intermediation 中文意思是什麼

intermediation 解釋
n. 名詞 調解。

  1. The sixth part is the end part. the writer reemphasis the purpose of writing this paper and the importance of court house intermediation system

    第六部分結語再次重申了寫作本文的目的和法院調解制度在現代糾紛解決機制中的重要作用。
  2. The third part investigates the origin of court house intermediation system, analyzes the historic reason, and acquires enlightenment

    第三部分縱向考察了我國法院調解制度的淵源,分析了具有中國特色的調解制度形成的歷史原因,並從中獲得了啟示。
  3. The fifth part after making an introduction of several reforms about court house intermediation system and analyzing its value position, the writer emphases on suggestions to make the system better

    第五部分通過對有關法院調解制度改革方案的介紹和評價,以及對法院調解制度的價值取向的定位分析,著重闡述了完善和重構我國法院調解制度的建議。
  4. There is, understandably, some resistance against progress in this direction. it is natural, for example, that the intermediaries would resist disintermediation, even though it promises greater efficiency in the intermediation of funds to the benefit of the economy

    國際金融中心這個發展方向很自然會面對若干阻力,例如中介人會抗拒非中介化,即使這會提高中轉資金的效率,使整體經濟受惠。
  5. This may at times be so serious as to lead to general panic, as herd instinct, following the sometimes deliberately transparent actions of the renowned market leaders, takes hold. this then results in problems of systemic dimensions, threatening financial meltdown and serious disruptions to financial intermediation and economic activities

    有些時候市場大戶故意讓其他人清楚知道他們的買賣,觸發羊群效應,市場調整幅度可能大至引起普遍恐慌,最終釀成系統性問題,金融體系可能會崩潰,金融中介活動及正常經濟運作亦會遭到嚴重影響。
  6. Except for function of solving dissensions, the intermediation of the court has sonic other functions, such as promoting interlocution, forming regulation, connecting law and morality improving judicial trust in public etc

    除糾紛解決功能外,法院調解還具有增進對話功能;形成規則功能及聯結法律與道德、提高司法公信力的功能。
  7. Joseph yam on ipos and financial intermediation

    任志剛談首次發售新股及金融中介
  8. Viewpoint : making financial intermediation work

    觀點:建立有效的金融中介機制
  9. Improving financial intermediation, 16 december 2004

    促進金融中介活動, 2004年12月16日
  10. Viewpoint : financial intermediation and ipos

    觀點:金融中介及首次公開招股
  11. Ipos and financial intermediation, 13 january 2005

    首次發售新股及金融中介, 2005年1月13日
  12. Hong kong as a platform for mainland financial intermediation

    香港作為內地資金融通的平臺
  13. On application of administrative action to intermediation

    城市規劃行政許可聽證若干問題探討
  14. Making financial intermediation work, 28 october 1999

    建立有效的金融中介機制, 1999年10月28日
  15. Viewpoint : improving financial intermediation

    觀點:促進金融中介活動
  16. The intermediation conduct in courts in our country is a typical way of leading the nonlawsuits method in adr into lawsuits, that is, a judge performs some intermediation conduct between the two litigants as the intermediator

    四、國內外相關制度的介紹、比較西方一些國家和地區像我國那樣完全與審判過程融為一體的法院調解很難找到,但由法官主持以促成當事人達成協議為目的的糾紛解決程序卻也常見。
  17. So, the balance is, how quickly do you move to create an effective financial intermediation system, which is going to require dealing with the bad asset problem, and if you go too slow, you re going to stultify the economy by not being able to move and allocate capital to more efficient uses

    澤奧利克說: 「平衡點在於以什麼速度著手建立一個有效的金融中介體制,而這要求處理壞帳問題。 」他補充說: 「如果動作太慢,就不能運用和分配資本使其得到更有效的利用,結果會使經濟受損。 」
  18. It has widely been recognised that the efficiency of regional financial intermediation is low in asia, with the bulk of asian savings funding the balance of payment deficits of developed economies

    市場人士普遍認為亞洲區的金融中介機制效率偏低,亞洲區大部分儲蓄都是投放于區外,填補先進國家的國際收支赤字。
  19. The first role concerns financial intermediation between the mainland and the rest of the world ; the second concerns assisting domestic financial intermediation on the mainland ; and the third is for hong kong to be the laboratory for capital account convertibility of the renminbi and the increasing international use of the currency

    第一個角色關乎內地與全球其他地區之間的資金融通第二個角色是為內地的資金融通提供協助而第三個角色是以香港作為人民幣資本項目可兌換及增加人民幣在國際上的使用的試驗場地。
  20. This makes the intermediation system to be the most characteristic one in our civil case judgment however, along with the diversification of the society value, the dispersion of the society construction and the concretization of the society relationship, not only because the finite judicial resources ca n ' t bear the increasingly dilating issues, but also because of the awakening of the party concerned corpus consciousness, the intermediation system in operation already ca n ' t approach the requirements of the society for dispute solving with fair and efficiency, and this inevitably request adjusting and reconstructing the intermediation system of our court. from here caused the dispassionate considerations of the numerous scholars. they bring upped the standpoint of different views, surrounding the " retain ", " discard " and " reformulate "

    然而,隨著社會價值的多元化、社會結構的分散化和社會關系的契約化,不僅有限的司法資源已不堪日益膨脹的糾紛所帶來的重負,更由於當事人主體意識的覺醒,使得現行調解制度已無法面對社會對于糾紛解決的公正和效率的要求,這必然要求調整和重構我國法院的調解制度,並由此引發了眾多學者的冷靜思考,圍繞法院調解制度的「存」 、 「廢」 、 「改」 ,提出了很多見仁見智的觀點。
分享友人