infinitely-small 中文意思是什麼

infinitely-small 解釋
無窮小的, 無限小的
  • infinitely : 不限的
  • small : adj 1 小 （opp large） 少 （opp large numerous） 細小的；窄小的；瑣細的；些微的；少額的（收入等）...
  1. The infinitely small "dx" and "dy" were sometimes described as vanishing or incipient quantities.

    有時候把無窮小量dx和dy描述成正在消失的或者剛出現的量。
  2. It is only by assuming an infinitely small magnitude, and a progression rising from it up to a tenth, and taking the sum of that geometrical progression, that we can arrive at the solution of the problem

    只有假設出無窮小數和由無窮小數產生的十分之一以下的級數，再求出這一幾何級數的總量，我們才能得出問題的答案。
  3. Newton says he has abandoned the infinitesimal or infinitely small quantity.

    牛頓說他已放棄了微元或無窮小量。
  4. Thus his realization extends from the infinitely small to the infinitely great, and from annu ( the atom or speck ) to atma ( or spirit ) his knowledge is perfected

    這樣他所展現的意識從無限小至無窮大，並且從物質的原子微粒態到精神物質層面其全部內涵均得以完整體現。
  5. And as she melted small and wonderful in his arms, she became infinitely desirable to him, all his blood - vessels seemed to scald with intense yet tender desire, for her, for her softness, for the penetrating beauty of her in his arms, passing into his blood

    當她神妙地在他的兩臂中溶解成嬌小玲瓏地時候，他對她的情慾也無限地膨脹了。他所有的血管里都好象為了這臂里的她，為了她的嬌媚，為了她的勾人心魂的美，沸騰著一種劇烈的，卻又溫柔的情慾。
  6. Only by assuming an infinitely small unit for observationa differential of historythat is, the homogeneous tendencies of men, and arriving at the integral calculus that is, taking the sum of those infinitesimal quantities, can we hope to arrive at the laws of history

    只有採取無限小的觀察單位歷史的微分，即人們的共同傾向，並運用積分法即得出這些無限小的總和，我們才有希望了解歷史的規律。
  7. When newton formulated the law of gravity, he did not say that the sun or the earth has the property of attraction. he said that all bodiesfrom the greatest to the smallesthave the property of attracting one another ; that is, leaving on one side the question of the cause of the movements of bodies, he expressed the property common to all bodies, from the infinitely great to the infinitely small

    當牛頓宣布萬有引力法則的時候，他並未說，太陽或地球有一種吸引的性質他說，從最大到最小的所有物體都具有互相吸引的性質就是說，他扔開導致物體運動原因的問題，來說明從無限大到無限小的所有物體共同的性質。
  8. The investigation of its infinitely small components had to await the development of optical methods and is of relatively recent origin.

    要研究其無數小的結構成分，必須有待于光學方法的發展，因而其起始較晚。
  9. This new branch of mathematics, unknown to the ancients, by assuming infinitely small quantities, that is, such as secure the chief condition of motion absolute continuity, corrects the inevitable error which the human intellect cannot but make, when it considers disconnected units of motion instead of continuous motion

    古代人所不明了的這一新的數學分支，在研究運動問題時，因假設出無窮小數，使運動的主要條件絕對連續性得以復原，從而糾正人類的智慧以個別的運動單元代替對連續運動進行研究時不能不犯的錯誤。
  10. A new branch of mathematics, dealing with infinitely small quantities, gives now in other more complex problems of dynamics solutions of problems that seemed insoluble

    數學的一個新的分支在解決了處理無窮小數的技術后，現已能在其他更為復雜的運動問題上求得對以前似乎解決不了的那些問題的答案。
  11. To sit on the front steps whether it ' s a veranda in a small town or a concrete stoop in a big city and talk to our neighborhoods is infinitely more important than to huddle on the living - room lounger and watch a make - believe world in not quite living color

    坐在門前臺階上不論它是座小城住宅的游廊還是一個大城市住宅的混凝土門廊與我們的鄰居閑聊，要比擠坐在起居室的躺椅上看一個顏色失真的虛假世界重要得多。
  12. The particles in an atom are infinitely small

    原子里的粒子極小
  13. Infinitely small to begin with 10 billion neurons. faith is the smallest thing, the smallest concept

    ，很小，開始時非常小，一百億個神經細胞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書