independent sector 中文意思是什麼

independent sector 解釋
獨立扇形裝置
  • independent : adj 1 獨立的,自主的,自治的,有主見的。2 自食其力的,收入足夠維持閉居生活的。3 願意獨立的,獨立...
  • sector : n. 1. 【數學】扇形(面)。2. 函數尺;兩腳規。3. 防(御分)區;扇形戰區;方面戰區;陣線。4. 【機械工程】扇形齒輪。
  1. In recent years, the housing authority has undertaken a large number of construction projects, and its housing production is more than double the total private sector production. together with the housing bureau and the housing department, the housing authority is structurally part of a troika. yet each part has its own independent duties, it is difficult to control the overall operation

    房委會在近年間,大興土木,現時的建屋量已超過私營市場總和的雙倍,但在架構上卻又和房屋局及房屋署,形成各有獨立職責三頭馬車的局面,因而在運作上不免難以操控,再加上在龐大的建築事務上,過份迷信通才的文官制度,以外行管理內行,過度依賴外判顧問公司作為工程監察工具。
  2. The industrial technology research institute will become a local independent administrative agency to increase its operational flexibility and to encourage joint implementation of research with companies and exchange of personnel with the private sector

    通過產業技術研究所的地方獨立行政法人化等,以提高它運營的靈活度,鼓勵與企業的共同研究以及與民間的人材交流。
  3. To ensure a business - friendly environment, protect market order and fair competition, the hksarg established an independent competition policy review committee as set out in 2005 policy address. this committee was tasked to draw on international experience and discuss the need to introduce in hong kong a comprehensive and cross - sector law on fair competition, as well as its scope and application. it has caused heated controversies on its possible impacts, especially among the business sector, ever since it was introduced

    政府在2005年施政報告中指出,為改善香港的營商環境維護市場秩序和公平競爭,決定成立競爭政策檢討委員會,希望透過參考外國經驗以研究香港是否需要訂立全面的跨行業的公平競爭法例,及有關法例的范圍及適用性,期間引起了社會人士的廣泛討論,在商界當中尤具爭議性,顯示各界均十分關注該法例一經訂立后所帶來的深遠影響。
  4. The office of the ombudsman is committed to serving the people of hong kong by redressing grievances and addressing issues arising from maladministration in the public sector. through independent, objective and impartial investigation, we strive to bring about improvements in the quality of and fairness in the public administration in hong kong

    申訴專員公署致力為市民提供服務,透過獨立客觀及公正的調查,處理及解決因公營機構行政失當而引起的不滿和問題,以期改善公共行政服務的質素,並促進行政公平。
  5. Yalei information tech co. of shanghai develops making, and enterprise s information - based solution to offer to the subject by it information service, website, offer serial software products and e - government, electronic education, sector application solution of enterprise s informationization with independent intellectual property right, etc.

    上海亞雷信息技術有限公司是以it信息服務網站開發製作以及企業信息化解決方案提供為主體,提供擁有自主知識產權的企業信息化系列軟體產品以及電子政務電子教育行業應用解決方案等。
  6. 2. 20 in 1988, having regard to the responsibilities and workload of the disciplined services, and the fact that the 1986 pay level survey was unable to obtain information from the private sector on special factors applicable to the disciplined services, such as danger, stress, and restraint on personal freedom, the government invited the standing commission to commission an independent review on the pay and conditions of service of the disciplined services

    2 . 20一九八八年,考慮到紀律部隊的職責和工作量,加上一九八六年的薪酬水平調查未能從私營機構取得相類的資料,就紀律部隊的特殊工作因素
  7. The use of private sector fund managers, an independent index provider and a custodian has brought together the market expertise to turn a concept into viable investment products

    透過聘用私營部門的基金經理獨立的指數編纂公司及託管商,這個計劃結合市場專業知識,將構思落實成為可行的投資產品。
  8. We should grip the opportunities, utilize and protect ipr, foster and promote capacity building among enterprises for independent innovation, and accelerate the creation and cultivation of proprietary ipr and own brands in china ' s high - tech sector

    我們要牢牢把握機遇,利用和保護知識產權,培育和推動企業自主創新能力建設,加快創造和培育中國高科技的自主知識產權和自主品牌的步伐。
  9. Worldwide restructuring of the power industry has brought new opportunities and, at the same time, imposed new challenges upon power system operation and management. generation sectors are separated from the transmission sector and as a result generation companies are formed as independent entities. the revenue of a generation company depends on its energy supply as well as the market price

    隨著發電環節與輸電環節的分離,發電公司成為獨立的經濟實體,其通過競價上網發電所獲得的經濟收益取決于其提供的電能和市場電價,制定合理的發電機組檢修計劃成為發電公司最大化其市場收益的重要策略之一。
  10. Need for improving the independent regulation system in wastewater treatment sector

    污水第三方監管體制需要改進。
  11. Consequently the wto constituted < annex on telecommunications > for the telecommunication sector, carried on a independent negotiation on basic telecommunications, made terms on some agreements such as < agreement on basic telecommunications services > and < reference paper >, constantly expands the connotation of gats telecommunication rules

    有鑒於此, wto專門針對電信服務部門制訂了《關于電信服務的附件》 ,還展開了單獨的基礎電信談判,達成了《基礎電信協議》和《參考文件》等協議和法規,使gats框架下電信規則的內涵不斷得以充實。
  12. Port country brigademanzhouli hotel travel agency is verifies the authorization by national travel agency, the bureau of industry and commerce registration, has the independent legal personality traveling enterprise, is situated in is located manzhouli town center land sector ? ? manzhouli hotel

    口岸國旅滿洲里飯店旅行社是經國家旅遊局審核批準,工商局注冊,具有獨立法人資格的旅遊企業,坐落於位於滿洲里市中心地段? ?滿洲里飯店。
  13. As a non - government organized system and a service carrier, the third sector is an independent social organization, which is beyond administrative department and market department. it is based on maintaining pubic interests ll aims at public services and public management

    作為一種非政府系統組織行為和服務活動載體,第三部門是指介於政府行政組織與市場組織之外的非政府的、非營利性的、帶有志願性的,並從事社會公益事業的獨立社會組織。
分享友人