influenza vaccine 中文意思是什麼

influenza vaccine 解釋
flu／vac
  • influenza : n. 1. 【醫學】流行性感冒〈略 flu. 〉。2. （馬、豬等的）流感。
  • vaccine : adj. 牛痘的；預防疫苗的；種痘的。n. 1. 疫苗，牛痘苗；菌苗。2. 【計算機】免疫程序軟體，抗病毒軟體。
  1. Inactivated influenza vaccine has good safety record

    滅活流感疫苗有相當安全的使用記錄。
  2. People who are allergic to eggs, neomycin, or a previous dose of influenza vaccine are not suitable to have the influenza vaccination

    對雞蛋新黴素neomycin或流感疫苗有過敏反應的人士，都不宜接受注射。
  3. People who are allergic to eggs, neomycin, a previous dose of influenza vaccine or other vaccine components are not suitable to have the influenza vaccination

    對雞蛋新黴素或曾對流感疫苗或其中成份有過敏反應者，都不宜接受流感疫苗注射。
  4. " all pregnant women are recommended to receive influenza vaccination. the inactivated influenza vaccine is considered safe for use in pregnancy by the world health organization and there is no evidence indicating that the vaccine would induce developmental abnormalities in a fetus even if given during the first trimester of pregnancy.

    他說：委員會建議所有懷孕婦女接受流感疫苗注射，世界生組織認為在懷孕期間接種滅活流感疫苗是安全的，現時並沒有證據顯示孕婦于妊娠第一期接種疫苗會導致胚胎發育異常。
  5. Speaking at a press conference today may 26, consultant community medicine of the centre for health protection of the department of health, dr thomas tsang said the inactivated influenza vaccine was considered safe for use in pregnancy by the world health organization and there was no evidence indicating that the vaccine would induce developmental abnormalities in a fetus even if given during the first trimester of pregnancy

    生署生防護中心顧問醫生曾浩輝今日五月二十六日在記者會上表示，世界生組織認為在懷孕期間接種滅活流感疫苗是安全的，現時並沒有證據顯示孕婦于妊娠第一期接種疫苗會導致胚胎發育異常。
  6. A different kind of vaccine, called the nasal - spray flu vaccine sometimes referred to as laiv for live attenuated influenza vaccine is available overseas, but not licensed in hong kong. what is the recommended influenza vaccine composition

    疫苗可預防疾病科學委員會建議使用的流感疫苗為北半球地區就二零零六至二零零七年度流感季節所採用的疫苗組合，包括
  7. Universal vaccination of children 6 to 59 months of age with trivalent inactivated influenza vaccine has recently been recommended by u. s. advisory bodies

    普遍應用於嬰幼兒6 ? 59個月年齡的三價滅活流感疫苗近來被美國顧問協會建議推廣使用。
  8. Influenza vaccination with inactivated influenza vaccine in pregnancy is considered safe by the world health organization and there is no evidence indicating that inactivated influenza vaccine is teratogenic even if given during the first trimester

    世界生組織認為婦女在懷孕期間接種滅活流感疫苗是安全的，現時並沒有證據顯示為妊娠第一期的婦女接種滅活流感疫苗會對胎兒造成不良影響。
  9. Questions : have you ever had influenza vaccine injection

    問題:你有否接受過流感疫苗注射呢？
  10. Those who are allergic to eggs, neomycin or a previous dose of influenza vaccine are not suitable to have the influenza vaccination. those with bleeding disorders or on warfarin may receive the vaccine by deep subcutaneous injection

    對雞蛋、新酶素（ neomycin ）或曾經對流感疫苗有過敏反應者，都不宜接受流感疫苗注射。至於本身容易出血的病患者或服用薄血藥人士，可採用皮下注射的方法。
  11. The department of health ( dh ) is investigating a case in which un - registered influenza vaccine were sold to a number of private medical clinics in hong kong

    ?生署現正調查一宗未注冊流感疫苗售予香港一些私家診所的個案。
  12. What is the recommended influenza vaccine composition

    建議接種的流感疫苗類型是甚麼？
  13. 17. can influenza vaccine prevent avian flu

    17 .流感疫苗可預防禽流感嗎？
  14. He reiterated that the side effects of influenza vaccine are usually mild and well tolerated

    他重申流感疫苗的副作用一般都較?和及可以為接受注射人士承受。
  15. Children 6 to 59 months of age, without a recent episode of wheezing illness or severe asthma, were randomly assigned in a 1 : 1 ratio to receive either cold - adapted trivalent live attenuated influenza vaccine ( a refrigeration - stable formulation of live attenuated intranasally administered influenza vaccine ) or trivalent inactivated vaccine in a double - blind manner

    選擇近期無哮鳴性疾病或嚴重哮喘事件發生的，年齡介於6 ? 59個月的嬰幼兒被隨機雙盲等數分成兩組，兩組分別雙盲法給與感冒適應的三價流感減毒活疫苗（一種經鼻給與的流感疫苗的減毒冰凍的穩定成分）或給與三價滅活疫苗。
  16. Humans have not found good therapy to influenza and still depend on vaccines. but the variation of influenza virus reduces the efficacy of the inactivated vaccines that is licensed for parenteral administration in humans. so it is urgent to find a novel influenza vaccine that is cross - protective to different subtypes

    目前對于流感尚無有效的治療手段，仍以疫苗接種為主，但由於流感病毒的抗原變異性強，當前使用的三聯滅活疫苗效果並不理想，迫切需要研製具有交叉保護作用的新型疫苗。
  17. To evaluate alternative vaccine approaches, we compared the safety and efficacy of intranasally administered live attenuated influenza vaccine with those of inactivated vaccine in infants and young children

    為了評估兩種疫苗的優劣，我們對比了鼻內給與減毒流感疫苗和滅活疫苗對嬰幼兒的安全與有效性。
  18. These minor changes cause seasonal influenza and explain why reformulation of the influenza vaccine is required every year

    病毒出現這些輕微變異，會導致季節性流感，這也解釋了為何流感疫苗須要每年重新調制。
  19. They are responsible for widespread outbreaks and necessitate periodic reformulation of influenza vaccine. in hong kong, the disease is more prevalent in january - march and july - august

    在香港，流感肆虐而病例最多的月份是一至三月和七、八月。
  20. Influenza vaccine is usually well tolerated apart from occasional soreness at the injection site

    流感疫苗十分安全，除了注射處可能出現輕微腫痛外，一般並無其他副作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書