international criminal law 中文意思是什麼
international criminal law
解釋
國際刑法- international : adj 國際（上）的，國際間的；世界的；〈I 〉國際勞工聯盟的；〈I 〉國際信號的。 an international con...
- criminal : adj. 犯罪的；刑事上的；〈口語〉惡劣的，蠻不講理的。n. 罪犯，犯人。 a habitual criminal慣犯。 a war criminal戰犯。n. -ist 刑事學家，罪犯學家。
- law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
-
It is inevitable for principle of universal jurisdiction being accepted quickly and radicated as one essential principle of international criminal law in 2oth century : the first reason is that in the face of the complication, diversification and organizing nature of international crime, international society mends his pace to seek the diplex judicial system which can control these international crimes even effectively and fleetly. the second reason is that there are many disadvantages in the direct enacting pattern of international criminal law, the most obvious one is that the jurisdiction of international criminal tribunal and international criminal court are very restricted and the time - limiting system is also narrow
普遍管轄原則在二十世紀被迅速廣泛接受並被確立為國際刑法的基本原則有其必然性:首先，國際犯罪的日益復雜化及多樣化使國際社會加緊尋求有效的控制、打擊國際犯罪的國際、國內雙重司法體制。其次，國際刑法的直接執行模式又存在諸多缺陷。最明顯的問題就是國際法庭或國際刑事法院的屬物管轄范圍太狹窄，時間效力也很受限制。 -
The establishment of the international criminal court, which is the first permanent court with jurisdiction over individuals who committed international crimes, is no doubt a landmark event in the development of international law
國際刑事法院的成立無疑是國際法發展史一個具有里程碑意義的事件，因為它是有史以來第一個對犯有嚴重國際罪行的個人行使管轄權的常設性國際刑事司法機構。 -
The criminal law in our country should conform to the development of international criminal law and reflects the spirit of severe punishment to official negligent crime in amending the criminal law so that the working responsibility and effect of civil servants will be increased, the ranks of civil servants wii 1 be purified and qua ! ity of civi i servants wi i i be guaranteed and state machinery will working normally
對于職務過失犯罪的處罰，世界其他國家的慣例是從嚴懲處。故我國刑法也應遵循國際刑法的潮流，在修改刑法時應體現對職務過失犯罪從嚴懲處的精神，以便提高公職人員的工作責任心和工作效率，凈化公職人員隊伍，以保證公職人員的素質和國家機器的正常運轉。 -
China ' s military judicial organs shall render criminal punishment, in accordance with the criminal law of the prc revised in 1997 and the four geneva conventions and the two 1977 additional protocols to which china has all acceded, on military servicemen for their acts in violation of international humanitarian law such as maltreating prisoners of war, injuring, killing or plundering innocent residents in times of war
根據1997年修訂的《中華人民共和國刑法》和中國加入的日內瓦四公約及其1977年兩個附加議定書，中國軍事司法機關對軍人在戰時虐待俘虜以及殘害、掠奪無辜居民等違反國際人道主義法的行為予以刑事處罰。 -
At issue is a u. s. law that mandates an end to military training in countries that refuse to exempt u. s. citizens overseas from the jurisdiction of the international criminal court
事件的起因是，一項美國法律要求，對那些拒絕給予美國海外公民在國際刑事法庭的審判豁免權的國家，停止提供軍事訓練支持。 -
To build the information system in order to strenthen the work of information collecting, to improve the cooperation between law enforcements in order to establish the stategy of prohibiting drug, and to strike the drug crime thoroughly by cooperation among united nations committee on drug crime, international criminal police organization and the law enforcement of other countries
4 、大力加強隱蔽斗爭，建立秘密力量，採用內線偵查、外線監控相結合的方法和控制下交付的偵查策略，組織專案偵查。 5 、積極加強情報工作，廣辟情報來源，建立系統的情報收集、處理網路，為緝毒偵查服務。 -
International criminal judicial assistance, as a legal action, has three major inherent features : coordination of international law and domestic laws, complementation between the treaty obligations and reciprocal principle ; and unification of judicial review and administrative review
作為訴訟行為的國際刑事司法協助具有本身所特有的三大特徵：國際法與國內法相協調；條約義務與互惠原則相互補；司法審查與行政審查相互統一。 -
These international obligation and state responsibilities require that the domestic law of a signatory state, such as criminal law and criminal procedure law, shall accord with the provisions and requirements of the convention, and that jurisdiction must be exercised in accordance with the stipulations of the convention
作為承諾的一項國際義務，中國承擔著相應的國家責任，這種國際義務和國家責任要求締約國的其他國內法，如刑法、刑事訴訟法應當符合公約的規定和要求，並按公約規定行使管轄權。 -
In the first - ever joint sino - american law enforcement operation targeting intellectual property crime, chinese authorities last year arrested and convicted an american ringleader and two chinese associates involved in an international criminal ring responsible for pirated dvds in more than 20 countries
網薩雷斯敦促中國執法部門投入更多的資源打擊侵犯知識產權的活動。他贊揚了美中兩國最近成功破獲數個盜竊知識產權的團伙，其中包括一家販賣盜版 -
The crime of money laundering, which has been in existence for half a century, is now growing increasingly serious, threatening to become a malignant tumor spreading across the globe. consequently, this crime has become the focal issue in the area of the international criminal judicature, arousing considerable concern from the international community. this is manifested in the rapid changes in the norms of international criminal law regarding money laundering
洗錢犯罪已有半個世紀歷史，目前洗錢犯罪已愈演愈烈，成為全球蔓延的國際毒瘤，因而，洗錢犯罪已經成為國際刑事司法領域里的熱點問題，引起了國際社會的關注，突出表現在洗錢犯罪在國際與各國刑法規范中發生了迅速變化。 -
The future effectiveness of the icc can be discussed from the viewpoint of five guideposts : the degree of its jurisdiction over international crimes ; the possibility of the politicization of the court ; the extent to which it is a substitute for the system of administering international criminal law ; its independence from the un and other internal organizations ; and conceivable support from powerful states
然而，根據相關文獻和主要國家展現的立場觀之，國際刑事法院未來能否有效的運作，似乎與五項因素息息相關，即其對國際罪行管轄的范圍；法院是否遭受政治的不當干擾；國際法替國內法院執行國際刑事法的程度；法院能否獨立於聯合國和其他國際組織之外；以及是否獲得來自大國潛在的支持。 -
This convention carries some additional criminal law aids, and aims to improve the international co - operation in combating these criminal activities. it assigns the signatories effective and deterrent sanctioning measures which include the imprisonment and subsequent expulsion of the accused
該協定的重要性在於它帶來了一些附加的刑法工具，加強國際合作打擊這些犯罪行為，並提供了有效而且具威懾力的方法和制裁，包括將犯事者關押及隨后驅逐出境。 -
Therefore, how to the effective control and strike against the crime, and how to construct the transnational cooperation mechanism, is the core of the criminal legislation and judicature of all central asia countries and our china. from the angle of the international criminal law, this thesis begins with the general theories of the crime, then analyses and studies on the present situation, reason, developing tendency, typical type of the crime in central asia, and pays more attention to the practice and the question of legislation and judicial of the crime of the all countries in central asia and our china. at last gives some advices towards how to strike against the transnational organized crime in the central asia
本文以國際刑法學為視角，從跨國有組織犯罪的一般理論入手，結合社會學、犯罪學、經濟學的相關知識，深入研究了中亞跨國有組織犯罪的現狀、特點、成因和典型類型，客觀分析了中亞各國和我國跨國有組織犯罪的立法和司法現狀及存在的問題，最後對如何打擊、控制和預防中亞跨國有組織犯罪提出自己一些不成熟的對策、建議，筆者從跨國合作和我國國內兩個層面著手，從立法和司法兩個方面出發，既要加強國家間和地區間的立法協調和司法合作，又要完善國內的刑事立法和司法制度。 -
New development of modern international criminal law
當代國際刊法的新發展 -
On construction of commandant responsibility in international criminal law
論國際刑法中指揮官責任的構建 -
Condition of internet crime and its effect on international criminal law
網路犯罪的形勢及其對國際刑法的影響 -
Research on the witness regulations in international criminal law courts
證據制度國際性準則與中國刑事證據制度改革 -
The rome conference and the adoption of the international criminal court statute were truly significant events in the development of international criminal law
摘要一九九八年在羅馬外交大會中通過的《國際刑事法院規約》對國際刑事法的發展，具有重大的意義。 -
Although the questions of noumenon of international crime are the cornerstone of the science of international criminal law, the researches of chinese scholars to them are always short of such special and systematical researches
作為國際犯罪的認定標準，國際犯罪的構成具有統一性與抽象性。其體系具體如下:國際犯罪的客觀要件;國際犯罪的主體要件;國際犯罪的主觀要件。 -
Tracing the causes, they may be as follows. maybe it is affected by the traditional research mode of the circle of international criminal law in china ; maybe the contents involved with the above proposition are fairly rare, so from the existing
而從國際刑法的「兩重性」 、國際犯罪的主體、國際犯罪的行為特徵、國際犯罪侵害的法益等標準出發，又可以將國際犯罪劃分為不同的類型。
分享友人