intimate friends 中文意思是什麼
intimate friends
解釋
知音-
Among that public, peculiar to first nights and never subject to change, there were little subsections composed of intimate friends, who smilingly forgathered again
特地來看首場演出的仍然是那些老觀眾，有的甚至關系還很密切，他們見了面，非常高興。 -
The two of them are very intimate friends.
兩人的關系很深。 -
The lack of proprieties would make the most intimate friends turn to be the most decided enemies.
缺乏禮節會使最親密的朋友變成不共戴天的仇敵。 -
In substantive relations, diffuse obligations can run within the family and neighbors and intimate friends, while contract governs those in a wider circle.
在實際關系，家庭，鄰居和親密朋友之間的是鬆散的義務關系，而在更大的范圍內通行的則是契約關系。 -
She thought of the long salons fatted up with ancient silk, of the delicate furniture carrying priceless curiosities, and of the coquettish perfumed boudoirs made for talks at five o ' clock with intimate friends, with men famous and sought after, whom all women envy and whose attention they all desire
她會想到四壁蒙著古老絲綢的大客廳，上面陳設著珍貴古玩的精緻傢具和那些精緻小巧、香氣撲鼻的內客廳，那是專為午後五點鐘跟最親密的男友娓娓清談的地方，那些朋友當然都是所有的婦人垂涎不已、渴盼青睞、多方拉攏的知名之士。 -
When life is hard, patience helps. when people are hard to figure out, honesty helps win intimate friends
世道坎坷，靠一耐字能通行；人心難測，靠一誠字能知交。 -
Assisted by her daughter, the countess was pouring out the tea, and as hardly any guests save intimate friends had come, the cups and the platefuls of little cakes were being circulated without ceremony
已經到了十一點鐘了，伯爵夫人在她女兒的幫助下，才把茶點端來。因為來的都是知交密友，茶杯和盛點心的碟子就很隨便地傳遞下去。 -
All my intimate friends detest me ; those i love have turned against me
19我的密友都憎惡我。我平日所愛的人向我翻臉。 -
" my dear middleton, " - gilbert affected the use of surnames even for his most intimate friends, - " don ' t, for heaven ' s sake, be the prize ass of all time. can ' t you see it ' s the greatest thing that ' s ever happened ?
"我親愛的米德爾頓先生， "吉爾伯特即便是對最要好的朋友也老愛用姓來稱呼"看在老天的份上，別一直做天下頭號大傻瓜了。你難道就沒發現這是有世以來最了不起的事情嗎？ -
Can his most intimate friends be so excessively deceived in him
難道他自己的最知已的朋友，竟會被他蒙蔽到這種地步嗎？ -
I want here to find several intimate friends
我想在這里找到幾個知心的朋友。 -
They are intimate friends, as well as business associates
他們既是經商的夥伴，又是親密的朋友。 -
" it ' s a good way to release our pressure. you feel relaxed when you ' re sitting on the roof, looking up to the sky and chatting with intimate friends, " said gong ying, 25
「這是一個釋放壓力的極好方法，當你坐在房頂時，好朋友仰望天空彼此交談時，你會感覺到極大的放鬆， 」說這句話的是25歲的虹影。 -
Worm : hope to make intimate friends here
蟲蟲:希望在這里能交到可以交流的朋友 -
A perverse man spreads strife, and a slanderer separates intimate friends
箴16 : 28乖僻人播散分爭傳舌的離間密友。 -
Do you believe these two intimate friends used to be mutual sworn enemies
"這兩位親密朋友彼此間過去曾經是不共戴天的死敵，你相信嗎? -
The lack of proprieties would make the most intimate friends turns to be the most decided enemies and the friendly or allied countries declare war against each other
缺了禮節，最親密的朋友會變成死敵，友好或結盟的國家會兵戎相見。 -
A child of his colleague was wearing a brooch imprinted with master s picture and had told him that master was an ancient saint who had come to this world to liberate people. he asked us for a videotape and chose some sample booklets and news magazines as well. the brief encounter did not dampen the feeling that we were intimate friends reunited after a long time
他主動向我們要了錄影帶，且留了樣書雜志，雖然短短的相聚，卻好像是久逢知己，談到道大家欲罷不能，這是師父在他內心裏第二次的呼喚，相信在上帝的保佑下，他會很快了解到自己的需要而加入修行的行列中。 -
They are intimate friends.
他們是密友。 -
Nobody but his most intimate friends knows of it
除了他要好的朋友，沒人知道此事。
分享友人