injured limb 中文意思是什麼
injured limb
解釋
患肢-
Send the injured to hospital together with the amputated limb
把傷者及斷肢一併送院。 -
If the limb of the injured has been amputated, the first aid personnel must control bleeding and preserve the broken limb which should be taken to hospital together with the injured for rejoining operation
如傷者的肢體已遭截斷，急救員除進行止血外，亦須把殘肢妥為保存，以便與傷者把殘肢一併送抵醫院，重新接合。 -
When using the direct pressure method, the injured should lie down and rest with the injured limb cushioned above the ground ( except for fracture victims ). inspect the wound, cover and bandage it with dressing
直接壓法是讓傷者躺臥休息，墊高傷肢（骨折者除外） ，檢查傷處，然後用敷料遮蓋傷口，再用繃帶施壓包紮，切勿太緊，以免影響肢體末端血液循環。 -
When using the direct pressure method, the injured should lie down and rest with the injured limb cushioned above the ground except for fracture victims. inspect the wound, cover and bandage it with dressing. exert pressure but avoid bandaging it too tightly by which may impair blood circulation to the end of the limb
直接壓法是讓傷者躺臥休息，墊高傷肢骨折者除外，檢查傷處，然後用敷料遮蓋傷口，再用繃帶施壓包紮，切勿太緊，以免影響肢體末端血液循環。
分享友人