installment payment 中文意思是什麼

installment payment 解釋
分期付款的支付
  • installment : n 1 分期付款中的每期應付款，攤付金。2 （叢書雜志等的）一部，一期，（小說等）分期連載的一部分。3 ...
  • payment : n. 1. 支付；繳納；付款額，報酬；支付物。2. 報償；補償；賠償。3. 報復，報仇；懲罰。
  1. The 12 - month interest free installment plan is only applicable to payments made with the credit card of either bank of east asia or boc credit card, the designated banks of pccw approval for installment payment is subject to the final decision of the bank

    十二個月免息分期計劃只適用於電訊盈科指定之銀行（東亞銀行及中銀信用卡） ，所有批核申請此計劃之最後決定權為銀行所有。
  2. I default on the installment payment

    我沒有付分期應付的款。
  3. First installment payment

    分期付款的首期款
  4. If you can entertain installment payment on deferred terms, we would be in a position to place orders with you for these goods

    入股你們能接收延期條件的分期付款，我將有可能向你方定購這些貨物。
  5. If you have any difficulty in the full payment, we are in position to allowing you an installment payment, provided the amount for installment is acceptable

    如目前貴方全額付款有困難，我方也同意分期支付，只要貴方建議的每期付款的數額可以接受。
  6. Icbc asia teams up with icbc shenzhen branch to launch " mortgage plus " auto - remittance for mainland mortgage payment " enabling installment payments for shenzhen property mortgages in hong kong

    中國工商銀行亞洲與中國工商銀行深圳市分行合作推出按揭通代交內地樓按分期服務深圳樓按香港還款
  7. Ig guarantee ( dalian ) co., ltd., a wholly owned subsidiary of aigcfg in china mainland, is currently focusing on providing guarantee services for installment payment of durable good consumers

    邦擔保（大連）有限公司，是aigcfg在中國大陸的全資子公司，目前主要致力於通過友邦易購服務項目向消費者提供耐用消費品的分期付款擔保服務。
  8. Aig guarantee ( dalian ) co., ltd., a wholly owned subsidiary of aigcfg in china mainland, is currently focusing on providing guarantee services for installment payment of durable good consumers

    友邦擔保（大連）有限公司，是aigcfg在中國大陸的全資子公司，目前主要致力於通過友邦易購服務項目向消費者提供耐用消費品的分期付款擔保服務。
  9. In a sale by installment payment, where the buyer failed to make payments as they became due, if the delinquent amount has reached one fifth of the total price, the seller may require payment of the full price from the buyer or terminate the contract

    第一百六十七條分期付款的買受人未支付到期價款的金額達到全部價款的五分之一的，出賣人可以要求買受人支付全部價款或者解除合同。
  10. Since the high price of engineering machinery, the working period by stages of engineering and the installment terms of payment, the most representative selling way of engineering machinery is account sale. therefore, the high receivables rate becomes a headache problem to many domestic and international enterprises and industries

    工程機械行業最具有代表性的銷售模式是賒銷，這是由工程機械設備的高價格性、工程的分期性及工程款的分期性決定的；由此產生的工程機械生產廠商高應收賬款率也一直是行業頭痛的難題。
  11. The method for payment of the price, remuneration or licensing fee under a technology contract shall be prescribed by the parties, who may prescribe lump - sum payment based on one - time calculation or installment payment based on one - time calculation, and may also prescribe royalty payment or royalty payment plus advance payment of initial fee

    第三百二十五條技術合同價款、報酬或者使用費的支付方式由當事人約定，可以採取一次總算、一次總付或者一次總算、分期支付，也可以採取提成支付或者提成支付附加預付入門費的方式。
  12. This is why, in some countries, the government controls the installment plan by fixing the proportion of the down payment and the succeeding installments to discourage people from buying more than they can pay for on the installment plan

    這就是在有些國家，政府要控制分期付款購物的原因，即規定首付款與其後各期付款的比例，勸導人們在分期付款購物時不要超出自己的支付能力。
  13. A payment advice for the first installment of the tuition fee will be sent to applicants upon notification of the offer of admission

    下列為各項課程的學費以供參考。首期學費付款通知會隨取錄通知書發出
  14. " hazard increase " stated in the state ' s " insurance law " is restricted to insurance accident risk, according to foreign legislation experiences, the writer suggests making corresponding modifications on article 36 in " insurance law ", in attempt to increase the risk to influence the payment scope of insured, i. e. influence the insurer to make out underwrite decision. aiming at the problem existing in actual operation and lawsuit of installment auto buying insurance, the writer suggests working out judicial interpretation for insurance law, to standardize the installment auto buying insurance behavior

    通過介紹分期付款購車保險糾紛中關于「危險增加」的爭議，分析《保險法》第三十六條關于「危險增加」的規定，介紹分析了德國、義大利、日本、韓國等國保險法中的有關「危險增加」的相關規定，提出我國《保險法》設定的「危險增加」不應具局限於保險事故發生危險，還應包括保險人賠付范圍危險，即以影響保險人做出承保決定為標準。
  15. For a few special import items we can adopt " payment by installment "

    在一些特殊進口項目中，我們可採用「分期付款」的方式。
  16. Is this the first installment on a payment plan to love

    這是不是作為報酬的愛情第一部分呢
  17. The term " installment sales " means the type of transaction under a sales contract in which the consumer is required to pay a down payment, with the balance to be paid in installments, and the business operator shall deliver the subject matter to the consumers upon receipt of the down payment

    一二分期付款：指買賣契約約定消費者支付頭期款，餘款分期支付，而企業經營者于收受頭期款時，交付標的物與消費者之交易型態。
  18. With an eye to future business, we ' ll accept payment by installment this time

    為了今後的業務，這一次我們接受分期付款的方式。
  19. To meet each other half way, what do you say to payment installment

    我們互相讓步，分期付款可以么？
  20. We would adopt the terms of payment by installment for present purchase

    這次交易我們將採用分期付款方式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書