invoice in duplicate 中文意思是什麼

invoice in duplicate 解釋
發票一式二份
  • invoice : n. 1. 【商業】發票，裝貨清單。2. 貨物的托運。vt. ,vi. 開（…的）發票，開（…的）清單。
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • duplicate : vt 1 使加倍，使成雙。2 使成雙聯式，使有正副兩份，復制，復寫，列印。3 重疊，雙折。4 重演，重復。ad...
  1. Marine insurance policy of certificate in duplicate, indorsed in blank, for full invoice value plus 10 percent stating claim payable in thailand covering fpa as per ocean marine cargo clause of the people ' s insurance company of china dated 1 / 11981, including t. p. n. d. loss and / or damage caused by heat, ship ' s sweat and odoour, hoop - rust, breakage of packing

    保險單或保險憑證一式二份，空白背書，按發票金額加10 %投保，聲明在泰國賠付，根據中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款投保平安險，包括偷竊提貨不著，受熱船艙發汗，串味，鐵箍銹損，包裝破裂所導致的損失。
  2. Insurance ploicies or certificate in duplicate endorsed in blank of 110 % of invoice value covering all risks and war risks as per cic with claims payable at singapore in the currency of draft ( irrespective of percentage ), including 60 days after discharges of the goods at port of destination ( of at station of destination ) subject to cic

    保險單或保險憑證一式二份，空白背書，按發票金額加10 %投保，聲明在泰國賠付，根據中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款投保平安險，包括偷竊提貨不著，受熱船艙發汗，串味，鐵箍銹損，包裝破裂所導致的損失。
  3. Enclosed is our program invoice in duplicate

    隨函附上我方估價單一式兩份。
  4. Pls. send proforma invoice in duplicate for above 25, 000 goods in c & f hamburg for our confirmation

    請寄來兩萬五千碼上述商品成本加運費漢堡價的形式發票一式兩份供我們確認。
  5. Your manually signed additional drafts in duplicate drawn on importers at usance for full invoice value of shipment must accopmany documents

    手簽的、按裝船貨物全額開具的以進口商為付款人的遠期匯票一式兩份，必須附有相關單據。
  6. Signed commercial invoice in duplicate showing a deduction of usd200. 00 being commission

    簽字商業發票一式二份，顯示扣除200美元作為傭金。
  7. We have been informed by. . that you are thinking of purchasing. . and have pleasure in enclosing our proforma invoice in duplicate

    我方從. . .獲悉你方正在考慮購買. . . ，現附上我方形式發票，一式兩份。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書