individual tailor-made 中文意思是什麼

individual tailor-made 解釋
進行個體量身
  • individual : adj 1 單一的,個別的,單獨的。2 個人的,個體的。3 特殊的,特有的,獨特的 (opp General universal...
  • tailor : n (fem tailoress ) 裁縫,縫工,成衣工;【軍事】縫紉兵。 The tailor makes the man 〈諺語〉佛靠金...
  • made : adj. 1. …制的,(人工)做成的;拼成的。2. 體格…的。3. 保證成功的。4. 虛構的。
  1. In addition, in - house training programmes are tailor - made for individual manufacturers to help the transfer of technical know - how. it also assists the employees retraining board in delivering retraining programmes for displaced workers. in 1997,

    此外,也為個別廠商度身訂造廠內訓練計劃,促進技術轉移,以及協助雇員再培訓局為轉業人士開辦再培訓課程。
  2. Ever since its establishment, kingway culture regards “ providing tailor - made service, satisfying the individual requirement ” as its mission of service, making those outstanding companies even more exceptional

    自成立伊始,金蔚文化就以「度身定做,滿足企業的個性化需求」作為服務宗旨,讓優秀的企業更卓越。
  3. Vocal cord adjustment can be understood after training with a natural voice technique teacher like myself and practicing daily the tailor made exercises suitable for the individual

    透過歌唱老師(例如我)授與自然發音歌唱技巧,而學生每天練習老師設計的個別歌唱練習,聲帶調整就能學成!
  4. The requisite training for registered skilled workers ( provisional ) will be in the form of condensed courses tailor - made for individual trades and will highlight the common weaknesses observed in the skill tests

    至於獲得臨時注冊的熟練技工所須修讀的課程,是一項按個別工種的特質而設計的濃縮課程,內容會包括一般工人在技能測試中通常較難通過的工作范疇。
  5. In addition, in - house training programmes are tailor - made for individual manufacturers to help the transfer of technical know - how

    此外,也為個別廠商度身訂造廠內訓練計劃,促進技術轉移。
  6. Services for frail casesthe integrated home care services teams ihcsts should address individual service users health concerns and corresponding needs by applying a multi - disciplinary approach including nursing care, personal care, rehabilitative service and social work service etc. a planned and well co - ordinated package of home care and community care service tailor - made for individual service user according to their frailty and disability. services for ordinary case including personal care simple nursing care service, general household or domestic duties, escort service child - minding, home respite service health safety, purchase and delivery of daily necessities, provision of meals and laundry service

    A )傷殘及體弱個案:採用多專業的模式,針對體弱長者的需要,向他們提供護理、個人照顧、康復服務及社工服務等。服務隊會考慮服務使用者的受損或傷殘程度,為他們設計及提供一套有計劃及整全的家居及社區支援服務,包括,護理計劃、基本及特別護理、個人照顧、復康練習、護老者支援服務、暫托服務、 24小時緊急支援、家居環境安全評估及改善建議、家居照顧、膳食服務、交通及護送服務等。
  7. Future advances in enzyme technology will make it possible to optimally liberate islets with enzyme blends " tailor - made " for each individual donor pancreas

    未來酶技術的發展有可能使每個供體胰腺加入「精確裁剪過」的酶后最優化地釋放胰島細胞。
  8. The identified active compounds and understanding of their individual action as well as synergistic action in an herbal mixture will enable tailor - made formulations providing alternative treatments to insomnia

    我們已掌握草藥中的有效活性成分及其特定作用,以及在草藥混合劑中所產生的協同效應。
  9. Individual departments have also launched e - learning projects focusing on business - specific and professional training to provide tailor - made training for it professionals, engineers, disciplinary officers, scientific officers, social workers and housing officers

    個別部門亦各自有推出網上學習計劃,為資訊科技人員、工程師、紀律部隊人員、科研人員、社工及房屋事務人員等因應工作所需提供專門訓練。
  10. The programme is tailor - made to suit specifically your particular circumstances and operational needs. it is in the form of a self - learning package so that you may flexibly adjust your pace of learning in accordance with your individual needs, progress and circumstances

    這項課程非常實用,其內容是根據你們的特定情況及工作需要而度身訂做,當中包括一些有用的詞匯及常用的街道和樓宇名稱。
  11. Another winning team, planadol catering, is a team formed by five undergraduates of the university of hong kong, including karen wong ; andrew tang, silvia hui, timothy tam and ronald cheng. the team proposes to set up a catering company to provide tailor - made nutritious meals for the elderly, with special attention to their individual needs such as nutritional requirement due to health reasons

    另一隊優勝隊伍「 planadol catering 」由五名香港大學經濟及工商管理學院本科生組成,包括黃鎧琳、鄧浩楓、許詩慧、譚雨川及鄭朗峰,他們計劃成立一間餐飲服務公司,提供特定的營養餐飲服務予長者,尤其照顧有特別健康需要的人士。
  12. Courses take place mornings, afternoons and evenings. our center for corporate customers and individual instruction delivers tailor - made courses for up to eight participants in exclusive surroundings

    我們的培訓中心還為企業客戶和個人在優雅的教學環境中開辦量體裁衣式的企業培訓和個人培訓,企培每班最多8名學員。
  13. How should i choose among the various health check plans investigations ? the health check plan should be tailor - made for the individual and preferably by family doctors

    所需要做的檢驗其實是因人而異,最適當是由家庭醫生因應個別獨特的情況而作出度身訂造的建議。
  14. The erb is pleased to offer tailor - made programmes for individual employers at no cost

    度身訂造課程是一項免費為個別僱主提供的訓練計劃。
分享友人