in stitches 中文意思是什麼
in stitches
解釋
笑不可支，忍不住大笑-
She embroidered the cloth with a pattern in yellow and green stitches.
她用黃綠兩種線在那塊布上繡了一個圖案。 -
She keeps them in stitches.
她老是使他們發笑。 -
Thurston had driven nim to a nearby suburban hospital emergency room where several stitches were put in.
瑟斯頓又開車把尼姆送附近一家郊區醫院的急診室縫了幾針。 -
It reveals that though incapable of being woven into textiles, various species of kapok were in fact used for stitches in production of such fabrics as the authentic li " jibei " and " lidan "
認為木棉科木棉雖不能織布，但可用於聯綴貫穿；黎族人民織出令人稱奇的吉貝布、黎單等，正是利用了木棉、樹棉、草棉等多種原料。 -
My stitches were in for 6 days and i had them taken out after our game against denver on thursday
（這次我要等上六天才能拆線，也就是在周四打完掘金之後。 ） -
The needle clamp with an extra fixing plate and new patent unison feed mechanism ensure smooth, beautiful and uniform stitches in forward or reverse sewing and cause less needle breakage or thread breakage
新型針柱座如一固定座，及新型專利綜合送同步機構，使縫制線跡穩固、整齊、美觀、不易斷針、斷線，倒縫時線絕對同步。 -
Aka bumbling father - in - law put us of the film archive in stitches. he and lau hark - suen play an odd couple, the latter in a gender - bending turn. perhaps only actors of their generation, with opera clown training in their background, can do comedy with such skilled abandon
看審死官1948 ，百份百肯定周星馳向他隔世偷師看賊王子巧遇情僧又名糊塗外父， 1952 ，笑得全組同事人翻馬仰，他和劉克宣分演老夫老妻，後者反串演出，真虧他們抵死若此，大概只有丑生出身的他們那一輩，才可以這么有戲味。 -
Embroidered type : according to the need of patterning, embroidery is made on the ready batiks with colored silk threads in different stitches to increase it stereoscopicness and artistic appealing
（五）刺繡型在蠟染成品上，根據紋飾需要，再用數紗繡、平繡、鎖繡等針法繡上彩色絲線，加強立體感，提高藝術感染力。 -
E ) embroidered type : according to the need of patterning, embroidery is made on the ready batiks with colored silk threads in different stitches to increase it stereoscopicness and artistic appealing
（五）刺繡型在蠟染成品上，根據紋飾需要，再用數紗繡、平繡、鎖繡等針法繡上彩色絲線，加強立體感，提高藝術感染力。 -
I suddenly realized that even though i did make a mistake, yet the donning of the tasuke with these stitches symbolized the union of those fellow initiates who were attending the retreat and those who were not, and that they would all be celebrating ching hai day together in formosa
我恍然大悟：出錯是事實，但穿戴多一道縫合線的襻布，乃是由參禪與未參禪的同修們共成為一體，要在福爾摩沙的清海日共襄盛舉的象徵。 -
Club doctor bryan english was mystified at how reports got into the media about ten stitches. “ we put two stitches in at half - time, then took them out at the end and replaced them with three
俱樂部隊醫布來恩.英格蘭對于媒體報道的「 10針」感到迷惑不解： 「中場休息時我們只是縫了2針，比賽結束后又拆了，重新縫了3針。 -
We were in stitches watching the antics of the chimpanzees at the zoo
在動物園，我們看著黑猩猩的滑稽動作捧腹大笑。 -
The play had us in stitches
這出戲把我們笑得前仰後合 -
" i did all those things anyway, " schwarzenegger said. " i never played by the rules. " the governor received 15 stitches in his lip after he and his 12 - year - old son, patrick, were involved in the accident sunday near their los angeles home, his spokeswoman margita thompson said
據美聯社1月8日報道，施瓦辛格的發言人馬吉塔湯普森在一份聲明中表示，事故發生時，施瓦辛格正騎著一輛哈利牌摩托車，他的兒子帕特里克則坐在摩托車的跨斗里，而馬路上的另外一名司機正在倒車。 -
" i never played by the rules. " the governor received 15 stitches in his lip after he and his 12 - year - old son, patrick, were involved in the accident sunday near their los angeles home, his spokeswoman margita thompson said. he and patrick were treated for cuts and bruises at st. john ' s hospital in santa monica and released
據美聯社1月8日報道，施瓦辛格的發言人馬吉塔湯普森在一份聲明中表示，事故發生時，施瓦辛格正騎著一輛哈利牌摩托車，他的兒子帕特里克則坐在摩托車的跨斗里，而馬路上的另外一名司機正在倒車。 -
The comedian had us in stitches
那個丑角使我們大笑不止。 -
Cool ! you know, everytime i watch it, i am in stitches
好有意思了！你知道，每次看見它，我都會忍俊不禁。 -
“ all the players thought it was hilarious. reyes was in stitches
所有得球員都覺得這個夠搞笑。雷耶斯也忍不住大笑了起來。 -
Ryan giggs probably has the best sense of humour, he comes out with one - liners that have everyone in stitches
吉格斯大概擁有最強的幽默感，他肚子里的笑話能把每個人都包括進去。 -
Harry and the weasley boys think he is a lot of fun to spend time with, since he can tell stories that will keep his listeners in stitches
哈利和韋斯萊兄弟喜歡和蒙頓格斯呆在一起，因為他會講一些讓他的聽眾捧腹大笑故事。
分享友人