income return 中文意思是什麼
income return
解釋
年收益率-
We can see how to get the greatest income return rate in confirmative var, or to minimum var in a given income return rate
竹r 「的上標r表示基於收益率， （ 1一3 ）式表明r期收益率小於加r 「的卜一不大一于a 。 -
Since becoming a permanent resident, have you filed a federal income tax return as a nonresident or failed to file a federal return because you considered yourself to be a nonresident
自從有永久居留證后，你曾否填報非永久居民報稅表或認為自己是非美國居民而沒有填報入息稅表？ -
Any newly - invested project of an fixed capital investment of over one million dollars by foreign investors, or of an fixed capital investment of over ten million yuan by domestic investors, within 5 years from the date of putting into production and ratepaying, the benefit interests of the project taxes will return all the local retaining portion of the corporate income tax to the enterprise
凡在我市新辦固定資產投資100萬美元以上的外商投資項目、固定資產投資在1000萬元人民幣的內商投資項目，自該項目投產納稅之日起5年內，由該項目稅收受益方將企業所得稅地方留成部分全額獎勵給企業。 -
Expressing the character of resume, amend and risk accumulated of householder ' s responsibility system ( hrs ), based on our country investment agriculture ' s character of specific idiosyncratic, long return term and real option, found on the two sides of investment agriculture income and risk, making a system research for our country agriculture investment, bring forward a proposition of carrying out the permanent tenancy of agricultural land
摘要針對我國現行家庭聯產承包責任制所具有的恢復性、改良性和風險累積性制度缺陷，根據農業投資專用性、長回收期和實物期權的特徵，本文從農業的投資收益、投資風險兩個方面，對我國農業投資進行了制度研究，提出了推行農業用地永佃制的構想和建議。 -
The investment income from bonds total return of hk 6. 3 billion and foreign equities hk 5. 7 billion has been partly offset by losses in hong kong equities hk 0. 4 billion and in foreign exchange hk 2 billion
投資收入包括來自債券63億港元總回報及非香港股票57億港元，但這些收入因錄得港股虧損4億港元及匯兌損失20億港元而部分被抵銷。 -
The inspector of taxes has agreed your return of income
稅務稽查員已經認可你的所得稅申報表。 -
How shoule mr. green file his tax return on income from the author ' s remuneration
格林先生取得一筆稿費應繳什麼稅？ -
The two major concepts of income that appear on the tax return are : adjusted gross income and taxable income
出現在納稅申報單上的兩大收益好象是:調整過的總收入和應納稅收入 -
The government budgeted for investment income of hk 12. 6 billion for the operating account and hk 1. 1 billion for the capital account, or a total of hk 13. 8 billion, as return for the fiscal reserves
根據政府的財政預算，經營帳目有126億港元的投資收入，非經常帳目則有11億港元的投資收入，即財政儲備合共有138億港元的回報。 -
Article 14 in the case where a taxpayer, as well as his or her spouse and / or dependents who shall file a joint consolidated income tax return in accordance with the income tax act, has an amount of income or deduction which is covered within the provisions of paragraph 1 of article 12, the taxpayer shall include any such amount in his or her return for the calculation of basic income
第十四條（個人與配偶及其受扶養親屬應一併計入基本所得額）個人與其依所得稅法規定應合併申報綜合所得稅之配偶及受扶養親屬，有第十二條第一項各款金額者，應一併計入基本所得額。 -
Tax return - individuals ( bir 60 ) returns which require submission of supporting documents, e. g. during the relevant year, the taxpayer was operating a sole - proprietorship business that had a gross annual income of more than $ 500, 000 or he claims full or partial exemption of his employment income
須隨個別人士報稅表提交佐證文件的個案，例如在有關年度該納稅人經營全年總收入超過500 ， 000元的獨資業務或納稅人就其薪俸入息申請全部或部分豁免徵稅。 -
Section 7201 defines two distinct crimes : the attempt to defeat or evade a tax ( for example, by underreporting income on a return ), and the attempt to defeat or evade the payment of any tax ( for example, by concealing assets after an assessment and during the collection process )
第7201節規定了兩個單獨的罪行：企圖偷逃稅（如在申報表上少列收入）和企圖逃避繳納任何稅收（如在稅收評估后或在強制徵收程序中隱匿資產） 。 -
Article 16. any enterprise with foreign investment and any establishment or place set up in china by a foreign enterprise to engage inproduction or business operations shall file its quarterly provisional income tax return in respect of advance payments with the local tax authorities within the period for advance payments of tax, and it shall file an annual income tax return together with the final accounting statements within four months from the end of the tax year
第十六條外商投資企業和外國企業在中國境內設立的從事生產、經營的機構、場所應當在每次預繳所得稅的期限內，向當地稅務機關報送預繳所得稅申報表；年度終了后四個月內，報送年度所得稅申報表和會計決算報表。 -
You are advised to fill in the data for your income and relevant claims in this record sheet before you start to file the return through telefiling. the purpose of this telefiling record sheet is to smoothen the filing process. it will also facilitate you to verify your input when the system repeats the return data at the end of the filing process
你在開始用電話報稅前，可在報稅記錄表填上收入、申索等資料，這可令輸入資料過程更順利，及方便你在完成輸入后核對經由系統覆述的資料。 -
Income proof, such as employer s return of remuneration and pensions to inland revenue department i. r. 56b, tax demand note, pay slips, properly signed profit and loss accounts for business, etc
收入證明，例如徵稅單糧單香港稅務局的雇員薪酬及退休金申報表i . r . 56b ，以及簽署妥當的損益計算表等 -
Income proof, such as employer s return of remuneration and pensions form to inland revenue department i. r. 56b, tax demand note, pay slips, properly signed profit and loss accounts for business, etc
收入證明，例如徵稅單糧單僱主為雇員填報的薪酬及長俸報稅表i . r . 56b ，以及簽署妥當的損益計算表等 -
This vague standard can be met by showing that the investment will return more than just enough income to provide living for the treaty investor and his family. as such, if the aliens invested business will only generate a few thousand dollars of income, the business will have problem meeting the qualification for e - 2 application
關于這個模糊的標準，申請人必需證明這個生意或企業的經營不僅只能維持申請人家庭的生活溫飽換句話說，如果投資的生意每月預期的營收太低的話，申請可能就有問題 -
To avoid understating his assessable income, mr. lee should report the reimbursed sum of $ 8, 000 as his 200001 income ; and note that the reporting or non - reporting of the sum of $ 8, 000 in the employer s tax return for 200001 would not affect his obligation to do so
無論僱主有否在僱主填報薪酬報稅表內申報所發還的8 ， 000元為他的200001年度入息，李先必須在其200001個別人士報稅表內申報該8 ， 000元為該年度的課稅入息，以免出現漏報入息的情況。 -
To avoid understating his assessable income, mr. lee should report the reimbursed sum of 8, 000 as his 2006 07 income. the reporting or non - reporting of the sum of 8, 000 in the employer s tax return for 2005 06 would not affect his obligation to do so. do not attach any documentary evidence to your tax return - individuals b. i. r
無論僱主有否在僱主填報薪酬報稅表內申報所發還的8 ， 000元為他的2006 07年度入息，李先生必須在其2006 07個別人士報稅表內申報該8 ， 000元為該年度的課稅入息，以免出現漏報入息的情況。 -
The main driver of total returns is the income return of around 6 %
總回報的主要推動力是報稅表的6 %左右。
分享友人