indictable offence 中文意思是什麼
indictable offence
解釋
公訴罪, 可起訴的犯罪, 適用陪審制的犯罪- indictable : adj 可以起訴[告發]的；應起訴的，應告發的。 an indictable offence 刑事罪。 an indictable offender ...
- offence : n 1 罪，罪過；【法律】犯罪；違犯，違反 （against）。2 無禮，侮辱；冒犯，觸怒。3 引起反感的事物。4...
-
One of them, together with three other men, were also charged with conspiracy to deal with proceeds of an indictable offence
其中一人及另外三名男子被控串謀清洗黑錢。 -
They were later charged with attempted theft, theft and dealing with proceeds of an indictable offence
他們其後被落案控以企圖偷竊、偷竊及處理可公訴罪行的得益財產的罪名。 -
He was jointly charged with another unemployed man with one count of conspiracy to deal with proceeds of an indictable offence
他現在與另一名無業男子，同被控以一項串謀處理可公訴罪行所獲得益的罪名。 -
He was later charged with bookmaking and dealing with property known or believed to represent proceeds of an indictable offence
該名男子其後被控收受賭注及處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益財產。 -
He was later charged with bookmaking and dealing with property known or reasonably believed to represent proceeds of an indictable offence
該名男子其後被控收受賭注及處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益財產。 -
Police today ( november 18 ) charged a man and two women with conspiracy to deal with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
警方今日（十一月十八日）落案起訴一名男子及兩名女子處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益財產的罪名。 -
She was later charged with dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence under the organised and serious crimes ordinance
警方其後根據《有組織及嚴重罪行條例》 ，落案起訴她處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益財產的罪名。 -
He was later charged and convicted of one count of conspiracy to engage in bookmaking and two counts of dealing with the proceeds of an indictable offence on february 18, this year
他期后被落案控以一項串謀參與收受足球賭注及兩項洗黑錢罪名，並於本年二月十八日被判罪成。 -
The arrested persons, aged between 29 and 54, were arrested for conspiracy to traffic in dangerous drugs, trafficking in dangerous drugs and dealing in proceeds of indictable offence
被捕人士年齡由二十九至五十四歲，分別涉嫌串謀販毒、販毒及處理相信為代表從可公訴罪行得益的財產。 -
The remaining charges allege wong of dealing sums of money represented proceeds of an indictable offence, namely agent accepting an advantage, between june and october this year
餘下四項控罪指王在本年六月至十月期間，涉嫌處理多筆款項，而明知有關款項為可公訴罪行，即代理人收受利益罪行的得益。 -
A former assistant unit manager of an insurance company was sentenced to eight months imprisonment for dealing with 170, 000 known or reasonably believed to represent the proceeds of an indictable offence
一名保險公司前任助理小組經理，處理十七萬元明知或有理由相信為一項可公訴罪行得益的款項，被判入獄八個月。 -
That is to say it shall be an offence for a person to deal with the proceeds of crime or fail to make the necessary disclosure under section 25a even if the principal crime is not committed in hong kong provided that it would constitute an indictable offence if it had occurred in hong kong
即是說，任何人如果處理犯罪得益或沒有根據第25a 1條作出必要的披露，則即使有關的主要罪行不是在香港發生，但如果在香港發生會構成可公訴罪行的話，便屬于違法。 -
Section 25 of dtrop and osco creates the offence of dealing with any property, knowing or having reasonable grounds to believe it in whole or in part directly or indirectly represents the proceeds of drug trafficking or of an indictable offence respectively
25 1條，如有人知道或有理由相信任何財產全部或部分直接或間接分別代表販毒或可公訴罪行得益而仍處理該財產，即屬犯罪。該項罪名最高刑罰為監禁 -
Section 25a imposes a statutory duty on a person, who knows or suspects that any property in whole or in part directly or indirectly represents the proceeds of drug trafficking or of an indictable offence, or was or is intended to be used in that connection, to make a disclosure to an authorized officer
25a 1條均規定，任何人士如知道或懷疑任何財產是全部或部分直接或間接代表販毒或可公訴罪行的得益，或曾在或擬在與販毒或可公訴罪行有關的情況下使用，則該名人士有法定責任，須向獲授權人作出披露。 -
The organized and serious crimes ordinance osco, which was modelled on the dtrop, was brought into operation in december 1994. it extends the money laundering offence to cover the proceeds of indictable offences in addition to drug trafficking
該條例以販毒追討得益條例為藍本，並把清洗黑錢活動的罪行擴展至除販毒外，還包括可公訴罪行的得益。 -
A 33 - year - old man convicted of dealing with property known or believed to represent proceeds of an indictable offence was sentenced to two and a half year s imprisonment by the district court today ( march 5 )
一名三十三歲男子因處理可供訴訟罪行得益，今日（三月五日）在區域法院被判入獄兩年半。
分享友人