ivory porcelain 中文意思是什麼
ivory porcelain
解釋
象牙瓷-
Adele, indeed, no sooner saw mrs. fairfax, than she summoned her to her sofa, and there quickly filled her lap with the porcelain, the ivory, the waxen contents of her boite ; pouring out, meantime, explanations and raptures in such broken english as she was mistress of
說真的,阿黛勒一見到費爾法克斯太太,便把她叫到沙發旁,很快在她的膝頭擺滿了她boite中的瓷器象牙和蠟製品,同時用她所能掌握的瞥腳英語,不住地加以解釋,告訴她自己有多開心。 -
The little front window was strewn with a disarray of old - fashioned things : bracelets and lockets worn in days before the civil war, gold rings and silver boxes, images of jade and ivory, porcelain figurines
店子的小櫥窗里雜亂無章地擺滿了各種古玩:內戰前人們戴的手鐲、掛在項鏈上的小盒、金戒指、銀盒子、玉石和象牙製品、小瓷像等。 -
Efficacy : flawless as porcelain, delicate as ivory, elegant as pearl ; even and flawless, natural and clear, glittering and perfect as if it was natural, not showing any sign of make - up
功效:如白瓷般無暇,如象牙般細膩,如珍珠般優雅;勻凈無暇,自然明皙,不留一絲妝扮的痕跡,肌膚卻如此完美卻宛若天成;讓肌膚富有質感,珠光煥彩讓肌膚晶瑩剔透,至臻完美。 -
On the contrary, carved porcelain bloomed with objects imitating in porcelain of other material such as ivory, bamboo and stones, producing in quantity objects for the scholar s studio. with original designs and quality workmanship, potters made reputations for themselves and their studios, to name but a few, chen guozhi, wang bingrong and li yucheng
雕瓷就在這個時候發展,仿象牙、竹木、琢石雕刻,大量生產文房用品,在其他瓷器製品水平衰落之時,獨樹一幟,形成鮮明的陶藝風格。名家如陳國治、王炳榮、李裕成等輩出,他們充分利用景德鎮瓷泥的特性,所制器物,屢有佳作。
分享友人