injured state 中文意思是什麼
injured state
解釋
受害國-
New scientist : a study of the recovery of a man who spent 19 years in a minimally conscious state has revealed the likely cause of his regained consciousness - his brain rewired itself around the injured areas into totally novel structures
《新科學家》報道：一位從昏迷19年的植物人狀態恢復意識的患者大約一年半以前突然開始恢復了意識。 -
Article 38 mining enterprises shall, in accordance with regulations of the state, give pensions or compensations for workers and staff members who died or were injured in accidents in mines
第三十八條礦山企業對礦山事故中傷亡的職工按照國家規定給予撫恤或者補償。 -
Salary computation standard is the enterprise is producing a circumstance to fall normally, laborer removes of before the contract 12 months mean monthly salary ; because laborer sicken perhaps is not, be injured at work, because work, the external state of affairs of basis of the place when the contract concludes produces major change and economy to cut down personnel and remove of labor contract, the worker that gives economy compensation gold is mean monthly salary under the enterprise mean monthly of salary, should press an enterprise mean monthly salary pays
工資計算標準是企業在正常生產情況下，勞動者解除合同前12個月的月平均工資；因勞動者患病或者非因工負傷、因勞動合同訂立時所依據的客觀情況發生重大變化和經濟性裁減人員而解除勞動合同的，給予經濟補償金的勞動者月平均工資低於企業月平均工資的，應按企業月平均工資支付。 -
While warnings are often appropriate and necessary - the dangers of drug interactions, for example - and many are required by state or federal regulations, it isn ' t clear that they actually protect the manufacturers and sellers from liability if a customer is injured
雖然警告常常是恰當而且必要的-例如，藥品互相作用的危險-並且不少還是州或聯邦條例所要求的，但是如果顧客受傷，它們是否確能保護製造商和銷售商免於法律責任，還不一定。 -
While warnings are often appropriate and necessary ? the dangers of drug interactions, for example ? and many are required by state or federal regulations, it isn ' t clear that they actually protect the manufacturers and sellers from liability if a customer is injured
雖然警示語常常是合理而必要的，如提示注意藥物的副作用，並且很多是按照州或聯邦法規的要求而添加的，但是當一名消費者受傷時，警示語是否真能免除製造商和銷售商的責任，這還不清楚。 -
A rocket blast in southern lebanon injured three chinese peacekeepers on sunday, just hours after china called on the united nations to ensure the security of u. n. peacekeepers in the middle east, state media reported
中新網8月6日電聯合國駐黎巴嫩維和部隊發言人稱，一枚真主黨發射的迫擊炮彈擊中了中國維和部隊的營地，三名中國維和士兵受輕傷。 -
Beijing ( ap ) - - twenty chinese women were killed and four injured when a three - wheeled tractor overturned on a mountain road in the north of the country, state media said monday
北京? ?周一，報道：一輛三輪車在中國北部的一個山路上翻車，導致有20人喪命， 4人受傷。 -
A lawyer representing 20 people killed or injured in the virginia tech shootings notified city and state leaders of possible lawsuits
一名律師代表20名在維吉尼亞理工大學槍擊事件中傷亡的人向該城市和州領導人提出訴訟。 -
Legitimate rights and interests are presented in terms of insurance, injury approval and disability assessement of the staff or workers injured on the job as well as the requests for benifits and their payment on the basis of relative state laws and labor rules and regulations
就國家有關法律、勞動法規及勞動規章，闡述了工傷的保險待遇、工傷認定、工傷評殘的合法權益及工傷保險待遇的請求與給付。 -
The compensation of attainable interest, whose aim is getting the injured party back to the state seems like a contract is fully performed, is a symbol of realizing the principle of full compensation. as the character of futurity and uncertainty, the extent of compensation is usually restricted by terms prescribed in the contract or the rules in particular regulation. to avoid the trouble of calculation, the parties may prescribe a certain sum of compensation or a method for calculation of damages in light of the degree of breach
本文從宏觀到微觀，層層揭開可得利益賠償的計算問題，首先從可得利益賠償的計算規則中提煉出一個普遍適用的計算公式，並展開分析了包含于其中的各種計算規則，隨后對可得利益的計算方法進行了介紹、評價和選擇，並深入計算規則和計算方法的背後，探究在計算可得利益損失的過程中所應把握的前提性標準，即以何者為出發點的人之標準、時間標準、地點標準和價格標準。 -
An official for the state railways, which operated the hydrofoil, said more than 70 of the 150 people aboard were injured
負責通勤客輪運營工作的鐵路公司負責人表示，發生撞船事故后這艘客輪上有70多人受傷。 -
A shark has attacked an australian surfer near a popular beach in the southern state of victoria, leaving him seriously injured
在澳大利亞南部維多利亞州的一個受遊人歡迎的海灘附近，一名沖浪者受到鯊魚襲擊，嚴重受傷。 -
Compared with the quiet state, the rate of sod / mda of red cell, sod / mda x gsh - px / mda of serum were decreased after exercise, it showed : although the activity of antioxidant enzyme was increased, the capacity of antioxidant system was decreased, the tissues or cells might be injured. the concentration of blood locate was increased significantly, which might be one of the reasons causing the exercise fatigue
2運動后，機體紅細胞sod mda 、血清sod mda 、血清gsh - px mda華唐賦圾大竿洋礦學虜2002厲匝士研究生畢業樁文? ?第二頁共44頁的值同安靜時相比，呈下降趨勢，表明：雖然運動后的抗氧化酶的活性增強，但機體抗氧化系統的能力是下降的，機體組織細胞有可能受到損傷。 -
Article 214 where anyone commits, in the name of a company, any serious violation of law so that the security of the state or the public interests of the society is injured, the business license of the company shall be revoked
第二百一十四條利用公司名義從事危害國家安全、社會公共利益的嚴重違法行為的，吊銷營業執照。
分享友人