infatuated 中文意思是什麼

infatuated 解釋
adj. 形容詞 變得昏頭昏腦的;迷戀著的,跟…打得火熱的 (with a woman)。
adv. 動詞 副詞 -ly
  1. He was infatuated with the beautiful girl.

    他為那姑娘的美貌所傾倒。
  2. The main types of these traps includes : indulging in the economic development and forgetting the native place of spirit, being infatuated with the optimism of technology and despising the limitation of rationality ; favoring the human - centricity and overlooking the harmony of the relationship between human and nature ; overflowing the consumptions and disregarding the ethics of environment

    這主要表現在:發展至上主義的迷醉及其對生存家園的遺忘;技術樂觀主義的虛妄及其對有限理性的消失;人類中心主義的偏執及其對天人關系的僭越;消費享樂主義的濫觴及其對生態倫理的缺席。
  3. He was wildly infatuated with emillia.

    他如醉如癡地迷戀著埃米莉亞。
  4. He 's infatuated with that girl.

    他對那位姑娘是一片癡情。
  5. I am scarcely infatuated with the sweetness of my native air.

    故鄉甜蜜的空氣很難使我迷戀。
  6. That infatuated joseph seemed to be entirely her slave.

    那著了迷的喬斯似乎成了她徹頭徹尾的奴隸。
  7. "in short, you want me to be as infatuated about you as freddy? is that it? "

    「換句話說,你希望我象佛萊第那樣迷上你,是不是?」
  8. And so the infatuated surgeon went along through the gorgeous autumn landscape of white-hart vale.

    就這樣,這位迷了心竅的外科醫生,在白鹿谷燦爛的秋日景色中穿行著。
  9. It was their infatuated perseverance in an unjustifiable, a hopeless, a ruinous in war which had brought the nation to its present pass.

    正是他們昏頭昏腦地堅持進行一個不合理的、無希望的、毀滅性的戰爭,才把國家弄成現在這般田地。
  10. The force of this reflection, for the moment, was such in making the doctor feel the natural opposition between his point of view and that of an infatuated child.

    醫生這一段思考確實有打動人的力量,使他一時之間意識到他的觀點與一個墮入情網的女孩子的觀點可能完全處于對立。
  11. Mckinley ' s wife lucille becomes infatuated with hodges

    麥金利的妻子露西爾則迷上了霍奇。
  12. Jane is infatuated with stephen but he doesn ' t care tuppence for her

    簡迷戀斯蒂芬,可是他對她根本不在乎。
  13. At any time, i can readily bring out several dozens of names engaged in the field, who are, without exception, as incurably infatuated with er yuehe as those teenager schoolgirls are with qiongyao

    我可以隨口說出二三十個生意人的名字,這些生意人像初二女生迷戀瓊瑤一樣地熱愛二月河。
  14. You can see he ' s infatuated by her he was all over her at the party

    你能看出來他被她迷住了- -在聚會上他一直向她獻殷勤
  15. The compassionate bai su zhen, the infatuated xu xian, the selfless hu mei niang, and the dutiful xu shi lin are all unforgettable, and so was the eternal love between them

    具有同情心的白素貞、癡情的許仙、無私的媚娘和具有責任感的仕林都使人難以往懷,此外還有他們之間永恆的愛。
  16. Shih hsin - chiao ling yun is a jornalist who trained under mentor lu tao - jan chin han. lu s daughter, chih - pai tien niu is infatuated with the go.

    此片男角為擅演文藝片,以"癡情淚"一片走紅的凌雲故事講述少女陸稚白恬妞邂逅父親陸濤然金漢
  17. Shih hsin - chiao ling yun is a jornalist who trained under mentor lu tao - jan chin han. lu s daughter, chih - pai tien niu is infatuated with the good - looking and intelligent shih, but shih sees her only as a child

    此片男角為擅演文藝片,以"癡情淚"一片走紅的凌雲故事講述少女陸稚白恬妞邂逅父親陸濤然金漢的同事石心樵凌雲。
  18. That ' s why we see wu zhengyu in 《 soaring to the clouds 》 couldn ' t figure out why his little gf is so infatuated with cheng yixun and so full of enthusiasm for his signature

    《沖上雲霄》里的吳鎮宇怎麼也搞不懂小女友為何對著陳奕迅發花癡,要簽名; 《翡翠戀曲》里陳慧珊興奮地將自己的玉塞進劉松仁的手裡,慫恿他和自己一起許願。
  19. A stick of glazed haws, may make people water the mouth. to lick a bit of it is pleasantly sweet. despite that the sour taste emerges, many people may still be infatuated with it

    一串晶瑩剔透的冰糖葫蘆,單是觀其外表就足以令人垂涎三尺,用舌頭舔一舔,甜絲絲的,舔久了,就能品嘗到它酸溜溜的味道,即使如此,一樣是迷惑了不少人。
  20. " in short, you want me to be as infatuated about you as freddy ? is that it ?

    「換句話說,你希望我象佛萊第那樣迷上你,是不是? 」
分享友人