indicated interest 中文意思是什麼
indicated interest
解釋
公開表示願意認購新發行證券的意圖-
After the relief team s moscow hospital visit, a beslan patient called the moscow center and indicated her interest in learning the convenient method
我們結束莫斯科地區的醫院探訪后，有一位貝斯蘭病人打電話來小中心，表示她對修習方便法感到很有興趣。 -
The results indicated that the change of capital structure of chinese listed companies is counter - cyclical and financial deepening promotes the capital structure optimization of listed companies in the certain degree. empirical analysis also show there is a negative relationship between stock market scale, actual loan interest rate, profitability, fluidity, income volatility and capital structure. we also can see a positive relationship between fir, the bond market scale, the property structure, growth opportunities, size and the capital structure
結果表明我國上市公司的資本結構變動與宏觀經濟周期之間呈逆向變動;金融深化在一定程度上促進了上市公司資本結構的優化;股票市場規模、實際貸款利率、盈利能力、流動性、收益波動性與資本結構負相關;金融相關比率、資產結構、成長性、公司規模與資本結構正相關。 -
Stocks : wall street stumbled wednesday, after minutes from the federal reserve ' s most recent meeting indicated the central bank is not ruling out an interest rate hike to curb inflation
股票：在美聯儲近期會議閑步央行並沒有排除提高利率以控制通貨膨脹的決定后，華爾街表現讓人失望。 -
The isotropy analyses indicated : the nitrogen density spatial distribution of 0 ~ 100cm depth displays the interest of moderate spatial correlation, its theory pattern accords with the exponential model. but the nitrogen density spatial distribution of 0 ~ 30cm depth is the very feeble correlation, its theory pattern accords with the spherical model
各向同性空間分析結果表明， 0 100cm土壤層厚度氮密度的空間分佈體現為中等的空間相關性，它的理論模型符合指數模型；而0 30cm土壤層氮密度的空間分佈則體現為很弱的相關性，它的理論模型符合球狀模型。 -
They can be used to reinforce each other, as indicated by the recent increase in renminbi interest rate on the mainland, coming six months after the introduction of the administrative measures at the end of april
這一點可從內地在4月底實施有關行政措施的半年後，又于最近調高人民幣息率可以看出。 -
To accommodate this large - scale expansion, hkcc has initially indicated interest in bidding for a second land grant from the government for the development of another campus in west kowloon
為應付學生人數迅速增長，香港專上學院已初步向政府提出申請位於西九龍的另一幅用地，以興建第二個校舍。 -
21 approved sellers have indicated interest to sell a total of hk 15. 7 bn of mortgages under the forward commitment facility in the next 12 months
位核準賣方已表示有意在未來個月根據遠期承諾安排出售合共億港元的按揭貸款。 -
Ig members who indicated interest to undertake work on the four priority areas were invited to submit the respective reports for consideration by the ig
表示有興趣研究以上四個項目工作的興趣小組成員已被邀請向興趣小組提交報告以作考慮。 -
Apart from these countries, a few of the governments we have approached, malaysia and singapore, have only indicated interest in a limited dta on shipping and airline profits
除了這些國家外，我們接觸過的一些政府，例如馬來西亞及新加坡，只表示有興趣簽訂有關避免對航運及航空公司利潤雙重課稅的協議。 -
Whether it is planning to commission a consortium to construct and manage the ma on shan railway ; and whether there are any consortia which have indicated interest in participating in this project ; if so, what these consortia are
是否計劃將馬鞍山鐵路交予私人財團興建及管理而目前是否已有私人財團表示有意參予這計劃若然，該等 -
To express their interest. those who have indicated interest will be invited to briefing and training workshops to enhance our shared understanding of the fund, and to prepare the prospective partners for their role and functions
有興趣的機構人士將獲邀出席夥伴計劃簡介會及培訓工作坊，以增加他們對基金的認識，和更深入了解夥伴的角色及其職責。 -
It will consider issuing guidelines to change the above tender arrangement e. g. only the tender invitation will be faxed, and the entire tender specifications will be issued only when the recipient companies have indicated interest in participating in the tender exercise ; if it will, of the details of the relevant guidelines ; if not, the reasons for that ; and
會否考慮發出指引，改變上述的招標安排例如只傳真招標書，待收件的公司表示有興趣參與投標后才向其發出整份招標章則若會，有關指引的詳情若否，原因為何及 -
The sub - committee noted that analysis using the mci suggested that swings in the reer resulting from the asian financial crisis had led to tighter, and subsequently easier, financial conditions than were indicated by changes in the real interest rate alone
委員會獲悉運用貨幣狀況指數所作的分析顯示，因亞洲金融危機引致的實質港匯指數波動所帶來的金融狀況變化，相對于單以實質利率變動反映的更為緊絀，其後也更為寬松。 -
The bank of japan held its benchmark interest rate at 0. 5 % because of the markets ' volatility. it had indicated the rate would rise this month
鑒於市場波動，日本銀行將其基準利率維持在0 . 5 %不變。該銀行曾表示本月會加息。 -
In response to enquiries, the hong kong monetary authority hkma has confirmed that, in the early stages of the programme for designing and producing a new generation of hong kong banknotes, the note - issuing banks were consulted on whether they had any interest in issuing banknotes of denominations other than the current 20 - 1000 denominations. the note - issuing banks indicated that they had no interest
香港金融管理局金管局回應查詢時表示，在有關設計及發行新一代鈔票計劃的早期商議階段，發鈔銀行曾獲諮詢是否有意發行貳拾元至壹千元面值以外的鈔票，發鈔銀行表示對此並無興趣。 -
The purified products were cloned into pgem - t - easy vector successfully, the cloned plasmids were transformed into e. coli. tgl. the specific recombinant plasmid was identified by molecular weight, pcr and restriction endonuclease analysis. the results indicated that the resultant construct contained the gene of interest hn at right orientation of the insert
經瓊脂糖電泳檢測，將大小與預計分子量一致的片段純化后連接到pgem - t - easy克隆載體中，再轉化大腸桿菌tgi感受態細胞，得到的轉化子經分子量比較、 pcr鑒定和酶切分析篩選陽性克隆。 -
The specific recombinant plasmid was identified by molecular weight, pcr and restriction endonuclease analysis. the results indicated that the resuctant construct contained the gene of interest f. the positive cloned was sequenced by sanger ' s dideoxy sequencing method. the results demonstrated that the f gene included an open reading frame which was 1662bp in length and encoded a protein of 553 amino acid
經核苷酸測序，該基因含一個1662bp的開放閱讀框，編碼553個氨基酸，與國外報導的新城疫各毒株f基因相比，核苷酸序列同源性為88 . 3 96 . 4 ，氨基酸同源性為92 . 1 96 . 4 。 -
There was now an interest, however, in believing the housekeeper ; and they soon became sensible that the authority of a servant who had known him since he was four years old, and whose own manners indicated respectability, was not to be hastily rejected. neither had any thing occurred in the intelligence of their lambton friends that could materially lessen its weight
大家現在都願意去相信那個管家奶奶的話，因為她在主人四歲的那年就來到他，當然深知主人的為人，加上她本身的舉止也令人起敬，那就決不應該貿貿然把她的話置若罔聞，何況根據藍白屯的朋友們跟他們講的情形來看，也覺得這位管家奶奶的話沒有什麼不可靠的地方。
分享友人