investments and funds 中文意思是什麼
-
Securities investment fund is one of trust investments. comparing with britannic and american securities investment funds, china securities investment fund is very puerile
證券投資基金在我國已有了十多年的發展歷史，但相對于國外上百年的歷史，我國顯得還比較稚嫩。 -
For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services
此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。 -
Prior to the crisis, the banking systems were often inadequately supervised and were prone to incurring excessive maturity mismatch risks by borrowing short - term funds to finance long - term investments
在危機爆發前，銀行體系往往監管不足，而且因為以短期借貸來提供長期投資所需資金，所以也很容易引致過量的期限錯配風險。 -
Sunevision maintains a prudent and conservative approach to its venture capital investments, committing new funds only where returns can be reasonably expected and demonstrably attractive
在創業基金投資方面，新意網維持審慎及穩健的策略，並只會將資金投放在有確實及可觀回報的新項目上。 -
At american express bank, we have made available for you a selection of over 400 mutual funds managed by reputable fund houses such as american express asset management company luxembourg s. a., aberdeen international fund managers, abn amro asset management, alliancebernstein, fidelity investments management hong kong limited, franklin templeton investments, henderson global investors, jf asset mangement, lyxor and schroder investment management. the broad range fully covers the equity, bond and money markets, as well as providing you access to attractive opportunities in both developed and emerging markets
美國運通銀行提供超過400種由不同之國際知名基金公司-美國運通資產管理安本國際基金管理荷銀投資管理聯博香港有限公司富達基金香港有限公司富蘭克林鄧普頓投資henderson global investors jf資產管理領先投資管理及寶源投資等管理的互惠基金，廣及股票債券及貨幣基金，讓您輕易進軍發展國家及新興市場投資，跨越地域界限。 -
Payments from the capital investment fund include advances and equity investments mainly to trading funds and government - owned corporations
從資本投資基金支付的款項，包括主要撥予營運基金及政府所擁有公司的墊款及股本投資。 -
The bank shall have a first and general inem on all funds investments held pursuant to the terms and conditions for any amounts properly due fron the client to the bank in connection with the investment trust services set out in the terms and conditions
1針就客戶根據約定書所訂的信?投資服務而須繳付予銀行的任何款項而言，銀行對根據約定書持有的所有基金投資享有優先留置權。 -
While expanding investments from treasury bonds, we will take measures to utilize funds from other domestic sources effectively and to direct and encourage investments from all sectors of society
在擴大國債投資的同時，還要採取措施用活用好其他國內資金，引導和鼓勵社會投資。 -
Total investments and funds resource of the project
項目總投資及資金來源該項目總投資 -
Assets : indicating current assets, funds and long - term investments, fixed assets, wasting assets, intangible assets, other assets, etc
一資產類：指流動資產、基金及長期投資、固定資產、遞耗資產、無形資產、其他資產等項。 -
The finance industry can meet the capital demands of new - type industrialization through invert the social deposits and idle funds into investments efficiently. the fast - cheap and variegated financial service and the advanced facilities and technology of the financial institutions will also supply more convenient conditions to the new - type industrialization
金融業能夠有效地將社會儲蓄和閑散資金轉化為投資以滿足新型工業化對資金的需求，金融機構提供的方便快捷而成本低廉的多樣化現代金融服務、先進設施和技術等都為促進新型工業化的發展提供了有利的條件。 -
Next, it has been suggested that internet banking in its various manifestations could introduce additional and unpredictable volatility into world financial markets by enabling millions of people to switch funds between investments or between currencies at the click of a mouse
其次，有人提出，網上銀行不論以何種形式經營，都可以讓千千萬萬的人隨時按動鼠標器，把資金轉為不同形式的投資或不同形式的貨幣，因此為國際金融市場帶來更多難以預測的不穩定因素。 -
All moneys carried to the reserve fund and all other moneys of or borrowed by the company while not immediately applicable or required for any payment to be made by the company may be either employed in the business of the company without being kept separate from the other assets, or be invested by the directors upon such securities ( other than the purchase of or a loan upon shares of the company ) as the directors may from time to time think proper v oh power for them from time to time to deal with and vary such investments and to dispose of all or any part thereof for the benefit of the company and divide the reserve fund into such special funds retransfer the reserve fund or any part thereof to the credit of profit and loss account or otherwise deal with the same as they may think fit
不論何時通過此種決議，董事會都應負責做好作為資本的未分配利潤的調撥和使用工作，做好所有繳足股本的股票或債券（如果有）的分配和發行，做好實施決議的一切工作，如果股票或債券可零星分配，董事會可全權作出發行零星股權證或用現金支付或其他他們認為恰當的決定，同時可授權任何人代表有權得到分配的全體股東與公司簽訂協議，一旦資本轉換，由公司向股東分別分配繳足股本的股票或債券，或視情況要求，按轉換成資本的紅利的比例，由公司代表他們繳納他們現持股份中為繳足的全部或部分股款，由此授權達成的協議應為有效，對所有此種股東均有拘束力。 -
It has a long - term, management - oriented and financially disciplined approach to the investments that we make. then, in completing the acquisition, we invest alongside management through our pooled equity funds
美國思堂汀公司針對我們的投資進行長期的管理和提供融資策略。完成收購后，我們還會通過私募集股權基金投資我們的管理。 -
We are private equity funds with mandates to make investments in development and growth stage mining companies across a diversified range of commodities
美國紹斯資本基金公司是私募股權投資基金，受委託投資處于開發和發展階段的采礦公司，跨越日用品的各個領域。 -
Secondly, compared with unlisted bond funds, investors in a bond etf will be able to invest or liquidate their investments in the fund by buying or selling units of the fund on the stock exchange, which generally involves lower transaction costs and trades in a manner that is familiar to investors at large
相反，若投資者持有個別債券組合，便要自行作出上述的調整。第二，與非上市債券基金比較，債券交易所買賣基金的投資者可以在交易所買賣基金單位。這個交易方法的成本一般較低，而且是大部分投資者所熟識的。 -
It is the biggest manager of alternative investments, with some $ 108 billion invested in hedge funds, private equity and derivative products
它是最大的另類投資的經營者，有1080億美元投入對沖基金，私人資本運營公司和其派生產品。 -
At the same time, raising funds can bring the economic growth by increasing the saving of society, therefore most of the modern nations take the funds - pooling to replace the pay - as - you - go as the method of annuity finance to increase investments and attain the economic growth and to lessen the burden of governments
同時，養老金的籌集還能增加社會儲蓄，促進經濟增長，因此當代大多數國家都將「基金制」取代「現收現付制」作為增加投資促進經濟增長且減輕財政負擔的養老金籌資方法。 -
Capital preservation funds only invest in low risk products, such as bank deposits, money market investments and short - term bonds. they are similar to money funds and a net investment return is expected to be comparable to the savings rate at a bank
保本基金只會投資于港元存款及認可短期債券等低風險項目，性質與貨幣基金相似，投資回報一般只會與銀行儲蓄利率相仿。 -
On the basis of the original investments, we will further invest in talents, equipment and funds, and emphasizes on quality at the same time
在原有的投資基礎上，海宏會進一步加大科技人才，設計和經費的投入，同時狠抓產品質量。
分享友人