investment income 中文意思是什麼

investment income 解釋
取得投資收益收到的現金
  • investment : n. 1. 投資；投資額；（時間、資本等的）投入；投入資金的東西。2. 授職（儀式）；授權。3. 包圍，封鎖。4. 覆蓋。
  • income : n （定期）收入，所得，收益。 an earned [unearned] income 勞動[不勞]所得。 draw a large income 收...
  1. The 2001 - 02 updated scenario reflects the latest gdp forecast for 2001 and the likely revised outturn on three major revenue items, namely investment income on fiscal reserves, land premium and sale of mtrc shares

    這些圖表是以二零零一年三月所作的預測，及我們就二零零一至零二年度的情況的一些最新模擬概算作為依據。
  2. The interest income and the investment gains from this source, together with some dividends we received from equities, amounted to an impressive 67. 4 billion. this more than offset the book loss incurred in hong kong equity and the exchange loss to produce an overall investment income for the exchange fund of 44. 6 billion

    來自債券的利息收入與投資收益，再加上所收到的股息合共達674億元，數目相當可觀，足以抵銷港股造成的損失及匯兌虧損，令外匯基金全年整體投資收入達446億元。
  3. Capital financing surplus deficit before investment income

    計入投資收益的經營盈餘
  4. Employer contributions to an orso scheme that are repaid to the employer upon the winding up of the scheme are taxable to the employer. any excess recoupment being investment income of the orso scheme is not taxable in the hands of the employer. proprietor s or partners contributions as a self employed person

    如僱主在結束認可職業退休計劃時，獲退還僱主就該計劃所作的供款，該筆退款須繳利得稅在供款額以外的退款即認可職業退休計劃的投資收益，則無須繳稅。
  5. Management of fiscal reserves and government investment income

    財政儲備的管理及政府的投資收益
  6. Investment income of a non - investment company, engaged in short - term or long - term investments, including dividends received under cost method and income recognized under the equity method based on the investor ' s percentage of ownership in the investee company ' s current period income

    凡非以投資為業之公司，因從事短期及長期投資，依成本法取得之股利收入，及依權益法按持股比例認列之被投資公司本期盈餘等投資收益屬之。
  7. Land premiums and investment income are very important, yet volatile, revenue items

    政府收入中，地價及投資收入非常重要，卻十分不穩定。
  8. The investment income from bonds total return of hk 6. 3 billion and foreign equities hk 5. 7 billion has been partly offset by losses in hong kong equities hk 0. 4 billion and in foreign exchange hk 2 billion

    投資收入包括來自債券63億港元總回報及非香港股票57億港元，但這些收入因錄得港股虧損4億港元及匯兌損失20億港元而部分被抵銷。
  9. Current investment income

    短期投資收益
  10. The government budgeted for investment income of hk 12. 6 billion for the operating account and hk 1. 1 billion for the capital account, or a total of hk 13. 8 billion, as return for the fiscal reserves

    根據政府的財政預算，經營帳目有126億港元的投資收入，非經常帳目則有11億港元的投資收入，即財政儲備合共有138億港元的回報。
  11. Tax free investment income

    免於補稅的投資收益
  12. Operating surplus deficit before extraordinary expenditure investment income

    政府一般收入帳目：
  13. Readers probably can recall what i said in my briefing on 3 may this year to the legislative council financial affairs panel concerning the very sharp fluctuations in the investment income of the exchange fund experienced in the first few months of the year

    讀者都會記得今年5月3日我出席立法會財經事務委員會會議時，提到年初以來幾個月外匯基金的投資收入波動極大。
  14. Although it is obviously necessary to put a figure in the government budget for the investment income from the fiscal reserves, the sharing arrangement and financial market volatility mean that the budget figure often turns out to be wrong by a fairly wide margin

    雖然政府預算案確有需要列出財政儲備的投資收入估計數字，但分帳安排及金融市場波動往往令預算案數字與實際數字有很大出入。
  15. Part four analyses the structure of the granting fee, including the land property income, land investment income and land management beneficial result. furthermore, it advances the influential factors of the granting fee. then it points out the granting fee co - efficient model and makes an appraisal of the granting fee co - efficient in chongqing

    指出土地出讓金應由土地所有權收益、土地投資收益、土地管理收益構成，同時指出影響土地出讓金的還有土地用途、市場需求、預期收益、宏觀調控、持續利用等因素；提出土地出讓金系數模型，並對重慶市土地出讓金系數進行了測評與分析。
  16. These charts are based on forecasts made in march 2001, and our updated scenario for 2001 - 02. the 2001 - 02 updated scenario reflects the latest gdp forecast for 2001 and the likely revised outturn on three major revenue items, namely investment income on fiscal reserves, land premium and sale of mtrc shares

    二零零一至零二年度最新模擬概算反映二零零一年本地生產總值的最新預測，以及三個主要收入項目經修訂的可能結算數字，即財政儲備的投資回報土地收入及地鐵公司股份的銷售收入。
  17. According to a study by morgan stanley, one - third of listed companies ' profits in the first half of 2007 came from share - price gains and other investment income

    根據摩根士丹利一項研究報告，在2007年上半年有三分之一的上市公司的利潤來自股票價格上漲及其他投資收益。
  18. To appreciate just how scarce investment income has become, check out the yield on inflation - indexed treasury bonds

    為了讓已變得如此微薄的投資收入升值，可以看看通貨膨脹指數型國債的收益率。
  19. Placements by other hksar government funds for which interest is payable at rates determined by reference to the investment income of the fund are stated at the principal amounts payable at the balance sheet date

    按照參考基金的投資收入釐定的利率計算利息的其他香港特區政府基金存款，則以其在資產負債表日期的本金額列示于資產負債表內。
  20. Operating surplus deficit after investment income

    未計入投資收益的經營盈餘
分享友人
分享到 Line

分享到臉書