irrevocable credit 中文意思是什麼

irrevocable credit 解釋
不改變信用證
  • irrevocable : adj. 1. 不能取消的，不可廢止的。2. 不能改變的；不能挽回的。-ability, -ness n. ,-bly adv.
  • credit : n 1 信用，信任。2 名譽，名望，聲望。3 贊揚，稱許；光榮，功勞，勛績，榮譽。4 信貸；賒銷；貸款；存...
  1. We open our irrevocable clean credit up to an aggregate amount of sf 1, 200

    我開出不可撤消光票信用證，金額總數為1200瑞士法郎。
  2. Drafts are to be drawn induplicate to our order bearing the clause “ drawn under bank of china, singapore irrevocable letter of credit no. 194956 dated july. 17, 2003 ”

    匯票一式二份，以我行為抬頭，並註明「根據中國銀行新加坡分行2003年7月17日第194956號不可撤銷信用證項下開立」 。
  3. We insisted on payment by a confirmed, irrevocable letter of credit.

    我們用保兌的，不可撤消的信用證為付款條件。
  4. The buyer must get his bank to issue an irrevocable credit in favour of the seller.

    買方必須通過其銀行開出以賣方為收款人的不可撤銷的信用證。
  5. In general, payment will be made by irrevocable letter of credit negotiable against presentation of shipping documents.

    關于付款方式，我們一般採用不可撤銷的使用憑證，憑貨運單證議付。
  6. The buyer shoulid transfer in advance 30 % of the payment to the seller ' s named account, and the rest of the payment is to be made by confirmed, irrevocable, transferable and partible letter of credit at 30 days ' sight

    買家在合同簽定后即將30 %預付款轉到賣家指定賬戶，尾款以保兌的，不可撤銷的，可轉讓可分割的30天信用證形式支付。
  7. If a credit is opened without the word "irrevocable", it can be considered revocable.

    凡證上未註明「不可撤消」字樣的，都被認為是可以撤消的信用證。
  8. The credit, therefore, should clearly indicate whether it is revocable or irrevocable

    因此信用證上應明確註明是可撤銷的或是不可撤銷的。
  9. A letter of credit can be revocable ( i. e. it can be cancelled by the customer or the bank ) or irrevocable ( it cannot be cancelled )

    它分可撤銷信用證（即客戶或銀行可將其撤銷）和不可撤銷信用證。
  10. The credit should clearly indicate whether it is revocable or irrevocable. in the absence of such indication, the credit shall be deemed to be irrevocable

    信用證應註明是可撤銷還是不可撤銷的，如無此項證明，視為不可撤銷。
  11. Mode1. us $ 69. 80 ( sixty eight usd ). / dmt cnf for irrevocable, non - transferrable, opetative credit on a yearly basis for three year

    我們希望將總量擴展到720萬公噸/年，買方為同一個廠家，我們將根據信用證付款方式確定價格。
  12. Giving a letter is the capital that points to client of orgnaization of finance of commercial bank xiang fei to be offerred directly, perhaps be to the client in concerned economy activity the compensation that arises possibly, assurance that pays responsibility to make, include financing of loan, trade, bill financing, financing to rent, overdraw, the business inside the watch such as each money advanced for sb to be paid back later, and bill accept, open a l / c, defend case, reserve confirmed, bond issues l / c, letter of credit assure, loan assures, the business outside the watch such as the loan commitment with the asset sale that has recourse, irrevocable untapped

    授信是指商業銀行向非金融機構客戶直接提供的資金，或者對客戶在有關經濟活動中可能產生的賠償、支付責任做出的保證，包括貸款、貿易融資、票據融資、融資租賃、透支、各項墊款等表內業務，以及票據承兌、開出信用證、保函、備用信用證、信用證保兌、債券發行擔保、借款擔保、有追索權的資產銷售、未使用的不可撤消的貸款承諾等表外業務。
  13. We have opened a confirmed and irrevocable credit in your favour

    以貴方為受益人，我們開出不可撤消的的保兌信用證。
  14. Payment : 100 % by irrevocable and confirmed letter of credit to be opened in our favour and to be drawn at sight

    支付條件：憑即期匯票支付的保兌的不可撤銷的信用證付款。信用證以我方為受益人。
  15. We hereby establish this irrevocable letter of credit available by your draft in duplicate, drawn without recourse on applicant at sight

    我方在此按你方提供的一式兩份匯票開立此不可撤銷的信用證，免即期追索開證人責任
  16. The payment under the present contract will be defrayed by the buyer after receiving from the seller of a pro - forma invoice by means of opening by the buyer in favour of the seller of the irrevocable indivisible letter of credit allowing transhipment

    根據有買方開證，對賣方有利的不可撤消可轉讓信用證，目前合同的付款將由買方在收到賣方的形式發票后支付。
  17. Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in london

    貨款應該是以我們為抬頭人的、不可撤消的憑即期匯票在倫敦即付英鎊的信用證。
  18. Payment is to be made against sight draft drawn under a confirmed, irrevocable, divisible and transferable letter of credit without recourse for the full amount

    憑保兌的、不可撤消的、可分割的、可轉讓的無追索權的信用證下的即期匯票支付。
  19. A preliminary advice of the issuance or amendment of an irrevocable credit ( pre - advice ), shall only be given by an issuing bank if such bank is prepared to issue - the operative credit instrument or the operative amendment thereto

    只有準備開立有效信用證或修改書的開證行，才可以對不可撤銷信用證或修改書發出預先通知書。
  20. We are today in receipt of cable advices from new york that they have issued an irrevocable credit

    今日我們收到從紐約拍來的電報。據該電稱:他們已開出不可撤銷的信用證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書