insurance against damage 中文意思是什麼

insurance against damage 解釋
損害保險
  • insurance : n 1 安全保障。2 保險,保險業。3 保險單〈通稱 insurance policy〉。4 保險費〈通稱 premium〉。5 保險...
  • against : 〈古、方〉在…之時,在…之前。
  • damage : n 1 損害,損傷;〈口語〉傷害,毀壞。2 〈口語〉費用,代價。3 〈pl 〉 【法律】 賠償損失;賠償金。vt...
  1. Any vessels carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall hold a valid " insurance or other financial security certificate for civil liability against oil pollution damage, " or a " credit certificate for civil liability against oil pollution damage, " or furnish other financial credit guarantees

    載運2 , 000噸以上的散裝貨油的船舶,應當持有有效的《油污損害民事責任保險或其他財務保證證書》 ,或《油污損害民事責任信用證書》 ,或提供其他財務信用保證。
  2. Yacht insurance covers all types and sizes of pleasure vessels and crafts against loss of or damage to vessels as well as any personal effects, if included, on board

    遊艇保險保障各種類型和不同大小的遊艇因遭遇海上危險等意外事故而引起的損毀和產生的費用,而遊艇上的個人財物也可以作為保險財產。
  3. Property all risk insurance policy insures property against loss or damage by natural hazards or accident as specify in the policy

    保障財產因自然災害或意外事故造成的直接物質損壞或滅失給予賠償。
  4. A property all risk insurance policy insures property against loss or damage by natural hazards or accident as specify in the policy

    保障財產因自然災害或意外事故造成的直接物質損壞或滅失給予賠償。
  5. Liability insurance protects against financial losses resulting from injuries to other persons or damage to their property

    當被保險人因為損害到他人或他人的財產而造成經濟損失時,責任保險則負責這部分損失。
  6. " golf insurance " is a comprehensive protection plan which covers both you and your equipment against loss, theft, damage and accidents on the course

    小時全球緊急援助。保障包括;中醫骨傷科費用,住院現金保障,意外醫療保障等等。
  7. We have already filed a claim against the insurance company for ? 250 for damage in transit

    由於運輸途中受損,我們已向保險公司提出要求索賠250英鎊。
  8. The conditions for the exercise of the insurance subrogation right are the following : 1 ) under law, the assured has the right to claim directly against the third party liable for the damage to the insured subject ; 2 ) the damage to the insured subject is covered under the insurance ; and 3 ) the insurer has paid the assured

    保險代位求償權的行使條件有:被保險人依法對造成保險標的損害享有對第三人的直接求償權;保險標的損害應當屬于保險事故;保險人應當已作保險賠償。
  9. The company shall, at all time during the term of the joint venture, effect and maintain full and adequate insurance against loss or damage by fire and such risks as are customarily issued in connection with the operation of the company

    合資公司應在合資期間的任何時候,就火災以及此類與公司經營相關的其他風險所造成的損失或損害進行投保,並保持充分和適當的保險。
  10. The company shall, at all times during the term of the joint venture, effect and maintain full and adequate insurance against loss or damage by fire and such other risks as are customarily issued in connection with the operation of this type of company

    (在合作期限內,合資公司應在任何時候就火災和此類通常被認為與公司經營相關的其他風險所造成的損失或損害,進行投保並保持充分和適當的保險。 )
  11. Your insurance plan will protect your product against accidental damage

    將保護你的產品免受意外損失。
  12. Fire perils property insurance it will protect your property against physical loss or damage on a named perils basis only, e. g. fire, explosion, lighting, storm, typhoon, landslide, bursting of pipes etc. perils not specifically stated will not be covered. a wider range of cover can be provided for an additional premium

    財產火災險承保由於保單內列明的風險而導致的財產損失,承包風險包括火災爆炸帶限制條件雷電暴風雨臺風山崩管道爆裂等,保障范圍也可以在支付額外保費的前提下擴大。
  13. Property all risk insurance policies insures property against loss or damage by natural hazards or accident

    保障自然災害或意外事故引起的財產損失給與補償。
  14. A property all risk insurance policies insures property against loss or damage by natural hazards or accident

    保障自然災害或意外事故引起的財產損失給與補償。
  15. The insurance company is not responsible for the damage. you should lodge a claim against the seller

    保險公司對破損不負賠償責任。貴公司應向賣方提出索賠。
  16. Insurance against damage to persons and property

    傷亡及財物損毀保險
分享友人