indian gum 中文意思是什麼

indian gum 解釋
印度膠
  • indian : adj 1 印度的；印度人的；印度文化的。2 西印度群島的，西印度群島文化的；印第安人的，印第安文化的。3...
  • gum : n 1 樹膠，樹脂。2 橡膠；〈美國〉彈性樹膠；橡膠樹，產樹膠的樹，3 〈pl 〉 〈美國〉高統橡膠套鞋（＝ ...
  1. About 800 species from asia to pacific region. indian gum is f. erastica and flg. tree f. carica. imported mainly from new guinea, but volume very small

    近800種?分佈區域由亞洲至大洋洲?進口地區?以新幾內亞為主?但數量不多。
  2. Then must you speak of one that loved not wisely but too well ; of one not easily jealous, but being wrought perplex ' d in the extreme ; of one whose hand, like the base indian, threw a pearl away richer than all his tribe ; of one subdued eyes, albeit unused to the melting mood, drop tears as fast as the arabian trees their medicinal gum

    你們應當說我是一個在戀愛上不智而過于深情的人；一個不容易發生嫉妒的人，可是一旦被人煽動以後，就會糊塗到極點；一個像印度人一樣糊塗的人，會把一顆比他整個部落所有的財產更貴重的珍珠隨手拋棄；一個不慣于流婦人之淚的人，可是當他被感情征服的時候，也會像涌流著膠液的阿拉伯膠樹一般兩眼泛濫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書