inward and outward 中文意思是什麼

inward and outward 解釋
資本的雙向流動
  • inward : adj 1 內面的,內部的;向內的。2 內地的。3 內心上的,親密的,熟悉的。4 (聲音)低沉的,暗自說著的...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • outward : adj 1 外頭的,外部的;外形的,表面的;皮毛的;明顯的;可見的;公開的。2 向外的,向外去的;外出的...
  1. Instead of a single wave swooping around the galaxy, multiple waves can travel inward and outward

    除了單一波動猛撲星系外,也有多重波動向內外擴散。
  2. International inward and outward channels refer to physical information channels required for international networking

    國際出入口通道,是指國際聯網所使用的物理通道。
  3. Inward and outward traffic hong kong is one of the world s busiest ports in terms of vessel arrivals and departures

    以船隻抵港和離港次數計算,香港港口是全球最繁忙的港口之一。
  4. The relaxation of controls on cross - border transactions, for both inward and outward investment, would result in more efficient allocation of resources

    放寬有關對內及對外投資的跨境交易管制,可以提高資源分配的效率。
  5. Article 8 all inward and outward means of transport, goods and articles shall enter or leave the territory at a place where there is a customs office

    第八條進出境運輸工具、貨物、物品,必須通過設立海關的地點進境或者出境。
  6. The lover of nature is he whose inward and outward senses are still truly adjusted to each other ; who has retained the spirit of infancy even into the era of manhood

    熱愛大自然的人是那種內外感覺依然協調一致,在進入成年後依然保持童心的人。
  7. The lover of nature is he whose inward and outward senses are still truly adjust to each other ; who has retained the spirit of infancy even into the era of manhood

    所謂熱愛大自然的人,是其內心與外界的感覺協調一致,即使到了成年仍然保持著童心的人。
  8. Statistics on inward and outward movements of cargoes include the corresponding flowstransactions between the hong kong special administrative region and the mainland of china

    進出香港的貨物的流動及交易統計數字包括香港特別行政區與中國內地的相關數據。
  9. Suppliers of international inward and outward channels and interconnected units shall sign corresponding agreements and strictly perform their respective duties and commitments

    國際出入口通道提供單位與互聯單位應當簽定相應的協議,嚴格履行各自的責任和義務。
  10. The in of nonlinear advection into the model weakens the intensity of both inward and outward propagation of vorticity, but makes the inward propagation up to a posi

    非線性平流的引進,使渦量向內區傳輸以及向外傳輸的強度均減弱:但內傳的渦量更加接近於臺風中心。
  11. It shall, in accordance with this law and other related laws and administrative regulations, exercise control over means of transport, goods, travelers ' luggage, postal items and other articles entering or leaving the territory ( hereinafter referred to as inward and outward means of transport, goods and articles ), collect customs duties and other taxes and fees, prevent and combat smuggling, compile customs statistics and handle other customs operations

    海關依照本法和其他有關法律、行政法規,監管進出境的運輸工具、貨物、行李物品、郵遞物品和其他物品(以下簡稱進出境運輸工具、貨物、物品) ,徵收關稅和其他稅、費,查緝走私,並編制海關統計和辦理其他海關業務。
  12. Starting from the general principles of macroeconomy, this dissertation exposes the process and mechanism of inward and outward equilibriums and the concerned policies

    此時,宏觀經濟運行經濟調節的目標不再僅僅是內部均衡,而是必須達到內部均衡和外部均衡的統一。
  13. These included the release of the first set of quarterly gross national product statistics for the first quarter of 1999 in december 1999 and the release of the first complete set of external direct investment statistics for 1998 in march 2000, encompassing both the stock and flow of inward and outward direct investments

    這些統計包括在一九九九年十二月首次公布的一九九九年第一季本地居民生產總值按季數字,以及在二年三月首次公布的首套完整的一九九八年對外直接投資統計數字,有關數字包含外來和向外直接投資的存流量。
  14. In gross terms, inflows and outflows of external factor income remained substantial in 2002, at $ 324 billion and $ 297 billion respectively, equivalent to 26 per cent and 24 per cent of gdp. this was related to the huge volume of both inward and outward investment in hong kong

    以總值計算,二零零二年對外要素收益的流入及流出額依然龐大,分別為3 , 240億元及2 , 970億元,占本地生產總值的26 %及24 % ,這與本港的巨額外來投資和對外投資有關。
  15. Suppliers of international inward and outward channels shall provide channels to interconnected units within 100 working days from the date they receive applications

    國際出入口通道提供單位在接到互聯單位的申請后,應當在100個工作日內為互聯單位開通所需的國際出入口通道。
  16. Article 17 suppliers of international inward and outward channels, interconnected units and access units must set up network management centers, strengthen management systems and improve the safety management of network information

    第十七條國際出入口通道提供單位、互聯單位和接入單位必須建立網路管理中心,健全管理制度,做好網路信息安全管理工作。
  17. International networking shall subject itself to the administration by level, that is, interconnected units, access units and subscribers are under the administration by level, and meanwhile international inward and outward channels are subject to the unified administration

    國際聯網實行分級管理,即:對互聯單位、接入單位、用戶實行逐級管理,對國際出入口通道統一管理。
  18. Article 7 computer information networks within the territory of china, when connected with international networks, must use international inward and outward channels provided by the national public telecommunication network of the ministry of posts and telecommunications

    第七條我國境內的計算機信息網路直接進行國際聯網,必須使用郵電部國家公用電信網提供的國際出入口通道。
  19. Article 14 in accordance with provisional regulations and these rules, ministry of posts and telecommunications shall formulate rules on the administration of international networking inward and outward channels which shall be reported to leading group for information technology advancement under the state council for the record

    第十四條郵電部根據《暫行規定》和本辦法制定國際聯網出入口通道管理辦法,報國務院信息化工作領導小組備案。
  20. In every february, suppliers of international inward and outward channels and interconnected units shall submit reports about their network operation, business development and organizational management in the previous year to the office of leading group for information technology advancement under the state council

    國際出入口通道提供單位、互聯單位每年二月份向國務院信息化工作領導小組辦公室提交上一年度有關網路運行、業務發展、組織管理的報告。
分享友人