independent counsel 中文意思是什麼

independent counsel 解釋
〈美國〉獨立檢查官 （Ms. Lewinsky reached an immunity and cooperation agreement with the Office of the Independent Counsel on July 28, 1998. 萊溫斯基小姐於1998年7月28日和獨立檢察官辦公室達成了一項豁免及合作協議）。

  • independent : adj 1 獨立的，自主的，自治的，有主見的。2 自食其力的，收入足夠維持閉居生活的。3 願意獨立的，獨立...
  • counsel : n. 1. 商議；勸導，忠告。2. 〈古語〉深思熟慮，審慎。3. 意圖，目的，計劃。4. 法律顧問，辯護人。vt. 忠告，勸告。vi. 互相商議；提出勸告[建議]；接受勸告[建議]。
  1. Office of the independent counsel

    美國獨立檢察官辦公室
  2. Each audit committee shall have the authority to engage independent counsel and other advisors

    每一個審計委員會都有權聘用獨立律師或其他顧問。
  3. After five years, more than $ 30 million in taxpaper funds, a four ? month trial and the testimony of 67 witnesses, iran - contra independent counsel lawrence e. walsh threw in the towel yesterday in his dogged pursuit of oliver north

    經過5年，耗費3000萬元納稅人的錢， 4個月的審訊以及67位證人作證，伊朗軍售獨立檢察官瓦什昨天承認他對諾思的窮追不舍已經失敗。
  4. Each issuer shall provide for appropriate funding, as determined by its audit committee, for payment of compensation to : ( 1 ) the registered public company accounting firm for audit reports ; and ( 2 ) any independent counsel or advisor retained by the audit committee

    每一個上市公司要提供由審計委員會確定的資金支持，用以償付： （ 1 ）編制審計報告的備案登記的注冊會計師事務所；和（ 2 ）審計委員會聘請的獨立律師或顧問。
  5. The first and most important rule for an independent producer is to involve legal and accounting counsel substantially experienced in motion picture contracts prior to approaching distributors

    對獨立製片人來說，第一條也是最重要的一條規則是，在與發行商接觸以前，應首先聘請在電影發行協議方面有實際經驗的法律顧問和財務顧問。
  6. Just prior to joining kodak, mr. perez served as an independent consultant for large investment firms, providing counsel on the effect of technology shifts on financial markets

    加入柯達之前，彭安東先生曾經擔任大型投資公司的獨立顧問，就技術變遷對金融市場的影響提供咨詢意見。
  7. Parties shall be allowed to be represented by independent legal counsel, and procedures shall not impose overly burdensome requirements concerning mandatory personal appearances

    應允許獨立的法律顧問充當各方當事人的代理人，有關的程序不得強行規定強制當事人本人出庭以增加額外負擔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書