ineluctable 中文意思是什麼
ineluctable
解釋
adj. 形容詞 難避免的；不可避免的，必然發生的。n. 名詞 -bility ,-bly adv. 動詞 副詞
-
Thyestes fell back, vomiting, and laid an ineluctable curse upon the seed of atreus.
堤厄斯忒斯向後一倒，嘔吐起來；他向阿特柔斯的子孫作了必然實現的詛咒。 -
The onward march of globalisation is, of course, not ineluctable
當然，全球化進程並不是不可阻擋的。 -
Exactly : and that is the ineluctable modality of the audible
正是這樣。這就是可聽事物無可避免的形態。 -
I throw this ended shadow from me, manshape ineluctable, call it back
我投射出這有限的身影，逃脫不了的人形影子，又把它召喚回來。 -
Ineluctable modality of the visible : at least that if no more, thought through my eyes
可視事物無可避免的形式1 ：至少是對可視事物，通過我的眼睛認知。 -
Now where the blue hell am i bringing her beyond the veil ? into the ineluctable modality of the ineluctable visuality
而今我真不像話，究竟要把她帶到幕幔那邊的什麼地方去呢 -
Chinese law of negotiable instrument is enacted later than other countries ; so it is ineluctable that the law is not very consummate
而第二種情形中與「票據瑕疵」相關的規范就成為其主要的內容。 -
This thesis analyzed the localization of the internal control in detail and point out that internal controls have got the ineluctable local ization
個義人地地勾11 、時卜『內邢件制的整體架構及其設i ！ -
In order to succeed in running the emission permits trading market, how to allocate the initial emission permits is a critical and ineluctable problem
摘要要實施排污權交易制度，在理論和實踐中首先要解決的一個關鍵問題是初始排污權的分配問題。 -
Christopher columbus has such an ineluctable presence in history that a hemisphere named after him might never be free of certain associations
克里斯托弗.哥倫布在歷史上的影響不可磨滅，用他的名字來命名整個半球的話，或許永遠都會含有某些聯想。 -
Because the system error is ineluctable for mode, it is necessary to correct the simulation fielde effectively. in this paper, based on the idea of combined eof correction, the interannual simulation of sea surface wind stress anomalies of the tropical pacific ocean by lap two - level atmosphereic model have been corrected, result of corrected erperiment shows that the corrected field is more similar to the observation field, especially on the distribution of the space. three prediction experiments also shew that correcting scheme of combined eof can improve the interannual prediction veracity of model
在本文中，基於「聯合自然正交展開誤差訂正」的思想，將中科院大氣物理研究所兩層大氣環流模式輸出的熱帶太平洋海表風應力異常的跨年度模擬場進行訂正，訂正試驗的分析結果表明，訂正後的熱帶太平洋海表風應力距平場與相應觀測場年際變率分量的相似程度遠遠好於模式模擬的結果，尤其是在空間分佈方面的改善非常顯著；三組跨年度訂正檢驗結果也表明，訂正後的跨年度預測結果明顯好於模式的預測結果。 -
Although our country is now placed in the controlled interest rate period, the interest - rate risk is still ineluctable, which is mainly caused by internal and external facts, and the system fact plays an important role in the interest - rate risk, and thus our country ' s commercial banks suffer from the clean interest income and the loss of value market for this. meanwhile further and quickly marketed interest rate steps have a great impact on the commercial banks " external operating environment and internal management, which also puts forward the need of our commercial banks " interest - rate risk management
當前我國雖還處在管制利率時期，但利率風險仍然是不可避免的，主要來自於內外部兩種因素，其中外部的體制性因素起到了關鍵性的作用，我國的商業銀行並為此遭受了凈利息收益和市場價值的損失；同時，我國利率市場化步伐的進一步加快，影響了商業銀行的外部運營環境和內部經營管理，對我國商業銀行的利率風險管理也提出了迫切的要求。 -
Resumptively, the construction of new structure will change the third stress field to the fifth stress field in surrounding rock, and bring the safety problem of existing structure and the complexity problem of newly - built structure. it is a ineluctable problem that we must face and treat
概括地講，新建結構物的施工會使圍巖從原來的三次應力場演變到五次應力場，正是這種應力的演變導致了既有結構和新建結構的受力變異，造成既有側的安全性和新建側的復雜性問題。 -
Comparing with the former artificial operation, it increases the work efficiency and reduces ineluctable waste of resources because of the artificial factor, and availably makes use of the current resources
與以往人工操作比較，提高了工作效率，減少了由於人為因素造成的資源浪費，有效地利用了現有資源。
分享友人