independence of the judiciary 中文意思是什麼

independence of the judiciary 解釋
司法獨立
  • independence : n. 1. 獨立，自主，自立 （of; on）。2. 足夠維持閉居生活的收入。3. 獨立心，自恃心。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • judiciary : adj. 法院的，審判員的；司法的。 judiciary proceedings 審判程序。n. 1. 司法部。2. 〈集合詞〉審判員。3. 法院系統，法院制度。
  1. The ideology of the judiciary independence has experienced a difficult development from acceptance and animadverts to advocacy

    司法獨立的思想在我國從認可到批判到再提倡，經過艱難曲折的歷史發展。
  2. The implication of judiciary independence system

    法官獨立的背後意蘊探析
  3. It allows us complete financial autonomy, it establishes hong kong as a separate customs territory. the basic law guarantees the independence of our judiciary

    《基本法》讓我們享有全面的財政自主權，維持香港特別行政區獨立關稅區的地位，並確保香港司法機構獨立運作。
  4. The reform of judicial system, which was once criticized as the bourgeois ideology, is now the key element in the realization of judicial justice. the report of 16th meeting of ccp of china begins to pay attention to the question of judiciary independence

    在當前的司法體制改革中，作為資產階級法律思想? ?司法獨立一度受到批判和指責，現在卻成為實現司法公正的關鍵因素之一，甚至黨的十六大報告也開始關注司法獨立的問題。
  5. The third part analyzes and comments on the current operation of judge system and the existing problems from three aspects such as ideological concept, concrete systems and the social influence on professionalization of judg es, and points out that conception errors results in that judiciary independence cannot be realized both inside and outside the judicial system, and many factors that hinders professionalization of judges exist in the social environment. these will form great barriers for the construction professionalization of judges. at the same time, this dissertation makes some rational analysis on the current situation of judges from quantity, qualification, work performance and draws a conclusion that professionalization of judges can be constructed at the present foundation

    文章的第三部分從思想觀念和具體制度對法官獨立的支持程度及社會環境對法官職業化建設的影響三個方面對我國現行法官制度運行狀況及存在的問題進行了描述和評析，指出：觀念上的錯位導致審判獨立在司法機關內外部兩個層面都無法真正實現，社會環境中存在著不利於法官職業化建設的諸多因素，難以養成職業法官群體，這些都構成法官職業化建設的巨大障礙；同時，從數量、素質、業績方面對法官隊伍現狀作了定量分析，認為在現有法官隊伍基礎之上完全可以推行法官職業化。
  6. The independence of the judiciary and autonomy of the hong kong sar could be severely compromised if the trend is allowed to develop

    如果趨勢持續，司法獨立和特區自治便有妥協讓步的餘地。
  7. The paper with politics sociology concept - authority - as analysis tool and perspective depicts the subtle relationship between judges and the king before the glorious revolution and with concerned history materials analyses the conditions for the change of judges " authority and the transition of the king " s governmental condition, which shows the formation of the judiciary power and the independence of the judiciary power that produced the tradition of the subsequent rule of law in england

    在英國，法官的權威與國王的境遇存在關聯。文章以政治社會學概念? ?權威為工具和切入點，梳理了在革命以前法官與國王的微妙關系，並結合相關史實分析了英國法官權威的轉變與國王境遇變遷的條件，揭示了英國的司法權的形成、獨立以及它為後世英國法治所塑造的傳統。
  8. Respect for the rule of law and independence of the judiciary

    良好的法治制度及獨立的司法架構
  9. Has there been any interference in the independence of the judiciary

    獨立的司法制度有沒有受到任何干預？
  10. The spokesman said, " the basic law also preserves our common law tradition and ensures the independence of the judiciary

    《基本法》保留我們的普通法傳統，並且確保司法獨立。
  11. The legal system of the hksar is firmly based on the rule of law and the independence of the judiciary

    法律制度香港特別行政區的法律制度，建立在法治和司法獨立的穩固基礎上。
  12. At that time, what would the honorable margaret ng opt for ? to fight for the independence of the judiciary

    屆時，尊敬的吳靄儀議員要維護司法獨立，還是維護民意調查中的民意呢？
  13. The legal system of the hong kong special administrative region hksar is based on the rule of law and the independence of the judiciary

    法律制度法律制度香港特別行政區香港特區的法律制度牢牢建基於法治及司法獨立的精神。
  14. The legal system of the hong kong special administrative region ( hksar ) is firmly based on the rule of law and the independence of the judiciary

    第三章-法律制度香港特別行政區的法律制度，建立在法治和司法獨立的穩固基礎上。
  15. The legal system of the hong kong special administrative region ( hksar ) is based on the rule of law and the independence of the judiciary

    法律制度法律制度香港特別行政區（香港特區）的法律制度牢牢建基於法治及司法獨立的精神。
  16. In the conclusion part, with the environment of the modern china, the dissertation gives the premise of the evaluation on the judiciary independence in republic period, and at last gives the essential conclusion : the reform in the republic period is gradually changed, from reality to the exterior. this is the course from ideality to realism. this is a kind of choice which has local adaptation in mind

    在結語部分，本文立足於近代中國社會變遷的大環境，確立了評價司法獨立在近代中國歷史命運的前提條件，並在歷史追思和實證考察的基礎上，得出有關司法獨立在近代中國的發展歷程的基本結論：近代中國在對司法獨立進行價值追求的過程中，逐漸抽空其內在的生命，轉而崇拜其外在的空殼，並將這個空殼視為真實的存在，以便於使其依歸于中國的現實，實現其一種本土化的選擇目標? ?從理想到現實的轉換、從價值理念到工具理念的顫變。
  17. Supervision by mass media and judiciary independence : analysis of issues concerning the release of legal news

    淺析當前我國法制新聞報道中的問題
  18. An independent judiciary must include a number of elements : institutional independence from other branches of the government, a sound system of appointment of and security of tenure for judges

    獨立的司法機構必須具備以下條件：獨立於任何政府部門、健全的法官委任制度以及法官的任期得到保障。
  19. The independence and integrity of the judiciary of hong kong is well - recognized by the international community

    香港司法制度的獨立及公正，受到國際社會推崇。
  20. Presiding in these courts during the year. the legal system of the hong kong special administrative region ( hksar ) is firmly based on the rule of law and the independence of the judiciary

    二零零二年，共有298005宗案件送交裁判法院，由85名裁判官（由總裁判官至特委裁判官）審理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書