incorporated by reference 中文意思是什麼

incorporated by reference 解釋
通過參考文獻具體化
  • incorporated : adj. 1. 合併的；結合的，聯合的。2. 組成法人組織的。
  • by : adv 1 在側，在旁，在附近。2 （擱）在一邊，（放）到旁邊，（存）在一旁；收著。3 （由旁邊）經過，過...
  • reference : n 1 （對委員、審查人等的）委託；委託項目[范圍]。2 說到，論到，提到。3 參考；參考書；附註，引證；...
  1. And it is hereby declared that the words “ company ” and “ corporation ” in this clause except where used in reference to this company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or not incorporated, and whether domiciled in hong kong or elsewhere, and further the intention is that the objects specified in each paragraph of this clause shall, except where otherwise expressed in such paragraph, be independent main objects and be in nowise limited of restricted by reference to or inference from the terms of any other paragraph or the name of the company

    特此聲明：本條所用的詞語「公司」和「企業」除了用於指本公司以外，也可指任何其他合作關系或團體，無論單獨或聯合，無論是香港還是其他地方，本條上述各款所具體規定的宗旨應作為本公司獨立和不同的宗旨，對其不應作限制性解釋而應盡量擴大解釋，或從本公司的名稱所作的推論而受到任何限制或制約。
  2. I have executed a brokerage account application and agreement, and that agreement and the terms and conditions therein, are incorporated in this agreement by reference

    本人已簽署經紀帳戶申請表和合約，該合約及其條款經此處提及后被融入本合約。
  3. An express warranty must be included in, or written upon, the policy, or must be contained in some document incorporated by reference into the policy

    明示保證必須包含在或寫進保險單，或包括在併入保險單的某些文件之中。
  4. Violation of nasd and nyse rules by failing to supervise 72. paragraphs 1 - 59 are alleged and incorporated by reference herein

    王鐵崖主編：國際法，法律出版社1995年版，第66頁。
  5. The customer agrees that any shipment the customer makes utilising the application is subject to and governed by the ups terms and conditions of carriageservice ( applicable in the country of origin of the shipment ), the ups tariff ( as applicable ) and the my ups terms and conditions, each current at the time of shipment ( collectively the " ups documentation " ) which are incorporated into this agreement by this reference

    「客戶」同意，任何利用「應用程序」完成的運送，均受當時有效的「 ups運輸服務條款和條件」 （ upstermsandconditionsofcarriageservice ） （適用於運送起運國） 、 「 upstariff 」 （若適用）及「我的ups條款與細則」 （三者合稱「 ups文件」 ）的管轄。這些文件經在此援引而併入本協議。
  6. This agreement, together with any end license agreements, privacy policy, any operating rules, policies, pricing schedules, conditions of use or other documents on the site or expressly incorporated herein by reference, constitute the entire agreement between cleverlearn and the user, and supersede all prior agreements between the parties regarding the subject matter of this agreement

    因此， cleverlearn與客戶的協議包括此協議軟體許可證協議客戶隱私協議各種操作規定規則價格制定方案及cleverlearn網站的其它文件條款或明顯的附加的規定。除了上述條款，您在任何時候使用本公司的軟體都必須遵循該軟體相關的規定。
  7. All such guidelines or rules are hereby incorporated by reference into the tos

    所有的這些特殊條款或規則在此tos中都有提及。
  8. Those additional terms and conditions are hereby incorporated by reference into the t & c

    該等額外條款及條件已通過接及於此納入條款及條件。
  9. Those additional terms and conditions are hereby incorporated by reference into the t c

    該等額外條款及條件已通過接及於此納入條款及條件。
  10. Such required third - party software notices andor additional terms and conditions are made a part of and incorporated by reference into the end user license agreement ( eula ) covering this software

    本軟體的最終用戶許可協議（ eula ）會引用這些必需的第三方軟體聲明和或附加條款和條件，將它們作為協議的一部分。
  11. The disclosure of each of the above publications, patents or patent applications is hereby incorporated by reference in its entirety to the same extent as if the language of each individual publication, patent and patent application were specifically and individually incorporated by reference

    各個上述公告、專利或專利申請的公開內容在此被整體引用作為參考，如同每一個這些公告、專利和專利申請的語言文字在此被具體地分別引用作為參考。
  12. This uniform domain name dispute resolution policy the " policy " has been adopted by the internet corporation for assigned names and numbers " icann ", is incorporated by reference into your registration agreement, and sets forth the terms and conditions in connection with a dispute between you and any party other than us the registrar over the registration and use of an internet domain name registered by you

    這項統一域名爭議解決政策（ 「政策」 ）已被「網際網路名稱和號碼分配協會」 （ icann ）採用，被引用插入你方的注冊協議中，並闡明了你方與除了我方（注冊機構）之外的任何方之間就注冊和你方注冊的網際網路域名的使用發生爭議的相關條款。
  13. This agreement contains the entire agreement between you and ups with respect to your access to and use of the systems and information and supersedes any prior written, electronic or oral agreements between you and ups with respect thereto, except that your use of the systems and the information is further subject to the terms and conditions, which are incorporated into this agreement by reference and can be reviewed and printed at http : www. ups. com content hk en resources service terms service. html, and the tariff, which is incorporated into this agreement by reference and can be reviewed and printed at http : www. ups. com content us en resources service tariff. html. in the event of any conflict between this agreement and such documents, then this agreement shall control

    本協議構成閣下與ups之間就閣下訪問和使用系統和資料的完整協議，並取代先前有關訪問及使用系統和資料的任何書面電子形式或口頭協議，但閣下對系統和資料的使用還須進一步依照已通過援引而納入本協議且可在http : www . ups . com content hk zh resources service terms service . html查看和列印之條款及細則和已通過援引而納入本協議且可在http : www . ups . com content us en resources service tariff . html查看和列印之tariff 。
  14. For locally and overseas incorporated ais were brought up to date in november with reference to international best practices and recent papers issued by the basel committee

    為不斷提高認可機構披露財務資料的標準，金管局於11月按照國際最佳做法及巴塞爾委員會近期發出的文件更新本地及境外注冊認可機構的
  15. This paper mainly introduces technologies of bending carbon fiber reinforced plastic ( cfrp ) plates or fabrics to the web of reinforced concrete members, and also this paper discusses the design principles of carbon fiber reinforced plastic ( cfrp ) used in the reinforced concrete members, as well as considering the preload effect to the bending capacity of the reinforced concrete members. finally, a kind of new practical method is put forward, and may be a reference for practical engineering designer. in the meantime, this paper analyzes the " local failure " caused by shear and normal stress concentrations at the plate ends that can easily incorporated into design equations. furthermore, the bonding and anchoring conformation of concrete members strengthened by carbon fiber reinforced plastics also be set forth

    本文重點研究碳纖維製成織物片材粘貼到混凝土表面用於結構的補強與加固的技術特點，從理論上探討cfrp加固混凝土結構的設計原理，分析二次受力對加固結構的彎矩承載力的影響；同時對外貼碳纖維加固混凝土的抗彎和抗剪提供一種簡單、實用的設計方法，供工程設計人員參考，對碳纖維布加固混凝土梁中出現剝離破壞也進行了分析，提供了最大剝離正應力的計算公式，以及對外貼cfrp加固結構構件的粘貼構造與錨固進行了闡述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書