information commissioner 中文意思是什麼

information commissioner 解釋
信息專員
  • information : n. 1. 通知,通報,報告。2. 報導,消息,情報。3. 資料,知識,學識。4. 【自動化】信息,數據。5. 【法律】起訴,告發。adj. -al
  • commissioner : n. 1. (官廳委任的)專員委員;特派員。2. (稅務等的)督察(官)。3. (某些地方或機構的)長官。
  1. Generally speaking, under section 64 ( 9 ), any person who without lawful excuse hinders or fails to provide information to the commissioner in performing his functions commits an offence under section 64 ( 9 )

    一般來說,根據第64 ( 9 )條,任何人無合法辯解而阻撓或無法向專員提供專員執行其職能所需的資料,即屬觸犯第64 ( 9 )條下的罪行。
  2. As for the remark that " pco is a toothless tiger ", privacy commissioner mr. roderick woo responded, " the privacy commissioner does not play the role of a tiger and does not want to be regarded as a tiger. " on the contrary, the pco intends to establish a better social culture through complaint handling, provision of information, issuance of codes of practice, and conduct of public education and promotional activities so that organizations and members of the public would have a better understanding of the ordinance and would comply with its requirements

    對于公署被指為無牙老虎,個人資料私隱專員吳斌回應:私隱專員擔當的角色,絕對不是老虎,亦不想被人當作是老虎。相反,公署會通過處理投訴、提供資訊、發出實務守則、舉辦公眾教育及宣傳活動等途徑,去建立良好的社會風氣,讓市民和機構認識和遵守個人資料(私隱)條例。
  3. The secretary for information technology and broadcasting oversees broadcasting policy, the aims of which are to promote choice and diversity through competition, while regulating programme standards to ensure that public standards of taste and decency are observed. broadcasting licences are issued by the chief executive in council, and administered on his behalf by the broadcasting authority ( ba ), with administrative support from the commissioner for television and entertainment licensing

    資訊科技及廣播局局長掌管廣播政策,目標是透過促進業內競爭,為大眾提供更多元化的節目選擇,而規管節目尺度則要確保廣播機構顧及社會的口味和雅俗標準。廣播牌照由行政長官會同行政會議簽發,由廣播事務管理局代為監管,並獲影視及娛樂事務管理處處長給予行政支援。
  4. 8 any material falsification or omission of information may result in the commissioner ' s refusal to give approval

    若虛報或漏報重要資料,警務處處長可拒絕有關申請。
  5. Jointly organized by the office of the privacy commissioner for personal data ( pco ) and the education department, the competition aims to raise young peoples ? awareness of the risks in privacy intrusion in using the internet. it also highlighted the importance of precautionary actions to prevent privacy intrusion in obtaining and exchanging information in the seamless cyber world

    這個由個人資料私隱專員公署(下稱公署)及教育署聯合舉辦的比賽,除成功地提高了青少年對網上私隱危機的認識外,還強調了採取預防措施的重要性,以避免在無邊的電腦世界中取得資訊及與人交換訊息時私隱受到侵犯。
  6. This included a dedicated governance body in the top tier to facilitate policy input and direction with assistant commissioner of police ( information systems ), chief telecommunications engineer, chief systems manager and senior superintendent business services at the top of the chain of command. they provide high - level leadership and direction for information and communication technology policies, formulate long - term business strategies, control budgetary requirements and develop corporate resources policies

    上層為管治架構,專責統籌政策及方針,由助理處長(資訊系統) 、總電訊工程師(通訊) 、總系統經理(資訊應用)及高級警司(業務服務)統領,領導該部執行資訊及通訊科技政策及方針,制訂長遠業務策略,控制財政預算,以及發展總體資源政策及人力計劃。
  7. I hope members of the public would render us full co - operation and support so that we can obtain accurate information, " the commissioner said

    我希望廣大市民能夠充分合作,全力支持人口普查,從而使我們得到準確的資料。
  8. Copies of the ordinance and information booklets issued by the office of the privacy commissioner for personal data are available at the university libraries, college offices and faculty offices

    大學各圖書館,書院院院務室及學院院務室均存放有關條例的副本和由個人資料私隱專員公署印發的資料冊,以供查閱。
  9. " our plans are to make the visa information system operational by spring 2009, " said eu justice and home affairs commissioner franco frattini

    歐盟各國司法部長和內務部長們達成協議建立一個15個申根協議國共享的數據庫。
  10. In considering whether to approve the report, the privacy commissioner had taken into consideration the independence aspect of the report, the exceptions identified, information presented in the report as well as supplemental information presented thereafter upon request

    在考慮是否核準報告時,專員考慮了多方面的因素,包括報告的獨立性、指出的例外情況、報告內提交的資料,以及其後在要求下提供的附加資料。
  11. Mr. tsang was district commander, wanchai district in 1998 - 2000, chief supertintendent, organized crime and triad bureau in 2000 - 2002, and assistant commissioner of police, information systems wing in 2002 - 2004

    1998年至2000年擔任灣仔區指揮官。 2000年至02年擔任有組織罪案及三合會調查科總警司。
  12. For the purpose of a survey carried out in any year, information in respect of the matters specified in the schedule shall be given in relation to transport establishments for the survey period and shall, not later than 31 july in that year, or such later date as the commissioner may specify in any particular case, be furnished to the commissioner in accordance with such form of questionnaire as the commissioner may issue for that purpose

    為任何一年進行的調查,現規定須就附表所指明的事項提供調查期內與運輸機構有關的資料,並須不遲于該年7月31日或處長就任何個別情況而指明的較後日期,按照處長為此目的而發出的問卷格式,向處長提交該等資料。
  13. As richard thomas, the information commissioner, reiterated this week, governments, institutions and companies are garnering vast stacks of personal information through omnipresent cctvs, credit - card transactions and the like

    本周,信息專員理查德?托馬斯反復重申:政府、公共機構和公司通過無所不在的閉路電視,信用卡業務等諸如此類的渠道,獲得了海量的私人信息。
  14. The commissioner of inland revenue, mrs alice lau mak yee - ming, said today august 4 that by teletax, taxpayers will be able to access their own tax information held by ird via telephone, without the need to contact ird staff

    稅務局局長劉麥懿明今日八月四日說,電話稅務通是一項嶄新的服務,市民可以透過電話,直接互動地而無需聯絡稅務局職員便可取得其個人稅務資料。
  15. Any material falsification or omission of information may result in the commissioner ‘ s refusal to give approval

    ?虛報或?報重要資? ,警務處處長可拒絕批準申請。
  16. Acting privacy commissioner mr. tony lam ( left ) met with the president of the korea information security agency ( kisa ), mr. hong - sub lee, in seoul, on 25 february 2005

    在二零零五年二月二十五日,署理個人資料私隱專員林永康先生(左) ,于韓國首爾與韓國訊息安全局( koreainformationsecurityagency ( kisa )主席hong - sublee先生會面。
  17. The office of the privacy commissioner for personal data ( pco ), hong kong special administrative region ( hksar ) and the korea information security agency ( kisa ) signed a memorandum of understanding ( mou ) on 27 november 2002 to foster better understanding and co - operation on research on protection of personal data privacy in their respective jurisdictions

    香港特別行政區個人資料私隱專員公署與韓國訊息安全局( koreainformationsecurityagency ( kisa ) )在二零零二年十一月二十七日簽訂諒解備忘錄,藉此加強兩個司法區在個人資料私隱保障研究方面的了解和合作。
  18. Under the relevant existing legislative provision, the director of immigration ( as commissioner of registration ) is not empowered to collect information about a registrant s willingness to become an organ donor

    根據現行法例的相關條文,入境處處長(作為人事登記處處長)並沒有獲授權收集有關登記人是否願意捐贈器官的資料。
  19. It furnished the commissioner with departmental rules, information and documents relevant to the case

    香港郵政亦向私隱專員提供與案件有關的部門守則、資料及文件。
  20. Mrs bonnie yee lo smith assistant commissioner of police, information systems

    施關綺蘿女士警務處助理處長資訊系統
分享友人