inland revenue office 中文意思是什麼

inland revenue office 解釋
國內稅收局
  • inland : adj. 1. 內地的，內陸的。2. 國內的。adv. 在內地，向內地。 Go inland 到內地去。n. 內地，國內。
  • revenue : n. 1. （國家的）歲入；稅收；（土地、財產等的）收入，收益，所得；（個人的）固定收入；〈pl. 〉 總收入；收入項目；財源。2. 稅務署；〈美俚〉稅務官。
  • office : n 1 職務，任務。2 公職，官職；職責，任務。3 政府機關，公署，部，司，處，局，科。4 〈常 pl 〉辦公...
  1. Estate duty office inland revenue department

    遺產稅署
  2. " the estate beneficiaries support unit will take over the relevant functions from the estate duty office of the inland revenue department in april, " a home affairs department spokesman said

    民政事務總署發言人表示：遺產受益人支援組將於四月起，自稅務局遺產稅署接手相關的工作。
  3. Daughter engaged to that chap in the inland revenue office with the motor

    閨女跟內地稅務署的那個擁有小轎車的傢伙訂了婚。
  4. At present the commissioner of inland revenue performs her functions and carries out the related administrative arrangements under the estate duty ordinance through the estate duty office. many of these are similar to the new powers of the secretary for home affairs

    現時，稅務局局長通過轄下遺產稅署執行她在遺產稅條例下的各項職能，包括相關的行政安排，其中不少都與建議賦予民政事務局局長的新職能相類。
  5. Information booklet and leaflets on the services are available at the public enquiry service centres of the home affairs department in the 18 districts, the estate duty office of the inland revenue department, the probate registry, the relevant service centres of the social welfare department, the deaths registries and all public hospitals

    有關各項服務的資料小冊子和單張現正在民政事務總署各區諮詢服務中心稅務局遺產稅署遺產承辦處社會福利署轄下的相關服務中心死亡登記處及公立醫院派發。
  6. During 2003 - 04, the court of first instance ruled on three appeal cases. the issues considered by the court included the taxability of profits from the sale of properties ; the deductibility of amounts claimed by a practising accountant as office facilities charges and entertainment and equipment rental expenses ; and whether the provisions of the inland revenue ordinance concerning personal assessment in the case of a married couple are inconsistent with the basic law

    在2003至04年度，原訟法庭就3宗上訴個案作出裁決，所涉及的問題包括出售物業的利潤是否應課利得稅；一位執業會計師是否可以申索扣除他聲稱支付了的辦公室設施費用、應酬費及機器租賃費；以及《稅務條例》內有關已婚人士根據個人入息課稅評稅的條文是否與基本法不符。
  7. Business registration office inland revenue department

    商業登記署
  8. On the other hand, this will also give rise to a notional savings of 552, 000 in recurrent expenditure, being the extra staff cost, which may otherwise have to be incurred by the stamp duty office of the inland revenue department to cope with the additional workload

    另一方面，實施這建議卻可節省稅務局印花稅署為處理額外工作而需承擔的職員費用，每年因而可節省五十五萬二千元的經常開支。
  9. Any business or branch business which cease to operate must notify the inland revenue department s business registration office in writing within 1 month of the date of cessation

    任何企業如結束營業或結束任何分行業務，均須于結業日期起計1個月內，以書面通知稅務局商業登記署。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書