issue payment receipt 中文意思是什麼
issue payment receipt
解釋
填開納稅憑證-
Party b will pay the rental before using the premises and attached facilities ( in case party b pays the rental in the form of remittance, the date of remitting will be the day of payment and the remittance fee will be borne by the remitter. ) party a will issue a written receipt after receiving the payment
如乙方逾期支付租金超過十天,則每天以月租金的0 . 5支付滯納金;如乙方逾期支付租金超過十五天,則視為乙方自動退租,構成違約,甲方有權收回房屋,並追究乙方違約責任。 -
After receipting, we will issue a receipt to the address printed on the demand note payment voucher
當支票收訖后,本局會按印在繳款回條或繳款單上的地址寄出收據。 -
To help promote confidence in the electronic payment methods, the department pledged to issue a receipt within 7 working days of a payment being made
為使市民更放心使用電子繳費服務,本局新增一項服務承諾透過電子繳稅方式繳稅的有關收據會在7個工作日內發出。
分享友人