍的窗戶，窗里的人能得到幾小時平靜便忘卻了四周的恐怖，要睡覺了。他望著教堂的塔樓，那兒已沒有人作祈禱，因為多年來以牧師身分出現的騙子手強盜和花花公子已普遍使人深惡痛絕到了寧肯自我毀滅的程度。他望著遠處的墓地，墓地大門上標明是劃撥給「永恆的休息」的。
  10. You seek the truth in order to follow its laws in life ; consequently, you seek wisdom and virtue, do you not ? said the rhetor, after a moments pause

    「您尋求真理是為了在生活中遵循真理的規律，因此，您就得尋求智慧和高尚品德，是這樣嗎？ 」修辭班教師沉默半晌之後說。
  11. But, pause by lay mines two orgnaizations that silvan conference is born - - world bank and international monetary fund are being developed in commerce of alive still bound and financial structure to the action that is a key

    但是，由布雷頓森林會議誕生的兩個機構? ?世界銀行和國際貨幣基金組織仍然在世界貿易和金融格局中發揮著至為要害的作用。
  12. Pause in lay mines below silvan system, the dollar can change gold and each country to execute adjustable pin exchange rate is made, it is the two big pillar that make system of this one money, international monetary fund is the central orgnaization that maintains this one system to run normally, it has supervisory international exchange rate, offer money of international credit, harmonious international to concern 3 big function

    在布雷頓森林體系下，美元可以兌換黃金和各國實行可調節的釘住匯率制，是構成這一貨幣體系的兩大支柱，國際貨幣基金組織則是維持這一體系正常運轉的中心機構，它有監督國際匯率、提供國際信貸、協調國際貨幣關系三大職能。
  13. It was as though in a momentary pause of conversation the invited guests had become suddenly aware that the count s mother, in all her glacial stateliness, had returned among them

    就是這樣，在大家的交談中，客人們彷彿感到已故的伯爵的母親來到了她們中間，她依然帶著一副高傲冷漠的神態。
  14. The growing conviction in the markets that the fed might be preparing for a pause sent the dollar into a tailspin this week

    越來越多的市場人士認為，美聯儲可能準備暫停加息，這一看法促使美元上周盤跌。
  15. He set down her basket and the tin pot, and stirring the paint with the brush that was in it began painting large square letters on the middle board of the three composing the stile, placing a comma after each word, as if to give pause while that word was driven well home to the reader s heart -

    他把她的籃子和鐵罐放下來，拿起鐵罐里的一把刷子攪拌了一下油漆，就開始在組成柵欄的三塊木板的中間的一塊上寫起方形大字來，他在每個字后都加上一個逗號，彷彿要停頓一下，好叫每個字都讓讀者深深地記在心裏
  16. She fairly gasped in her excitement, not willing to pause in her tirade.

    她激動得幾乎透不過氣來，不願意停止她滔滔不絕的說話。
  17. Lydia - the humiliation, the misery, she was bringing on them all - soon swallowed up every private care ; and covering her face with her handkerchief, elizabeth was soon lost to every thing else ; and, after a pause of several minutes, was only recalled to a sense of her situation by the voice of her companion, who, in a manner, which though it spoke compassion, spoke likewise restraint, said, " i am afraid you have been long desiring my absence, nor have i any thing to plead in excuse of my stay, but real, though unavailing, concern

    她用一條手絹掩住了臉，便一切都不聞不問了。過了好一會兒，她聽到她朋友的聲音，這才神志清醒過來。只聽得達西說話的聲調里滿含著同情，也帶著一些拘束「我恐怕你早就希望我走開了吧，我實在沒有理由待在這兒，不過我無限地同情你，雖然這種同情無濟於事。
  18. Unifies myself thorough army actual investigation and study and consults to the higher authority department concerned discovered that, the current brigade level institution and the division also pause in the operational readiness training resource management aspect in the traditional manual management pattern, the extremely unsuitable army becoming an information based society construction need, has become the restriction army battle efficiency promotion a significant bottleneck, therefore, the design and the development combat readiness resource management system, raises the operational readiness training resource management level to be imminent

    結合本人深入部隊實際調研和向上級有關部門咨詢發現:當前師旅團級機關和分隊在戰備訓練資源管理方面還停留在傳統的手工管理模式上，極其不適應部隊信息化建設的需要，已成為制約部隊戰鬥力提升的一個重大瓶頸，因此，設計和開發戰備資源管理系統，提高戰備訓練資源管理水平已迫在眉睫。
  19. The view menu also contains a pause blit command that will disable the bitblt to the screen that enables better frame rate distinctions in the blur implementations

    「視圖」菜單還包含一個「 pause blit 」命令，該命令對屏幕禁用bitblt ，從而在模糊實現中支持更佳的幀速率分辨。
  20. When eliner had ceased to rejoice in the dryness of the season, a very awful pause took place.

    當埃莉諾談完了這個無雨的季節給人的快樂以後，出現了難堪的僵局。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書