international legal order 中文意思是什麼

international legal order 解釋
國際法律秩序
  • international : adj 國際(上)的,國際間的;世界的;〈I 〉國際勞工聯盟的;〈I 〉國際信號的。 an international con...
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • order : n 1 次序,順序;整齊;(社會)秩序,治安;狀況,常態;健康狀態;條理;會場秩序;議事程序,日程;...
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為:發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上;種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建,而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足;廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平;面對wto ,廣西種子產業仍有諸多的不適應,突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面,而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境,企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因;因此,以提升種子整體產品開發能力為核心,不斷深化改革,調整種業體系中不相協調的各有關因素,構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系,是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想;其中,加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等,都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  2. On account of the circumstances, this article attempts to study the system of burden of proof and the principle of its allocation in the collision actions, and then, based on the character of legal system in china and theories of maritime judgement, it tries to analyse the international regulations for preventing collisions at sea, 1972, dig out some problems and put forward some idio - points of view. in the last section of this thesis, the author analyses and inquires into how to institute a rule of burden of producing evidence for collision actions in our country and deems which is propitious to keep the development of shipping in order

    有鑒于上述現狀,本文立足於本國法制特徵,在先輩的民事舉證責任制度理論成果基礎上,借鑒英美典型海事判例確定的舉證責任原則,對船舶碰撞中的舉證責任及其分配製度進行了考察;並從舉證責任分配規則的理論角度對1972年《國際海上避碰規則》進行了大膽的評析,在發現問題的基礎上提出了一些個人的觀點,以作為海事司法實踐的參考。
  3. In order to promote international economic cooperation and protect legal rights of the parties, china should reform and improve its ways of resolving jurisdiction conflicts of civil procedure concerning foreign affairs

    為了進一步促進國際經濟合作,保護當事人的合法權益,中國應對涉外民事訴訟管轄權沖突的協調方式作相應的改革、完善。
  4. This thesis will compare and analyze those relative provisions in contract laws or case laws of some main countries and in international uniform codes in order to provide some advice on how to improve the system of legal termination ( avoidance ) of contracts in our contract law

    本文擬對各主要國家的合同法或判例法以及國際統一合同法有關法定解除條件的規定進行比較、評析,以期為進一步完善我國合同法定解除制度提供參考和借鑒。
  5. The united nations commission on international trade law has shown great concern on this issue and successively drafted uncitral legal guide on electronic funds transfers and uncitral model law on international credit transfers in order to help all the countries to constitute their own laws and regulations

    聯合國國際貿易法委員會對這一問題給與了高度關注,先後起草並通過了《電子資金劃撥法律指南》以及《國際貸記劃撥示範法》 ,以期幫助各國完善自己的相關立法。
  6. Although " directly applicable law " was clearly put forward in the 20th century page and truly became an influential international law doctrine, its theoretical basis can be traced back to the medium of 19th century, savigny ’ s " the seat of legal relationship theory ". public order is a system that has long history. in recent years, some scholars have new awareness to the functions of public order. they seem public order has broken through the traditional negative role of the constraints

    本文分別比較了「直接適用的法」與公共秩序制度、沖突規范和統一實體規范之間的不同,表明「直接適用的法」與它們之間是有區別的,雖然「直接適用的法」體現的是國家主義的特徵,但作為一種無可爭辯的事實存在, 「直接適用的法」在國際私法規范、制度體系中應當有自己的地位。
  7. This article, in sequence of the three solutions to interregional legal conflicts, analyses the application of reservation of public order in the three stages : analogizing rules of private international law, enacting interregional conflict law respectively in every legal unit and enacting uniform interregional conflict law

    本文立足於我國區際沖突法上的公共秩序保留制度,以解決區際沖突的3種方式為線索,依次分析了類推適用國際私法規則、各法域分別制定區際沖突法以及制定全國統一的區際沖突法這三個階段公共秩序保留制度的適用。
  8. The rise of non - governmental organizations and the shaping of the international legal order

    非政府組織的勃興與國際法律秩序的變塑
  9. With the absent treatment of tariff barriers and the decrease of non - tariff barriers such as administrative restriction, particularly under the background that china acceded to wto on december 11th, 2001 and has dramatically reduced its tariffs, it has become very significant for china to use the legal and internationally prevailing trade protection means to protect its domestic industries from the impact of unfair trade practice from abroad and to maintain fair international competition environment and normal international trade order

    換言之,在國際關稅壁壘日受冷落,行政限制等非關稅壁壘日益減少,特別是隨著中國於2001年12月11日正式成為wto成員國並大幅度降低關稅的情況下,適時運用反傾銷這一國際通用的合法貿易保護手段來保護國內產業免受外來不正當貿易做法的沖擊,維護公平的國際競爭環境和正常的國際貿易秩序,對象中國這樣頻繁遭受傾銷指控和傾銷損害,卻很少運用反傾銷法律進行自我保護的發展中國家來說,更具有非常重要的現實意義。
  10. The development of international legal system in the future shall focus on the building of an effective legal mechanism which can not only improve the liberalization of international investment but also respect the permanent sovereignty over national resources and the basic economic rights of every country, this mechanism should not only be helpful for the protection of foreign direct investment and the improvement of treatment standards of foreign investors, but also should be helpful for the control of negative influence of trans - national corporations by the host states and the establishment of a new international economic order

    第二,法律框架的構造過多地依賴于以國內機制來協調跨國公司法律問題上的矛盾,不僅妨礙了統一法制的構築和推進,而且使跨國公司法律問題更加復雜,使得矛盾更加尖銳化。第三,對跨國公司在現代國際經濟生活中的作用存在認識上的分歧,制約了跨國公司的國際法制的統一化發展。總而一言之,只有運用現實主義的觀點,準確把握跨國公司在現代國際經濟生活中的積極、消極作用,才能為其國際法制的合理構築創造理念卜的根據。
  11. By the means of concluding, deducting, analogy and reasoning, this paper exposes some basic legal attributes of domain names and brands, it also analyses the represent forms, the primary causes of the right conflict and the idea of conflict resolution. furthermore, from the angle of theory, practice, legislation and unusual cases, this paper goes deep into the optimum frame pattern of conflict resolution in order that we can use some international usual methods, mature theories and treaties for reference, combining judicial practices in our country and others to establish the theories to protect the knowledge property right in the internet space. therefore, we can improve the disadvantage status of the lag of lawmaking and accelerate a more perfect knowledge property right law

    通過歸納、演繹、類推、論證等方式,揭示了域名與商標的一些基本法律屬性,分析研討了域名與商標權沖突的表現形式,沖突的主要原因及解決沖突的理念分析,並從理論、實踐、立法、特例等角度深入研究論證了構築解決沖突的最佳框架模式,目的在於借鑒國外與國際通行的作法與較成熟的理論和國際條約之規定,結合國內外司法實踐,以期構建我國保護internet網路空間知識產權的理論,改善我國此方面立法相對滯后的不利現狀,促進我國知識產權法的更加成熟與完善。
  12. It has an positive effect in installing resources. but thd biggest negative effect of corportions merger and acquisition is to cause monopoly and produce disadvantageous influence to competition order. therefore, confining monopoly is always the core in developed countries to supervise and manage corporations mergers and acquisitions. because of the multinational mergers and acquisitions may result in the foreign capital controling the host country ' s market and threatening its national economic safety, restricting its young industry ' s development, affecting the independence of its national industry, confining foreign capital monopoly of multinational merger and acquisition is very imprtant to host countries. this paper through discussing the problems of restricting competition and monopoly and international cartel caused by multinational companys carryin g out corporations mergesr and acquisitions, studys antimonopoly problem within process of foreign capital mergers and acquisitions and bring forward the related legal counterplans and suggestions

    因此,規制壟斷一直是發達國家對企業並購實施監管的核心。由於跨國並購可能造成外資控制東道國市場進而威脅其國家的經濟安全;跨國公司進行的反競爭並購所形成的壟斷還會制約東道國幼稚產業的發展,影響其民族工業的獨立性,因此規制跨國並購中外資的壟斷對東道國尤其重要。本文從跨國公司實施企業集中所引發的限制競爭與壟斷問題及國際卡特爾問題入手,研究入世后我國外資並購過程中存在的反壟斷問題,並從法律角度提出相關對策與建議。
分享友人