independent clause 中文意思是什麼

independent clause 解釋
獨立分句
  • independent : adj 1 獨立的,自主的,自治的,有主見的。2 自食其力的,收入足夠維持閉居生活的。3 願意獨立的,獨立...
  • clause : n. 1. (章程、條約等的)條,項;條款。2. 【語法】子句,分句,主謂結構,從句。
  1. And it is hereby declared that the words “ company ” and “ corporation ” in this clause except where used in reference to this company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or not incorporated, and whether domiciled in hong kong or elsewhere, and further the intention is that the objects specified in each paragraph of this clause shall, except where otherwise expressed in such paragraph, be independent main objects and be in nowise limited of restricted by reference to or inference from the terms of any other paragraph or the name of the company

    特此聲明:本條所用的詞語「公司」和「企業」除了用於指本公司以外,也可指任何其他合作關系或團體,無論單獨或聯合,無論是香港還是其他地方,本條上述各款所具體規定的宗旨應作為本公司獨立和不同的宗旨,對其不應作限制性解釋而應盡量擴大解釋,或從本公司的名稱所作的推論而受到任何限制或制約。
  2. On semantics of the present indicative of independent clause

    試論一般現在時獨立句直陳語氣的語義
  3. Statements consisting of only one independent clause that conveys a single idea are easier to understand and easier to verify or test

    一個語句只包含一個獨立子句,只傳達一個想法時,更易於理解、檢驗和測試。
  4. If a dependent clause, or an introductory phrase requiring to be set off by a comma, precedes the second independent clause, no comma is needed after the conjunction

    如果在第二個獨立子句之前有一獨立子句,或是一個需要以逗號隔開的起始片語,在該連接詞之後不需要逗號。
  5. For the purposes of this clause " solicit " means the soliciting of such person with a view to engaging such person as an employee, director, partner, sub - contractor or independent contractor

    為方便此條款, 「僱用」意指聘請這些人員作為雇員、主管、合作夥伴、轉包合同者或獨立的簽訂合同者。
  6. Use a conjunction to turn an independent clause into a dependent one and to make explicit how the clauses are related

    那就是使用連詞把獨立句變成非獨立(從句) ,並且將(從句與主句的)關系交待清楚。 )
  7. " he ' s not intending to invoke the clause, " kutner told the independent

    「他並不打算利用這個條款, 」庫特納對獨立報說
分享友人